PythonのExcelの英語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注 2ページ目

本人確認済み

その他 栗原　萌瑛 (kuu_mmm)

言葉、歌での表現が得意です！AtCoder緑(Python)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

閲覧ありがとうございます。

AtCoder緑(Python)、作詞作曲、ボーカル録音(仮歌など)日本語と英語と韓国語(日常会話程度)が話せます。

現在都内文系大学経済学部の2年生です。就業経験としては、仮歌のアルバイトを大学入学から行っております。ボイストレーニングに1年ほど通っており、youtubeに歌声を掲載しています。

AtCoderに関しては完全にゲーム感覚で遊んでいて、高いランクに来たようなので何か仕事に出来たらなあ、と思い書いてみた程度で、就業経験はありません。

作詞作曲は放浪していた時代、2年ほど前からやっています。編曲に関しては、Cubaseの扱い方はわかりますが、現在音楽理論を勉強中です。

最後まで閲覧ありがとうございました。

その他 ほしのりく (Riku_HOSHINO)

国立理系の現役大学生です!!VBAやPythonを使ったデータ解析が得意です。お仕事募集中です

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【学歴】
2022年3月　群馬大学　理工学部　化学・生物化学科　卒業
2022年4月　群馬大学大学院　理工学府　物質・生命理工学教育プログラム　入学

現在は大学院で蓄電池の研究をしていて、VBAやPythonを使って、データ分析を自動で行っております。この経験が仕事にも活かせたら良いと考え、ランサーズに登録いたしました。

【可能な業務】
・VBAまたはPythonを使った作業の自動化

【資格】
・TOEIC 795点

【活動時間】
・平日10:00~17:00
・休日10:00~19:00

【連絡】
基本的にいつでも返信できますので、お気軽に連絡ください。

【趣味・特技】
・スノーボード
・サッカー

ご興味を持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
お仕事お待ちしております。

本人確認済み

その他専門職 umi｜AI×アプリ開発 (Umiko)

PythonとStreamlitで語学・教育アプリを構築

チェックして比較

プロフィール

20日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。AI・自然言語処理を中心に、語学学習アプリや音声チャットボットなどの開発を行っているumiです。

Python・Streamlit・FastAPIを用いたアプリ開発、Gradio×Whisper×ChatGPTを使った音声対話アプリの試作にも取り組んでいます。

特に「ユーザー視点に立った使いやすいAIサービス設計」を大切にしており、教育・語学・UX分野での応用に力を入れています。

フルリモート、副業ベースでも柔軟に対応可能です。どうぞよろしくお願いいたします。

ビジネスコンサルタント・経営コンサルタント 東 蒼汰 (higaso)

コンサルティングファームに従事しており、一般的な事務処理能力は保証します

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【得意分野】
- Excelでのデータ集計・グラフ作成
- VBAマクロによる自動化
- 英語データ処理（TOEIC845）
- Python/SQLでの初級データ分析

【心がけ】
正確かつ迅速な納品、クライアントの課題解決を最優先。サンプルや提案も柔軟に対応します。継続案件も大歓迎！まずはお気軽にご相談ください。

その他専門職 紙谷 勇輝 (kyuki323224)

１０年もの間海外に住んでいて、語学には自信があります！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

６歳から１５歳の間、海外に住んでいました。

高校生の頃は、高専に通っていてC言語やPythonについて学んでおりました。

現在は、建築関係の仕事をさせたいただいております。

年齢は、１９歳です。
よろしくお願いします。

その他 村上 司幸 (Kazuyuki-0411)

プログラミングやタッチタイピングが得意です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

小学生のころからプログラミングを習っており、プログラミングやタッチタイピングが得意です。
そのほかには、文章作成や基本的なOfficeソフトの操作などが可能です。
動画編集や字幕の打ち込み、英訳、和訳は少しですが可能です。
プログラミングは基本的なC言語とPythonをしています。そのほかのプログラミング言語に関しては、JavaScriptを現在覚えている途中という段階です。

