Twitterの翻訳家・通訳者をフリーランス個人へ依頼・外注

Suwagori（SEOに強い） (Nishi_Kohei)

チェックして比較

プロフィール

SEO施策の知識が豊富、Webマーケティングに関するお手伝いができます。海外在住歴が長いです。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 100%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【Web業務に関して、３つの強み】

1. SEO施策で実績あり、ライティングに自信あり
2019年より携わっているウェブサイトは、１年間でクリック率２倍、クリック数８倍、表示回数166倍、Google平均順位は30位台から10位以内へ。トラフィックは50倍にまで引き上げた実績があります。
オウンドメディアの設計、コンテンツ作成のお手伝いができます。
また、実店舗をお持ちのローカルビジネスの場合、そのためのSEO施策をお手伝いできます。

2. デザインやコーディングの知識あり
画像・動画編集、バナー作成、ウェブサイトのデザインもお任せください。ウェブサイトは、ただ美しいだけでは収益化につなげられません。SEOを考慮したサイトをデザインします。

3. SNS、広告運用、CMS構築、WordPress制作・導入なども！
Web集客に関してお困りごとがあれば、ご相談ください。

使用ツール
・Adobe Illustrator, Photoshop, InDesign, Premiere Pro, Lightroom
・WordPress（国内テーマ、海外テーマどれでも対応可）特にAvada, Genesis, Diviに詳しいです。
・Mautic, Google Analytics, Search console, Google ads, Tag manager, Google my business, Facebook business manager


【翻訳に関して、３つの強み】

1. 日→仏翻訳、仏→日翻訳ともに実務実績あり！
仕様書に沿った翻訳作業や、納品までのフローに慣れています。

2. 日→仏翻訳のネイティブチェック無料！
コストを抑えて翻訳をされたい方は、ぜひ発注をご検討ください。

3. 動画や会話文の翻訳に強い！ネイティブさながらの文章に。
2014年から、日常的にフランス語を使用する環境にいます。
・現職場の公用語はフランス語、上司・同僚みなフランス人
・フランス滞在歴３年以上
・フランスでの就業経験あり（職場ではフランス語のみ使用）

言語に関する資格
・DALF C1 レベル、仏検１級保持者
・TOEIC スコア 910 点