業務内容
日本ではスペイン語を学習する機会が少ない、学習しても練習できる相手や機械が少ない、スペイン語を習得/留学して勉強したが、使わずににいて忘れないか…などとお困りの方へ！
教師資格はないものの、スペイン語ネイティブが日常やビジネス、文化的な話題などご希望に合ったトピックで、会話練習の相手をいたします。
実践的な表現を落ち着いたペース学ぶのにピッタリです！
・スペイン語をしっかり話せるようになりたい方
・発音や表現のブラッシュアップをしたい方
・文化背景を踏まえた自然なコミュニケーションを身につけたい方
・初心者だがスペイン語を勉強してみたい方
・上級者でネイティブと話す機会を持ちたい方
通常プランに加え、さまざまなオプションもご用意！
マンツーマンレッスンで時間いっぱい、リラックスしながらスペイン語の練習をしませんか？
基本料金
オプション料金
実績・評価
1 件
満足
0
残念
出品者
21時間前
英語・スペイン語対応お任せください｜民泊ゲスト対応・翻訳・旅プランまで幅広く
-
1 件 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- コロンビア
はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
Sakura_1010 と申します。
現在、南米コロンビア在住。
アメリカとカナダでの留学経験を活かし、英語・スペイン語での実務対応を得意としています。
言語力を活かし、以下のようなお仕事を中心に承っています：
●対応サービス（一部抜粋）
・民泊ホスト様向け｜海外ゲストとのやりとり代行（英語・スペイン語）
・ホームページ・資料・メニューなどの翻訳（日→英／日→西、西・英→日）
・現地（ラテンアメリカ）情報を活かした旅行プラン提案・アレンジ
・多言語対応のデータ入力や文章作成業務
「言葉が通じる」だけでなく、「正確に伝わる」ことを重視した対応を心がけています。
現地文化や表現の違いにも配慮し、自然で伝わる表現を提供いたします。
●語学資格・背景
TOEIC 830点｜TOEFL 78点｜IELTS 7.0
スペイン語：B1レベル（語学学校修了）／コロンビア在住2年程
多言語実務経験・翻訳経験あり (現職：カスタマーサポート業務)
●＋αスキル
Web系スキル（HTML／CSS／JS／Python／PHP）
GIMP、Unity、Visual Studio 等のツール使用可
Zoom／Chatwork／Slack／Teams対応可
●対応時間（日本時間）
平日・土日祝：23時〜翌4時頃（コロンビア現地9時〜14時）即対応可
時差の都合で一部返信が遅れる可能性がありますが、できる限り迅速にご対応します
語学スキルを活かして、お客様の伝えたい想いやニーズにしっかり寄り添い、丁寧に対応いたします。
ご相談・ご質問だけでもお気軽にご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします！
よくある質問
- 初心者でも大丈夫ですか？
- はい、問題ありません。 初心者の方でも丁寧にわかりやすく指導いたします。 英語やスペイン語での説明に加え、オプションにて日本人のアシスタントを付けることも可能です。
- 顔出しは必須ですか？
- 必須ではありませんが、発音の指導ではのどや舌の動きなどを確認する可能性もありますことをご了承ください。
注文時のお願い
・現時点のスペイン語のレベル
・会話で特に伸ばしたいポイントやトピックについて (あれば)
・レッスン希望日時
・ご希望のレッスン提供媒体 (Zoom/スカイプ/Google Meet/Teams/WhatsApp/Lncers上など)
・その他ご要望や質問 (あれば)
※スケジュールが合わない場合、お断りいたします。ご了承ください。
※レッスン中、カメラオフにする方はこちらもカメラオフにする場合がございます。
※不適切な発言やプライベートすぎることを聞く方は購入のキャンセルほか厳しい措置をさせていただきますこと、ご了承くださいませ。