その他 多田 舞弥 (kazakura774)

Excel、Wordは卒なく扱えます。簡単なプログラミングや映像編集もこなせます。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Excel、Word、PowerPointは高校から大学を通して学習したので卒なく扱えます。Excelでは、簡単なデータ入力やグラフの作成から、データを用いた統計といった少し高度な技術も持っています。

大学ではPythonを中心に様々なプログラミング言語を学びました。
独学ではありますが、映像編集の知識もあります。

機械学習エンジニア 高藤 佳汰 (keta0222)

はじめまして！現在は都内のプログミング学習コミュニティ(主にWeb開発言語)で代表を務めています。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プログラミング歴 2年　
扱える言語；
HTML/CSS/TailwindCss/Javascript/PHP/Laravel/Python/React

実績；
・Gitを用いたハッカソン、チーム開発経験あり
・コミュニティ内のチーム開発(使用言語はPHP)で3位入賞経験あり（案件提供は株式会社Antipatern）
・SeedTech SchoolのIT留学にて6週間の語学留学経験あり
・大学2年時より株式会社EAGLYSで機械学習エンジニアとして長期インターンに内定

自己紹介；
明治大学理工学部物理学科　学士2年
都内プログラミング学習コミュニティPOSSEの代表を務めております。団体の方では主にWeb開発言語を学びハッカソンやチーム開発などをしております。Web開発言語以外の経験ですと、富士通ラーニングメディアで中高生にPythonを教える講師アルバイト、長期インターンではDjangoを用いたプロダクトを開発しています。

学生なので時間はいくらでも取ることができます！！どんな些細なことでもお任せください。

その他 桐山 春輝 (haruki0604djtjd)

丁寧・誠実な対応で、長期的な信頼を築きます

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

面倒なExcel業務を自動化します
VBAであなたの時間を節約！

【対応可能なこと】
・Excel作業の自動化（VBAマクロ）
・データ整理・集計・レポート作成
・関数だけでは難しい業務の効率化
・Pythonやスクリプトによる処理連携（簡単なもの）

【こんな方におすすめ】
・毎日同じ操作を繰り返している
・業務の属人化を解消したい
・マクロを作った人が辞めてしまって困っている

丁寧なヒアリングと迅速な対応を心がけています。
どうぞお気軽にご相談ください。

その他専門職 高田 佳尚 (Yoshi1124)

化学系メーカーで製品開発を担当しています。特に高分子化学や統計を専門としています。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

製造業で、生産技術、品質管理を４年間、製品開発を４年間経験しました。
化学に関する専門知識や機械、統計の知識を持っております。
顧客への新商品のプレゼンも行っているため、パワーポイントを利用した資料作成、データを取り扱うため、EXCEL(VBAを含む)やpythonを使用した機械学習の経験も有します。

その他 尾崎 舜 (ozaki-135791)

国立大学理系→大手メーカー。コツコツ派。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現在は国立大学の大学院に所属しており、来年度から大手企業に就職予定です。
コツコツ取り組むことが得意です。

●可能な業務／スキル　
・動画編集(字幕・BGM・切り抜き)
・プログラミング(Java2年、python半年)

●資格
・TOEIC695点
・珠算検定1級　

●得意／好きなこと
・料理
・アニメ鑑賞

その他 中山 意 (hakaru_0424)

HTML、CSS、JavaScript、Python、Djangoなどの技術に対応可能です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

＜本業＞
客先常駐メンバとして日系自動車メーカにて業務側PMとして勤務。
以下のプロジェクトにおいて、企画（ROI分析含む）、要件定義、外部設計、開発部隊の進捗確認、受入テストを担当。
・テレマティクスサービス申込サイトエンハンス（予算規模5,000万円）
・ノーコードツール(Webへのガイド機能追加)導入（予算規模1,500万円）


