tassiedevil

tassiedevil

  • tassiedevil
  • 個人
  • イギリス
  • 認証が完了していないクライアントです

提出
  • 本人確認
  • 機密保持確認
  • 電話確認
  • ランサーズチェック
業種
未入力
登録日
2016年12月16日
フォローする

発注数

5

評価

4.8

発注率

71 %

5 / 7

マンチェスター大学修士、ロンドン在住の翻訳者・写真家

マンチェスター大学大学院卒。
ロンドン在住。
年に半年は夫の出張について回るため、フリーランスとして活動中。

翻訳家歴16年。
対応言語は、英語、スペイン語、ギリシャ語、ロシア語。
英語については同時・逐次通訳も可能。

マンチェスター大学大学院で修士を取得しています。
記述は論文で鍛えられていますのでお任せ下さい。

卒業直後には、外務省で本省発行の英文パンフレットの翻訳校正を担当しておりました。

大学院留学の前になりますが、
TOEIC930点(満点990点)、TOEFL108点(満点120点)、一応スコアもあります。

また、卒業以来7年間、日本や海外の政府関連組織でOL生活をしておりました。
実務経験の目安としていただければと思います。

英語での納品物は、すべて価格内で英語ネイティブのパートナーが確認いたします。

このクライアントに提案営業する

提案営業して受注をアップするコツ

実績・評価 (3件)

最近の仕事 (4件) 募集中のみ

予算
~100,000円
募集期間
募集終了
提案数
24件
予算
~5,000円
募集期間
募集終了
提案数
20件
予算
~100,000円
募集期間
募集終了
提案数
7件
予算
~200,000円
募集期間
募集終了
提案数
10件

ランサーズチェック

業務上の対応について

注文書などの書面を用意できますか?
はい
業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
はい
システムやWeb制作の仕事を依頼する際、RFP (提案依頼書) や仕様書を用意できますか?
はい

制度や権利の理解について

下請け法の概念を理解していますか?
個人のため適用範囲外
源泉徴収の概念を理解していますか?
個人のため適用範囲外
著作権などの知的財産権について理解していますか?
はい
ランサーズの 利用規約依頼ガイドライン を理解していますか?
はい