お客さまの声
業務内容
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
加藤と申します。
【英語のスキル】
・TOEIC 825点
・英検準1級
【ハイブランド架電交渉経験】
・Chloe
・CELINE
・FENDI
・Ferragamo
・LOEWE
・PRADA
・BURBERRY
その他30ブランド以上
(既にWhatsAppにてコネクション持っています)
【現状】
・パソコン所持
・Skype、Googleアカウント、ChatWork、WeChat、WhatsApp所持
(Skype世界かけ放題プランも加入済み)
・一般的なWord、Excelスキル
・スプレッドシート共有可
【稼働時間】
現在フリーランスにて働いておりますので、最大限クライアント様のご要望にお応え出来ます。
秘密厳守、納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
(※英語版のプロフィールはPDFにて送付可能です。)
I was wondering if you could request any tasks.
Thank you.
- 言語
- 英語
基本料金
ベーシック
スタンダード
プレミアム
実績・評価
15 件
満足
0
残念
ファッション・アパレルのポスティング・DM・発送作業
2022年6月29日コメントはありません
ファッション・アパレルの英語翻訳・英文翻訳
2022年5月27日丁寧で迅速なご対応に感謝いたします。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
翻訳・通訳の英語翻訳・英文翻訳
2022年5月10日とても丁寧にご対応いただき助かりました。ありがとうございました!
出品者
【Skype架電/英語/商談通訳/翻訳】全時間帯迅速対応可能
-
15 件 満足0 残念
- 個人
- 茨城県
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
松本と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・外語大学外国語学部英米語学科卒業
・大学在学中、英語講師として授業経験
・インターンシップにて、リテール企業海外進出M&A企画、英語プレゼンテーション
・オーストラリア在留経験有
【英語のスキル】
・TOEIC 825点
・英検準1級
【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日本語記事の英語への翻訳
・英語ビジネス文書和訳
・バイマ関連業務サポート(VAT off新規直送開拓、在庫確認、コンサルetc.)
・オンライン商談同時通訳
・海外メーカー架電営業
などのお仕事をお受けしております。
【現状】
・パソコン所持
・Skype、Googleアカウント、ChatWork、WeChat、WhatsApp所持
(Skype世界かけ放題プランも加入済み)
・一般的なWord、Excelスキル
・スプレッドシート共有可
【稼働時間】
現在フリーランスにて働いておりますので、最大限クライアント様のご要望にお応え出来ます。
秘密厳守、納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
(※英語版のプロフィールはPDFにて送付可能です。)
注文時のお願い
②納期(新規開拓の場合)、在庫確認(継続案件)を教えてください。
③事前の打ち合わせをご希望の場合Skypeかzoomで対応可能でございますので、日時の候補をお知らせください。
その他バイマ以外、eBayの翻訳、一般ビジネス文章の翻訳の業務も承っております。
英語関連のご希望業務、何なりとお申し付けください。
-
11,000円
バイマ関連サポート業務 例)在庫確認、直送開拓、発注業務、コンサル
納期 3日 -
10,000円
WhatsApp翻訳
納期 1日 -
10,000円
英語版バイマ英文作成
納期 1日