自己紹介

米国大学院卒・海外育ち・マーケティング専攻。◎翻訳からマーケまで、何でもお任せください！

プロフィールを拝見いただき、誠にありがとうございます。
ロサンゼルスの大学院マーケティング専攻を卒業しました、のChippyyです。

学生中は、海外企業様との案件を多くこなしてきた経験がございます。
⚫︎アメリカ現地、プロテインバーブランドの Instagram、メタ広告運用代行。
⚫︎イギリス発ウェルネスプロダクトを販売する企業様の日本進出をサポート。SNS運用代行。
⚫︎アメリカにてスタートアップ企業様のインターン中。

海外で育った経験を活かし、日英どちらでも業務を担当させていただくことが可能です。
SNS運用代理、SNSマーケティング、インフルエンサーマーケティングのお手伝い、是非させて下さい！

海外で育った経験（シンガポール4年、アメリカ計4年、イギリス1年）を活かした、「ネイティブが読んでもしっくりくるあたたかい英語」への翻訳が強みです。
英語でのSNS記事投稿、Webサイトの開設検討中など、海外進出をお考え中の企業様も是非お声かけください。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご一読ください。

【経歴】
・2001年〜2003年：幼少期をアメリカで過ごし、現地校に通う。
・2016年〜2019年：シンガポールのインターナショナルスクールに通う。
・2019年～2023年：国内大学の英語プログラムを卒業。
・2023年～2024年：ロンドンにて修士1年目を過ごす。
・2024年〜2025年：アメリカ、ロサンゼルスにて修士2年目を過ごす。
7月まではアメリカ（PT)に在住しております。

【可能な業務】
・SNS運用代行
・メタ広告運用代行
・デジタルマーケティング
・インフルエンサーマーケティング
・英文記事投稿
・日英翻訳（※ご希望の場合は別途料金でもう1人のネイティブチェックをし、2人体制で確認いたします。）

SNS記事作成やCanvaを使ったデザイン業務を得意としています。
英語での業務はお任せください！

【使用ツール】
・Google Suite
・Microsoft 365
・Canva
・Adope Pro （勉強中)

明るく真面目な性格のため、楽しみながら、納期厳守・丁寧な業務遂行に努めます！

ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えております。
どうぞよろしくお願いいたします。