自己紹介

英語学習からライティング、翻訳まで。あなたの目標に合わせたサポートを提供します！

ESL/EAL teacher | 英語コーチ | フリーランスライター | オーストラリア在住

▼可能な業務／スキル

・英語学習コンサルティング
「英語を学びたいけれど、何から始めればいいのかわからない」とお悩みの方は、ぜひお気軽にご相談ください！英語講師・英語コーチとして実践的な経験、またオーストラリアの大学院で第2言語習得法や英語教授法を専門的に学んで得た知識を活かして、学習者一人ひとりの目標やレベルに合わせた具体的で実行可能な学習プランやアドバイスを提供します。

例えば、以下のようなサポートが可能です：

目標達成に向けた学習計画の設計
効率的な学習方法や教材の提案
モチベーションを維持するためのコツやメンタルサポート

・ライティング
10年以上のライター経験を活かし、読者に役立つ高品質な記事を提供します。英語学習や旅行、ダイエット・トレーニングといった分野に精通しており、SEOを意識した記事作成にも対応可能です。
クライアントの目的やターゲットに合わせた柔軟なライティングが可能です。ぜひ一緒に読者を惹きつける記事を作りましょう！お問い合わせをお待ちしています。

・翻訳サービス（英→日、日→英）
専門性と正確さを重視した翻訳サービスを提供します。
シンプルな日常会話から専門的な資料まで幅広く対応可能です。翻訳の際には、単に言葉を置き換えるだけでなく、文脈やニュアンスを丁寧に考慮し、自然で読みやすい文章を作成します。

【対応可能な分野】
ビジネス文書（メール、プレゼン資料、報告書など）
教育関連（英語学習教材、教授法に関する資料など）
観光・旅行（観光ガイド、パンフレット、ブログ記事など）
スポーツ関連（競技紹介、ルール解説、戦略資料など）

▼資格
・IELTS academic OA7.5
・日本漢字能力検定準2級
・歴史能力検定日本史2級
・日本スポーツ協会認定コーチングアシスタント
・日本翻訳連盟ほんやく検定4級

▼活動時間／連絡について
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！