英語翻訳のチケット代行・出品代行・予約代行をフリーランス個人へ依頼・外注 14ページ目

本人確認済み

つかさ (TsukasaR)

チェックして比較

プロフィール

バイリンガル理系大学院生

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

九州の国立大学で生物系分野を専攻する博士課程3年生です。
小中高をインターナショナルスクールで学び、現在も日本語・英語の両言語を用いて研究活動をしています。研究活動や副業を通して学んだ幅広いスキルセットがあります。
また、小規模ですがステージパフォーマーとしても活動しています。

得意分野
- 英語⇄日本語の翻訳または通訳
- Microsoft Word, Excel, Powerpointを使った資料作成
- サイエンスコミュニケーション（生物・化学系の分野を得意とします）
- 人に教えること

資格など
- TOEFL iBT 101/120 (4年ほど前の成績です)
- International Baccalaureate Full Diploma（国際バカロレア）
- Intenational Baccalaureate Bilingual Diploma (English/Japanese)
- 動物実験従事者・遺伝子組み換え実験従事者

趣味
- 釣り
- アクアリウム
- 競技ヨーヨー

本人確認済み

Mibby (mibby)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 2
• 満足率 100%
• 完了率 67%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

関西大学外国語学部卒
健康食品を扱う企業に約3年ほど務めた後、フリーで仕事を始めました。

前職で英語での商談、プロジェクトマネジメントなどで日々英語を使用しており
英語力はビジネスレベルです。

【基本情報】
・ライティング、翻訳/通訳（日英）、タスク/作業 etc.
・稼働時間：平日3、4時間（ご相談いただけますと、土日祝も可能です）
・得意分野：健康食品、ファスティング、グルメ、旅行、ランニング、LGBTQ
・執筆可能ペース：3記事/1週間（3,000文字の場合）※柔軟に対応します。

海外（オランダ、ドイツ、イギリス、アメリカなど）に居住経験があり、
よく旅をしますが1日の稼働時間は必ず守ります！

自分の思いを文章にすることが好きなので、クライアントの皆様に喜んでいただけるように
努めさせていただきます。

納期厳守、ご要望にはできるだけお力添えいたします。
お気軽にご相談ください！

misa7stars (misa7stars)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

本人確認済み

YU (WaUji)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 2
• 満足率 67%
• 完了率 50%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。イラストレーターをやっております、YUです。
大学卒業後11年間国内メーカーで機械設計をしており、手書きとCAD図とで図面を描いていた経験から乗り物や建物の絵が得意です。簡単な風景画も描くことが出来ます。イラストのスタイルは本業の職業病からか、シンプルで個性のあるアウトプットが多いと思います。

最近は育児休業を取得して自分の子を写真に撮ったりイラストにしながら育児日記(英語併記)を始めました。
戸田幸四郎さんの絵本原画にインスパイアされ、子供向けの絵を多く書いています。

保有資格は、設計製図関連のAuto CADと手書きによる機械プラント製図技能士です。
語学は、英語TOEIC 670点を保有しています。この他、仕事で長期滞在していた経験からドイツ語、トルコ語が多少出来ます。
作業時間はWEBライターもしているので1日5時間くらいになります。

Muto0923 (Muto0923)

チェックして比較

プロフィール

TOEIC L/R 975点・アメリカ18年・翻訳/通訳・英会話

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

本人確認済み

松田 美莉 (meiri1228)

チェックして比較

プロフィール

秘書、採用代行をメインにサポートさせて頂きます。コア業務に集中して頂けるようその他作業巻き取ります！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして！ご覧いただきありがとうございます！

簡単に自己紹介と経歴を記載させて頂きます。
外資系航空会社で客室乗務員として8年半乗務したあと、
医療、物流、アウトソーシング業界にて人事・秘書業務をおこなって参りました。

その人にしかできないコア業務に集中してもらいたく、アシスタントとしてサポート業務で企業の成長を支え、見守っていきたいと思い現在はフリーランスとして活動しています。

秘書業務では主に、
・スケジュール管理
・経費回りのサポート
・翻訳
・資料作成
・企業リサーチ
・営業フォーム送信
・議事録作成
・SNSでの配信投稿
・電話・来客対応
・会食・航空券・ゴルフなどの予約手配
・イベント企画・提案・実行
その他依頼があったものを対応しております。

採用業務では、
・母集団形成
・求人票作成
・候補者との日程調整
・エージェントとの連携
・カジュアル面談
・面接
・合否連絡
・関連部署との連携
・採用のフロー作り
など、採用業務全般を担っております。

【可能な業務】
経歴に記載させて頂いた内容を含め、データ入力や資料作り、サポート業務などご依頼内容によって対応させて頂きます。

【趣味】
アクセサリー作りが好きで、時間があるときはピアスを作ったり、セルフネイルを楽しんでいます！
また、ジムに通って体を動かしたり、旅行に行って食べ飲み歩きをするのも好きです！

納期を守ることはもちろん、丁寧な作業、コミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

本人確認済み

江藤 誠 (meto_michigan)

チェックして比較

プロフィール

自動車部品メーカ大手で海外赴任経験5年のメカ設計者

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

自動車用内装部品のメカ設計歴18年、大手自動車メーカの内装部品設計などを経験しました。
5年間の米国駐在を経験しましたので、翻訳なども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・3D CAD（CATIA）
・英語でのコミュニケーション（日常～ビジネス）

▼資格
・TOEIC 905点
・普通免許

▼実績例
・トヨタ、スズキ、スバル、ダイハツ、ＦＯＲＤ向け内装部品設計

▼活動時間／連絡について
平日の夜間（21時以降）及び週末が活動時間になりますが、できる限り柔軟に対応させていただきます。メールであれば昼休憩などに確認、返信することも可能ですが基本的にはご連絡いただいた翌日までの返信になるかと存じます。ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・海外旅行（これまでに15か国訪問）
・バスケットボール

