この募集は2017年11月27日に終了しました。
海外向けのドライブレコーダー 中国&英語→ 日本語 の仕事
海外向けのドライブレコーダー 中国&英語→ 日本語 に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
2件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
依頼の予算
50,000 円 ~
100,000 円
実際の支払い金額
40,000 円 ~
50,000 円
製作期間
6日
実際の受注者
発注者の声
ありがとうございます。又おねがいします。
見積もり募集の内容
- 言語
- 英和翻訳
- 依頼の目的・背景
- 現在海外製品の輸入販売をしております。 国内メーカーの物ですが海外向けの商品で中国語と英文の取扱説明書がついてます。 それを和訳お願いします。商品は3ッでどれもドライブレコーダーです。
- 翻訳分野
- 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
- 総ワード数
- 3 ワード
- 納品形式
- Wordファイル (.docx)
- 継続発注の有無
- 今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 神奈川県