Windowsのテクニカルライターをフリーランス個人へ依頼・外注

認証済み、受注実績のあるランサーです

鈴木一路 (nekogesaku)

チェックして比較

プロフィール

テクニカルライター。取説、IT翻訳、アプリ開発。英語、フランス語もOK。

16日前 今は忙しいです

• 実績 159
• 満足率 99%
• 完了率 100%
• リピーター 13人 2回以上継続してお仕事をしている人数

テクニカルライター歴22年。サーバ構築、システム管理、IT翻訳、スマホアプリ開発の実績あり。
テクニカル文書制作から、業務効率化の提案まで、幅広くお声をおかけください。

【主な業務】
- テクニカルライティング：取説、教育資料、開発者用ドキュメントなど
- IT翻訳：IT技術関連ドキュメントなど
- チラシ作成：PowerPoint、Word、Photoshop、Inkscapeなど
- クラウドサービス関連の記事（一覧）
- セキュリティ関連の記事（監修）
- その他IT関連コラム
- ウェブサービス　利用者向けマニュアル


【自己紹介/経歴】
▼現在：
パソコンの取説の原稿作成、IT関連の英文和訳が主業務
パソコン、デジタル複合機、ソフトウェアなどが得意です。
製品仕様書（日本語/英語）からエンドユーザーに伝えるべき内容を取捨選択し、情報提供します。
また、Web制作などの案件も対応可能です。簡単なデザインも可能。
2017/11/15　『情報セキュリティマネジメント試験』合格しました！

【資格】
情報セキュリティマネジメント試験
ITパスポート
カラーマネージメント検定3級

▼経歴：
・2000年から2013年：取扱説明書の原稿作成とディレクター。
得意分野はソフトウェア、複合機など。
多国語展開を前提とした日本語の原稿作成が主業務。傍ら、SGMLなど構造化文書のツール開発、システム管理業務。
用語統一や訳出しやすい文章作成などのノウハウを持っています。

・2016年の5月末：一般土木建設業の会社で社内SEとして勤務。
主な業務は、社内システム管理（公開用Webサーバ、メールサーバ、ファイルサーバの構築と運用）、ヘルプデスク、工事用スマホアプリ（Android/iOS）の企画・開発・販売でした。
また、近隣の中小企業様向けに、サーバの構築やネットワーク構築のお手伝いの実績もあります。
Linuxを利用してのLAMP環境構築の実績ございます。

キーワード：Android テクニカルライター フランス語 英語 IT翻訳

【A4　10ページ】仕様書、作ります！

93,750円~

パワポ資料（A4サイズ、１０ページまで）清書いたします

15,500円~

頂いた素材で、取説制作（日本語：A4 x 5ページ）ます

62,250円~

チラシ作成（PowerPoint）

10,625円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

堤広志 (t2_bacchus)

チェックして比較

プロフィール

集客・CV・信頼にこだわるコンテンツSEOディレクター

11日前 案件によります

• 実績 2
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

●紙媒体出身、編集一筋30年以上
複数の出版社やIT企業で30年以上にわたり、主に雑誌やWebサイトの企画・編集等に携わってきました。特に読者がセグメント化された媒体を扱うことで適正発行部数やアクセス数を予測しながら、業界の最新トレンドや社会情勢に即した情報発信をする業務の経験が豊富です。

●デジタルマーケティングやSEOコンサルティングを10年
ここ10年はIT企業に勤務し、Webコンテンツの制作やアプリのプロモーション、SEOやアクセス解析、デジタルマーケティングに携わっています。エンジニアやデザイナー、ライターの気持ちを理解しながら、ディレクションを行うことが可能です。クライアントワークのコンテンツ制作では、ヒアリングや要件定義から、プロのライターを起用した独自取材・現場取材の企画編集、校正・校閲、納品までを担当しています。
また自社運営メディアでは、プロのライターへの原稿依頼だけでなく、クラウドソーシングを利用したワーカー（ライター）への原稿の発注やブラッシュアップ、リライト、校正・校閲（転載禁止画像や著作権、引用文、コピペ原稿のチェック）、ファクトチェックを担当し、レギュレーション（ライティングマニュアルや表記統一表等）の策定もしてきました。