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

ayatealog (ayatealog)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現在大学生です。

海外での長期インターンシップ,国内での営業インターンを通して経験を積んで参りました。
また、自身もブログを書いており、会社様から以来を頂いた経験もございます。

本人確認済み

motoki (moto3663)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

立命館大学産業社会学部所属の現在3回生です。就活の合間に少しづつ稼げる仕事をと思い登録しました。
およそ大体の業務は初心者ですが、コツコツと頑張っていきたいと思います。



資格
TOIEC750
漢検二級

superbluebae (superbluebae)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現在外国語大学在籍

▼可能な業務／スキル
・Youtube 日英・英日翻訳
・英語要約


▼資格
・TOEIC780


※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・海外ゴシップ
・ファッション

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

miosama- (miosama-)

チェックして比較

プロフィール

洋楽を聞いたり、ピアノを教えたりします

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ピアノ歴14年で、人に音楽や弾き方を教えることができます。
また、洋楽を聞くことが好きです。どのジャンルのおすすめなどできます。

本人確認済み

marosa (marosa)

チェックして比較

プロフィール

確かな英語力と豊富な国際経験を持つ、グローバルビジネスのプロフェッショナル

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

新卒で外資系企業に入社し、国際的なスタッフとのコミュニケーションを通じて、英語力を磨きました。その後、日経貿易会社でセールスとして10年間、海外顧客とのリエゾンを務め、ビジネス感覚と異文化理解を深めました。

その経験を活かし、別の外資系企業で3年間、高度な交渉と戦略的な議論に従事し、グローバルビジネスでの専門知識をさらに固めました。TOEIC910点というスコアは、世界各地のプロフェッショナルとつながる架け橋としての英語力の証です。

プロフェッショナルな活動と並行して、私はコミュニティサービスに情熱を注いでいます。過去20年間、外国人観光客のためのインフォメーションセンターでボランティアをしており、日常的に英語を使用しています。この経験は、実用的な英語の使用を維持し、コミュニケーションスキルを豊かにしてくれました。

企業経験とボランティア活動の組み合わせは、私に独自の視点と多様なスキルセットをもたらしました。私は単なるビジネスマンではなく、コミュニケーター、交渉人、そして橋渡し役として、相互につながる世界の課題に取り組む準備ができています。

大野もとこ (MotokoOhno)

チェックして比較

プロフィール

翻訳でしたら何でもお声掛け下さい

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
シドニー在住で育児中のもとこと申します。
クライエントさまと、丁寧にコミュニケーションをとりながら、誠意を持ってお仕事をさせていただきます。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・大学卒業後、海外3ヵ国にて計10年の実務経験がございます。
・海外の日系メーカーにて通訳翻訳として正社員勤務（決算資料・社内報・稟議書等の翻訳）
・日本の上場企業にてIR資料作成と翻訳を担当しました。
・日本の会社で正社員としての実務経験もございますので、日本でのルールやマナーをきちんと理解しております。
・出産後に退職し、英会話ビジネスで起業。


【稼働時間】
・主に翻訳を中心にお仕事を受注しています。
・週に20〜30時間程度の在宅ワークをお受けしております。お仕事の期日により柔軟に対応致します。

【可能な業務】
・海外の日系メーカーでの翻訳業務、日本の上場企業でのIR資料翻訳業務などの経験がありますので、ビジネス関連の翻訳を得意としております。
・英会話ビジネスで起業しましたので、日英でのマーケティングやブログ執筆も得意です。
・海外で情報誌のコラム欄の執筆を担当した経験もあり、読み手にアピールする文章が書けます。
・現在は海外で子育てをしておりますので、育児や語学学習に関することにも興味を持っています。

【資格】
・TOEICスコア915点
・IELTSスコア７
・通訳翻訳養成学校のインタースクールにて通訳翻訳コースⅢ修了

翻訳は原文に忠実であるだけでなく、原文のメッセージを必要に応じて意訳し、いかに分かりやすく自然で読みやすい翻訳にするかということを意識しております。
納期を守ることはもちろん、丁寧で迅速なコミュニケーションを心がけております。
どうぞよろしくお願いします。

本人確認済み

り (flzh_08)

チェックして比較

プロフィール

熱意をもって、丁寧に仕事に取り組みます

30日前以上 対応可能です

• 実績 3
• 満足率 100%
• 完了率 75%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは。プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。医療事務歴５年の
りと申します。
常に正確さ、丁寧さを心掛かげて業務を行っております。


▼可能な業務
　主に音声読み上げ作成、モニター、
iPhoneでの動画編集、ロゴデザイン

ロゴデザインについてはシンプルから大胆なものまでを考えるのが好きでお相手に伝わるようなデザインができるように心掛けています。

▼平日の稼働時間
・週3日以上、1日あたり3時間
出来る限り柔軟に対応させていただきます。

▼趣味・特技など
・アニメ
・K-POP、韓流ドラマ
・音楽、映画鑑賞
・情報をリサーチすること
・ロゴを考える


ご興味を持っていただきましたら、メッセージでお気軽にご連絡ください。

どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

れいか (elephant_hua)

チェックして比較

プロフィール

チャレンジが得意です

30日前以上 対応可能です

• 実績 3
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現在、マレーシアの国立の4年制大学に通っております。
自分で入学申し込みやビザの申請をしたので、パソコンや申請系は得意です。

英語での仕事が可能です。
基本的に頼まれたことはできます。

資料作り
日英翻訳
など。