＜副業＞
Webページ制作、Webアプリ開発。実績は以下。
・〇〇不動産のWebページ制作（予定）


＜技術領域＞
・HTML
・CSS
・JavaScript
・jQuery
・Python
・Django
　など。


＜取得資格＞
・TOEICスコア960
・基本情報技術者試験
・応用情報技術者試験
・システムアーキテクト試験
・プロジェクトマネージャ試験
・日商簿記2級
・こころ検定2級

その他 田川 昇太 (shota_free)

現役バリバリ理系大学院生が隙間時間を使って色々な業務を支援させていただきます！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

学歴
2022年3月　筑波大学　医学群　卒業
2022年4月　筑波大学大学院　入学

資格
普通自動車免許
臨床検査技師
TOEIC　865点

スキル
microsoft製品全般扱えます。
pythonをある程度使用できます。

勤務スタイル
基本的には一日数時間くらいで完結するような単発の仕事を行っていく予定ですが、慣れてきたら複雑な案件にもチャレンジしたいです。

その他 富川 拓実 (alex8931)

週末フリーランスで活躍！ウェブスクレイピング・翻訳のプロがあなたのビジネスをサポート

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英語ネイティブの富川と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・大阪大学経済学部経済経営学科　卒業
・2021年から現在までコンサル・営業として活動。

【可能な業務・取り組みたい業務】
・Pythonプログラミング
・BeautifulSoupを使用したウェブスクレイピング
・英語と日本語の翻訳
・英語と日本語でのライティング

【経験】
翻訳スクリプト複数
専門レベルでない話題での作業に対応

【稼働時間】
週末最大12時間

【コメント】
最初に簡単で素早く終わるタスクを優先
バージョン管理や他の開発者とのコラボレーションの経験はなし。
週末テックフリーランサーとして、Pythonプログラミング、ウェブスクレイピング、英語/日本語の翻訳タスクでサービスを提供できます。ウェブ開発やデータ操作の経験がないため、ライティングや翻訳プロジェクトなど、あなたのスキルセットに適したタスクに焦点を当てることができます。週末の利用可能時間は、さまざまなタスクを効率的に完了するための十分な時間を確保できます。

本人確認済み

デスクトップアプリエンジニア 西山工業株式会社 (nishiyama_industries)

C#/C++ Windows開発歴20年、Pythonの経験も豊富。技術・科学系英語翻訳も得意です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■プロフィール
東京大学工学部マテリアル工学科卒業、同大学院新領域創成科学研究科修士課程修了。
大手産業機器メーカーにおいて計測・シミュレーションソフトウェアの開発、機器の保守マニュアル英語翻訳、輸出相手国法規制の調査および遵法スキームの立ち上げなど多岐にわたる業務に従事し、2019年独立起業。Windows用リアルタイム計測・信号処理、画像解析ツールの開発を得意とする。

■対応可能技術について
Windows API / MFC / .NET Framework による Windows アプリケーションの開発に長年従事してきました。ユーザーインターフェイス設計に .NET、パフォーマンスの要求される部分に C++ を使用するなど、多方面からの攻めで「痒い所に手が届く」コンパクトなアプリを短納期でお作りします。
その他対応可能技術：
・Python +OpenCV による画像処理や物体検出
・Python + PyTorch / Lightningによる機械学習プログラミング
・Raspberry Pi + USBカメラを使用したカスタマイズ可能でコンパクトな遠隔監視システム
・UnityによるVRプログラミング（Meta Quest 使用）

また、技術系及び科学系文書の和→英、英→和翻訳もご対応いたします。
業務実績：
・機械翻訳が使い物にならなかった時代に産業用機器の取扱説明書（1000ページ程度）の日英翻訳に従事
・欧州の製品環境法規制に関する法律本文、付属書およびガイドライン文書（英語）の和訳と業界団体への提供