HIROKO

朗読講師 | 日本語教師 | 英日翻訳 | ライター

日本語と日本文化に精通していることが強みです。海外在住歴は10年以上で、日本語と日本文化をフィールドに活動しています。日本語の読む（朗読）・読む（読解）・書く（れエッセイ、記事、コラム、レビュー）が得意です。英語→日本語の翻訳をしたこともあります。海外と日本の文化を比較したコラムの作成も可能です。

＜経歴＞
学生時代：日本文学（近現代）を学び、日本語教師の資格を取得。
社会人　：日経旅行会社の海外支店に勤務し、日本旅行のコンサルタントに従事。
現在　　：子育てと両立しながらフリーランス。年間100冊の小説を読む本の虫で
　　　　　外国人や日本にルーツを持つ人に日本文学に親しんでほしいという気持ちから、
　　　　　朗読講師を目指して朗読家として修行中。

＜希望する仕事＞
・朗読・ナレーション・ボイスオーバー
・執筆（エッセイ、コラム、レビュー）
・英語→日本語への翻訳

＜仕事への姿勢＞
・迅速かつ臨機応変な対応を心がけています
・ざっくりした案件も、何度かやりとりして明確にしてから取り組みます

稼働時間の目安 括弧内は最終更新日を表します

対応可能です

得意なカテゴリ チェックマークはランサーズでの認定を表します

資料作成・レポート・論文作成

リライト・校正・編集

英語翻訳・英文翻訳

記事作成・ブログ記事・体験談

ローカライゼーション・多言語対応

キャッチフレーズ・コピー

声優・ナレーション・朗読

セールスコピー

音声制作

AIライティング・AI活用コンテンツ制作

装丁・ブックデザイン

電子書籍制作

SEOライティング

絵本作成

Webサイトコンテンツ作成

キャラクターボイス

書籍編集・雑誌編集

文書作成

映像・出版・メディア翻訳

DM・メルマガ作成・制作代行

英文ライティング

その他翻訳

SNS投稿文・キャプション作成代行

インタビュー・取材

その他 (ライティング)

もっと見る

得意な業種 チェックマークはランサーズでの実績を表します

マスコミ・メディア

広告・イベント・プロモーション

翻訳・通訳

新聞・雑誌・出版

ホテル・旅館・民泊

旅行・観光・グルメ

得意なスキル

ナレーション 2年

英語翻訳 1年

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2026年5月22日