自己紹介
上場物流企業三社経験し、中国駐在中の中国育ち日本国籍バイリンガル物流エキスパート！
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・高校までは中国、高卒に伴い日本に帰国
・中央大学商学部を卒業し、大手物流企業を３社経験。物流業界の法人営業一筋
・現在中国駐在中
【語学力】
・日本語・中国語両方ネイティブレベル
・TOEIC 830点
【可能な業務】
・日→中、中→日の翻訳・通訳（ビジネス・会議・書籍・動画等）
・中国語・日本語の文書・資料・メール作成
・中国現地における取材・調査
提案型営業をかれこれ10年やっており、プレゼンや資料作りに自信あります！
【得意分野】
・中国市場
・Eコマース
・物流（国際物流・陸路輸送・倉庫）
・貿易・輸出入
・ゲーム・アニメ（趣味）
また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。
【稼働時間】
平日は５～６時間、休日は３時間で在宅ワークをお受けしております。
物流マンであるからこそ、リードタイムが命、納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
どうぞよろしくお願いいたします！
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 得意なカテゴリ
-
資料作成・レポート・論文作成マニュアル作成データ整理・分類・カテゴリ分けデータ調査・分析・統計中国語翻訳その他翻訳市場調査・マーケットリサーチ現地調査・現地取材パワーポイント・スライド作成Excel (エクセル) 作成
- 得意な業種
-
ゲーム・アニメ・玩具流通・運輸・交通卸売・小売リサーチ・調査翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
Excel 15年以上PowerPoint 15年以上Windows 20年以上Word 15年以上インタビュー(中国語) 10年以上データ分析 8年中国語翻訳 10年以上提案資料作成 8年日本語 15年以上調査・統計 8年
- 登録日
- 2024年3月26日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信