インバウンド観光客を増やすためのプロモーション業務代行できます

世界各国からの観光受け入れ30年の経験を御社の業務に還元します

上岡 秀雄
  • 上岡 秀雄 (kamiokah)
  • 認定ランサー 本人確認済み、受注実績あり、評価と報酬額も最上ランクのフリーランスです
  • 12 満足
    0 残念

業務内容

魅力ある観光商材を持ちながら、インバウンド客に十分訴求できておらず、これから増客を目指す企業、自治体、個人サービスなどに最適

英語圏(香港、シンガポール、マレーシア、オーストラリア、ニュージーランド、イギリス、ヨーロッパ各国、アメリカ、カナダなど)の顧客獲得、顧客増を目指す方へ

1)WEB上でのコンテンツライティングによる商品紹介(ベーシック)

英語での雑誌、新聞コラムの執筆経験豊富な筆者が効果的な商品紹介を行います

2)ネイティブのチェック付きで商品・サービス紹介の英訳(スタンダード)

海外の観光ビジネスエキスポ(ITBベルリンなど)参加20年以上の経験を踏まえ、顧客層にあった商品紹介を行います。またデフォルトでアメリカ在宅のネイティブチェックを受けますので現在のトレンドももれなくカバーします。

3)上記を元にした問い合わせに対する対応、営業(プレミアム)

マーケットシェアNo1を取った経験から、英語での観光営業でお手のもの。お任せください!

の3段階で提案をいたします。

業務
コンサルティング

基本料金

プラン
10,000

ベーシック

御社(地域、都市、ホテル、ツアー)の魅力を英語のショートコラム(約3000字を基本、オリジナルに応じて調整)で発信します。
30,000

スタンダード

接客資料や商品紹介を英訳します。ネイティブ(USA)のチェック付きで、外国人のお客様に対して分かりやすく、訴求力のある商品案内を作成します
50,000

プレミアム

商品紹介などに反応して問い合わせのあったお客様にメールやメッセージで営業対応をし、成約につなげます。成約ベースコミッションのオプション付き
納期
14 日
30 日
30 日
合計
10,000円
30,000円
50,000円

オプション料金

ビジネス成約のオプション
1,000円 / 納期 +7日

出品者

上岡 秀雄
上岡 秀雄 (kamiokah)

メディア集客に、豊富な語彙・表現力と高いリサーチ力で幅広い分野のコンテンツを迅速に制作します

  • 12 満足
    0 残念
  • 認定ランサー
  • 個人
  • 大阪府

【プロフィール】
大阪在住の男性。神戸大学経済学部卒。会社員生活の後、海外で起業、以来長年にわたって経営。
2023年2月にはビジネスおよび国際貢献実績から、日本大使館より在外公館表彰を受賞。
現在は海外業務をリモートで見ながら、在宅で2024年8月からフリーの仕事を開始。
AIは使用しません。
【執筆経験】
単行本の共同執筆、単行本やムックのコラム寄稿など。
2020年、国別ガイドブック一冊を執筆。
創作では2023年に日本で有数の創作学校であるCWS創作スクールを優秀な成績で卒業、文学賞の新人賞も挑戦中。

【SEO対策】
WEBライティングは経験浅いですが、始めてから立て続けに納品(2024年10月末現在)、当初は手探りでしたがお客様の評判高く、SEO対策をしたライティングも慣れました。
フリーランス開始後4カ月で認定ランサー獲得しています。

長年の海外、英語の業務や創作経験を効かせ、一味違った文章を書くのが得意です。リサーチ力高く、読者レベル/ペルソナに合わせた様々な文章を書き分けることが可能です。

【コンテンツ制作】
観光・各種マーケティング、ホテル、航空会社、株、FX、NISA、カナダ高校留学、米国大学留学、スーパーラグビー、シックスネイションズ、ラグビーチャンピオンシップ、プレミアーリーグサッカー、ブンデスリーガ、ドイツ全般、海外各都市、国際結婚、癌闘病、スポーツ外傷とリハビリ、歴史、グルメ、料理、文学、筋トレ、ダイビング、サーフィン、登山、秘境探検、国際援助など。
#その他リサーチで可能
【グラフィックデザイン】
トレーシング、名刺、ロゴ、地図、チラシ、パンフレットなど、ご希望に応じて制作。 
イラストレーターファイル (ai)納品します。

【ビジネスコンサルティング】
マーケティング、海外起業、英語のビジネス交渉・トラブル処理。
海外顧客のリサーチ、メールや電話での海外クライアントとの交渉、英文履歴書など。
TOEFL670点(TOEIC換算で990+)

【動画作成】
Instagram のショート動画を中心に、ビジネスのアピールをする動画を作成します。

【作業環境と時間】
在宅(一軒家、子供なし)、週7日対応可能

【コミュニケーション】
Chatwork, Teams, Zoom

【納品形態】
Word、Excel、PDF、Google Documentなど
【オンラインセキュリティ】トレンドマイクロプロ

注文時のお願い

ご購入いただく際には
1.御社(地域)のサービスの魅力、キーワードをできるだけ詳しくお知らせ下さい
2.御社(地域)のサービスで劣っているもの(インバウンドへの対応を含む)をお知らせください
3.英語圏の中でも、特に力を入れたいマーケット(国)とその理由をお知らせください。
(国や地域によってアピールするポイントや方法が異なりますので重要です)
  • 10,000

    御社(地域、都市、ホテル、ツアー)の魅力を英語のショートコラム(約3000字を基本、オリジナルに応じて調整)で発信します。

    納期 14日

    今相談すれば最短1営業日以内で依頼できます

    まずは相談する(無料)

    ※金額・依頼内容の調整も相談できます

    現在、1名がこのランサーに相談中

  • 30,000

    接客資料や商品紹介を英訳します。ネイティブ(USA)のチェック付きで、外国人のお客様に対して分かりやすく、訴求力のある商品案内を作成します

    納期 30日

    今相談すれば最短1営業日以内で依頼できます

    まずは相談する(無料)

    ※金額・依頼内容の調整も相談できます

    現在、1名がこのランサーに相談中

  • 50,000

    商品紹介などに反応して問い合わせのあったお客様にメールやメッセージで営業対応をし、成約につなげます。成約ベースコミッションのオプション付き

    納期 30日

    今相談すれば最短1営業日以内で依頼できます

    まずは相談する(無料)

    ※金額・依頼内容の調整も相談できます

    現在、1名がこのランサーに相談中

  • カスタマイズ

    プランが決まってない方はまず相談しましょう

    まずは相談する(無料)