●集客だけでなくCV、信頼にこだわった仕事を
昨今は、キュレーションメディアの問題やポスト・トゥルースの風潮などが起こり、メディアの編集に携わる者にとって、気の抜けない時代状況と感じています。データジャーナリズムやファクトチェックが重要視される一方で、低品質なコンテンツの蔓延がメディア全般の信頼性を毀損しているからです。その一方で、IT企業やベンチャー企業などでは、そうした編集職やコンテンツのクオリティに対する理解や評価がなかなか得られませんでした。
しかし、時代の流れ的には、良質なコンテンツをより評価し、拙速で粗悪なコンテンツやサイトにはよりペナルティを与える方向へ、検索エンジンのアルゴリズムもアップデートされています。このような時代の流れの中で、編集やデジタルマーケティングの仕事がもっと評価される時代の到来を期待したいと思っています。単に集客するだけのSEOから、リードの獲得やコンバージョン（CV）まで、信頼されるコンテンツづくりにこだわって取り組みたいと考えています。

コンテンツマーケティングの最新トレンドについてお話できます

30,000円~

SEOを目的としたコンテンツマーケティングの企画・編集・体制づくりについてアドバイスします

30,000円~

アプリに特化した広報プランニング・プロモーションの相談に乗ります

30,000円~

コンテンツマーケティング施策全般の経営判断を後押しする働き掛けについて相談に乗ります

30,000円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

ぽぽりーぬ経理代行 (lancer_popo87)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 経理代行、英文会計、その他事務・資料作成おまかせください♪

11時間前 今は忙しいです

• 実績 2
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧頂き、ありがとうございます。ぽぽりーぬと申します。
経理代行、英文会計、その他事務全般・資料作成おまかせください♪

2018年より外資系会計事務所にて会計実務に従事し、6年目となりました。
前職は監査法人でアシスタントをしており、独立された会計士の方にお誘い頂き、税理士法人でダブルワークしております。
外資系会計事務所ではクライアントは100%海外となりますので、英語コレポン対応も可能です。

担当クライアントを持ち、一連の年次業務、税務関係全般の対応経験がございます。
・月次記帳、レポート
・決算、申告書作成（法人税・個人所得税・消費税）
・年末調整
・源泉所得税の納付手続き
・法定調書合計表
・償却資産申告書
・支払業務代行
・税務署対応、各種届出書対応

使用経験のある会計ソフト: freee（人事労務含む）、マネーフォワードクラウド、勘定奉行
申告ソフト: 達人、魔法陣、e-tax

【経歴】
・龍谷大学 国際文化学部 2008年 卒業
・洋服メーカーにて、商品企画アシスタントとして見積書・生産指示書等の作成、生産・品質管理、海外工場との連絡担当に従事（～2013年）
・1年間オーストラリアにて就業（ワーキングホリデービザ）
・東証一部上場企業の自動車部品専門商社にて、営業事務として得意先・仕入先との窓口担当、倉庫の物流管理、受発注、セールスの方々の業務サポートに従事（～2017年）
・四大監査法人にて監査アシスタント業務に従事（～2018年）
・外資系会計事務所に就職（2018年～）
・税理士法人にてダブルワーク開始（2020年～）

【資格】
日商簿記2級
TOEIC 780点

【可能な業務】
事務全般の経験がございますので何でもチャレンジしていきたいと思います。
特に会計、税務、経理業務の経験値を積んでいきたいと思っておりますので、お引き合い頂けますと大変幸いです。

【稼働時間】
土日祝日を中心に月30-60時間程の在宅ワークをお受けしております。平日も日により対応可能です。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心掛けております。
就業先からの評価としては、業務の正確性、クライアントや各種提出期限のスケジュール管理にご好評を頂いております。
ご連絡頂ければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。