コード・バグ修正をフリーランス個人へ依頼・外注

カナダの大学で2年の留学経験があり、TOEICは930点です。英語のことなら何でも任せてください！

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

通訳兼ツアーガイドとして働いた経験が1年、web記事などの翻訳業務は2年ほど前から行っています。英語力のほとんどははカナダで習得したため、直訳ではない自然な英語表現が私の武器だと思っています！現在はフリーランスとして働いているため、仕... 続きを読む

私はIT会社のBRSEおよび窓口担当しています。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私はBRSEおよび窓口担当のゴーホンフクです。IT業界での豊富な経験を通じて、異なる文化や言語のクライアントやチームと円滑にコミュニケーションを取り、技術的な内容をわかりやすく説明する能力を培ってきました。特に、プロジェクト管理や問題... 続きを読む

なし

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

なし

10年以上の英和通訳・翻訳士経験、現勤めのデータ解析者

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

過去、いろんな分野での英和通訳や翻訳者として活動してきまして、現在、自動車企業でデータ解析者をやっております。 IT経験浅いのですが、最後まで依頼された仕事をしっかりやり切ります

ベトナム出身。長期在日、永住ビザ所有。電気・機械・ソフト分野経験豊富。通訳翻訳対応可能。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、ベトナム出身 河内と申します。長期間日本に在住し、現在は永住ビザを保有しています。 主に電気、機械、ソフトウェアの分野に携わり、工場での現場経験も豊富です。また、以下のような通訳・翻訳の実績があります： 実習... 続きを読む

留学経験あり、大手企業で7年以上のソフトウェア開発経験を持ち

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

留学経験あり、大手企業で7年以上のソフトウェア開発経験を持ち