お客さまの声
業務内容
英語の壁を乗り越え、世界への扉を開きます!
このようなお悩みはありませんか?
海外顧客とのコミュニケーション、海外市場への進出、学術論文の翻訳、ウェブサイトの多言語化。
発注の流れ
お問い合わせ
翻訳してほしい文章のジャンルや目的、希望納期、希望するトーンなどを詳しくお聞かせください。
お見積もり
翻訳する文章の量や難易度を確認し、お見積もりを提示いたします。
ご契約・翻訳開始
料金と納期にご納得いただけましたら、翻訳作業を開始します。
納品・修正
翻訳完了後、お客様に納品いたします。修正が必要な場合は、遠慮なくお申し付けください。
対応範囲・価格
Basic翻訳:3,000円〜
簡単なビジネスメールや手紙の翻訳、500文字程度の文章翻訳。
Standard翻訳:8,000円〜
ウェブサイトの翻訳、技術文書の翻訳、1,000文字程度の文章翻訳。
Premium翻訳:15,000円〜
専門分野の翻訳、契約書の翻訳、ネイティブチェック、3,000文字程度の文章翻訳。
納期
プランによって異なります(Basic: 3日〜、Standard: 5日〜、Premium: 7日〜)。
制作の流れ
内容理解
お客様からいただいた文章を丁寧に読み込み、内容を理解します。
翻訳作業
専門用語や背景知識などを調査し、正確な翻訳を行います。
校正・修正
翻訳した文章を何度もチェックし、自然で分かりやすい表現に修正します。
最終確認
お客様にご確認いただき、必要に応じて修正を行います。
サービス内容
英語の翻訳でお困りですか?ビジネスから学術まで、あなたのニーズに合わせた翻訳サービスを提供します。TOEIC750点、英検2級の私が、心を込めて翻訳いたします。
グローバル化が進む現代、英語でのコミュニケーションは不可欠です。しかし、英語に自信がないために、ビジネスチャンスを逃したり、海外との交流を諦めていませんか?
そんなあなたのために、TOEIC750点、英検2級の私が、あなたの英語の壁を乗り越えるお手伝いをいたします。ビジネス文書、ウェブサイト、学術論文など、あらゆる分野の翻訳を承ります。
私の翻訳サービスは、単に言葉を置き換えるだけでなく、文化やニュアンスも考慮し、相手に伝わる自然な文章を作成します。あなたのメッセージを世界に届け、ビジネスや学術の成功をサポートします。
今すぐ私にご連絡ください。あなたの英語の悩みを解決し、世界への扉を開くお手伝いをいたします。
基本料金
オプション料金
- ネイティブチェック
- 5,000円 / 納期 +3日
- 特急翻訳
- 3,000円 / 納期 +2日
出品者
TOEIC 750点 英検二級
-
0 満足0 残念
- 個人
英語系の大学に通っている学生です。現在は英語力を生かして翻訳や文章作成の仕事に挑戦しています。また経験は浅いですが、よろしくお願いします。
よくある質問
- 専門分野の翻訳も可能ですか?
- はい、対応可能です。専門分野や技術的な内容についても、可能な限り対応いたします。
- 納期はどれくらいですか?
- 翻訳量や内容によって異なりますが、お急ぎの場合はご相談ください。可能な限り対応いたします。
注文時のお願い
-
30,000円
基本的な文章の翻訳。手軽に翻訳を試したい方に。
納期 3日 -
80,000円
ウェブサイトや技術文書など、専門的な文章の翻訳に。
納期 5日 -
150,000円
ネイティブチェック付き。高品質な翻訳を求める方に。
納期 7日