お客さまの声
業務内容
海外に英語で電話をかけないといけない、英語を使って問題を解決しないと行けない、だけどあんまり自信がない。。
そんな方のために英語なんでも代行サービスを始めました!
業務例:
英語翻訳、通訳業務、英語事務(メール)、英語関連のご相談。その他も。
(海外の会社とのやりとり等で複数回の電話が必要になる場合はご相談下さい)
自己紹介、
私は幼少期からカナダで暮らし、翻訳者として五年の経験があります。
ただいまは主にフリーランス翻訳、通訳をしております。
いつ経験をもとに柔軟に対応することが可能ですのでこんな仕事でもお願いできるのかな?と思われる方も、お気軽にご相談くださいませ!
基本料金
ベーシック
スタンダード
プレミアム
実績・評価
8 件
満足
0
残念
英語→日本語訳済み書籍の校正・編集作業(テーマ:引き寄せの法則・スピリチュアル系)①
2024年12月9日
専門性の高いテーマの書籍の編集をいただきました。
とても丁寧に作業いただき、大変たすかりました。
また、機会があればぜひお願いしたいと思います。「
IT・通信・インターネットのデータ収集・入力・リスト作成
2024年12月5日いつもありがとうございます!
出品者
最安価!カナダ育ちのバイリンガルが英語関連なんでもお助けいたします!
-
8 件 満足0 残念
- ブロンズ
- 個人
- 大阪府
カナダ育ちで培った英語を生かし、日本語から英語、英語から日本語での翻訳をしております。
カナダ、オーストラリアで合計5年間、翻訳者としての経験があります。
翻訳者兼、秘書として働いていた経験もあるため、事務作業、データー入力も得意分野の一つです。
日本文化と西洋文化に精通しており、自然な響きの翻訳が私の強みです。現在、フリーランスに挑戦するばかりなので、リーズナブルな価格で高品質なサービスを提供いたします。お客様のニーズに合わせた的確な翻訳・通訳を通じて、円滑なコミュニケーションをサポートいたします。ぜひお気軽にご相談ください。あなたのプロジェクトのお手伝いができることを楽しみにしています!
よろしくお願いします。
注文時のお願い
1 いつまでに
2どこで
3誰が
4何を
5どうしたいのか、最終ゴール
通常ご依頼主様の入金後 1日以内に結果の連絡をしておりますが、電話先の時差や営業日等によりずれる可能性もございます。
-
10,000円
英語関連なんでもさせていただきます!電話代行から、翻訳まで。気軽にご相談ください。
納期 3日 -
11,000円
英語関連なんでもさせていただきます!気軽にご相談ください。
納期 2日 -
11,000円
英語関連なんでもさせていただきます!気軽にご相談ください。
納期 1日