自己紹介

開発言語としては、Ｃ言語を中心にC++、VC++、Borland C++ Builder, Borland Delphi, Javascript、VBScript、ASP, Perl, PHP等幅広く経験して参りました。また海外ソフトウェアやアプライアンスの日本語ローカライズを経験したことにより、Unicode変換などマルチバイト文字処理の知識が豊富にあり、プログラム上の文字化けや文字処理による不具合を的確に対処することができます。セキュリティ製品を中心に開発を行ってきましたので、ソフトウェア開発による脆弱性には誰よりも気を使い不具合に関しては早急に対処してきました。さらに英語による技術資料を原文で読めるため、最新のセキュリティ情報や技術情報は、いち早く知ることができます。また、小規模ではありますが、開発製品においてチームリーダーも担当し、英語のできないメンバーが開発元とスムーズにコミュニケーションが取れるように、品質管理用のQAシートの雛形を作成しました。

以下の経験があります。

海外の開発会社から新しいソフトウェアを発掘し、ローカライズ(英語->日本語)開発からリリースまでのインキュベーションを担当。2-6名規模のプロジェクトを中心にプロダクトマネージャを担当。工程管理・品質管理を経験(海外の開発会社との連携なので、英語・日本語同時進行。英語での電話会議等)(8年)
・Windows上でのC/C++言語(Microsoft Visual Studio、Borland C++ Builder) を使ったアプリケーション開発(15年)
・UNIX上でのC/C++言語、Perlを使ったアプリケーション開発（15年）
・アプライアンス型ファイアウォール及びVPN機器の技術サポート及びトラブルシューティングを経験。生産管理に関する業務知識（家電・自動車関連）
・3名規模のプロジェクトを中心にサブリーダー・リーダーを担当。工程管理・品質管理等を経験(8年)

Webコンテンツ制作
MySQLによるユーザ管理及びオプティマイズ、SugarCRMとの連携。
WordPress、Smartyによる動的Webデザイン
PHPによる歴史史料ソフトの作成（北前船史料館）
PHPによる動的バナー作成。

英語による運用能力
海外開発元と契約交渉の経験があります。　NOD32アンチウイルスをはじめコミットメントなしで独占販売権を取得した製品は数多くあります。また、技術化会議も直接英語でできるため、開発工程や不具合報告などのトラブルシューティングもスムーズに進めることができます。今まで交渉および技術会議に赴いた国は、米国他欧州6カ国あります。