自己紹介
はじめまして。
大手人材会社で数年間人事として経験を積んだ後、現在は大学院で研究者として働いています。
フルで働いていたときとは異なり、時間に融通が利くように
なったので、ランサーズで自分の自由な時間を有意義に使えたらと思い、登録しています。
【可能な業務】
①記事執筆
ライターとして複数の企業様とお仕事をさせていただいています。
得意分野は政治、経済、環境保護、国際関係、観光、大学受験などです。
自分で事実を確認した内容を記事にすること、SEO対策に留意した記事を書くことを心がけています。
②通訳(英語・ドイツ語)
英語はTOEIC870点、ドイツ語はZOP(ドイツ政府公認の資格で最難関)を持っています。帰国子女です。
ドイツ語に関しては同時通訳、英語は逐次通訳までが対応可能です。
商談やメッセアテンド、要人の終日アテンドなども複数経験しています。
③翻訳・校閲(英語・ドイツ語)
英語、ドイツ語の翻訳・校閲も可能です。
複数の語学の教材の校閲・監修、論文の翻訳(英語・ドイツ語)を経験しています。いずれも出版済みです。
④採用面接(中途・新卒、英語・ドイツ語可能)
前職で面接官の仕事も多く行っていました。戦略に合わせた人物を採用するため、多方面から多角的にヒアリング・アセスメントが可能です。
ご不明な点などございましたら、お気軽にご連絡ください。
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 得意なカテゴリ
-
秘書・オンラインアシスタントデータ収集・入力・リスト作成英語翻訳・英文翻訳資料作成・レポート・論文作成モニター・アンケート・質問人事・採用・面接代行テープ起こし・文字起こし映像・出版・メディア翻訳テキスト入力・キーパンチドイツ語翻訳インタビュー・取材
- 得意なスキル
-
Excel 10年以上ドイツ語翻訳 3年英語翻訳 2年
- 登録日
- 2014年7月10日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知
実績・評価
資格
-
TOEIC 870
-
上級ドイツ語試験
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか?
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか?
- はい
- メールの確認頻度は?
- 毎日
- 一日に作業ができる時間(1週間平均)はどれくらいありますか?
- 4~6時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか?
- はい
- 個人情報保護について理解していますか?
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか?
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか?
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか?
- はい