自己紹介
電器、自動車、美容など様々な分野の翻訳・通訳を経験しております。
翻訳・通訳歴15年、中国国家標準の翻訳プロジェクトに参加しており、機械、電器、化学品などの幅広い分野の翻訳経験を有しております。
◆可能な業務/スキル
・各種技術文書の翻訳
・会議の順次通訳
◆資格:
・CATTI日中中級翻訳資格
・ITT日韓ビジネス通翻訳資格
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 稼働単価の目安
-
基本単価:2,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
データ調査・分析・統計中国語翻訳韓国語翻訳
- 得意な業種
-
実績あり コンサルティング・シンクタンク美容室・サロン医療・医薬婚活・ブライダルマスコミ・メディアリサーチ・調査翻訳・通訳大学・学校介護・福祉家具・インテリアファッション・アパレル新聞・雑誌・出版スポーツ・フィットネスホテル・旅館・民泊旅行・観光・グルメ食品・飲料・たばこ自動車・バイク工業・製造商社官公庁・自治体学術・研究流通・運輸・交通メーカー
- 得意なスキル
-
Excel 10年以上PowerPoint 10年以上Word 10年以上マーケティング 5年中国語翻訳 15年以上調査・統計 5年韓国語翻訳 15年以上
- 24時間以内のメッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
- 登録日
- 2023年8月14日
料金表
実績・評価
ビジネス経験
-
中国国家標準(GB)翻訳
資格
-
ITT(韓国翻訳試験)日韓通・翻訳ビジネス
-
CATTI(中国国家翻訳資格試験)日中翻・通訳3級