Dreamweaverの翻訳家・通訳者をフリーランス個人へ依頼・外注

yinada0319 (y_inada68)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

以前は、エレクトロニクス業界で海外営業、マーケティング、事業企画などの職務へ長年従事してきました。尚、2013年よりUK大学院へも留学し、前職のビジネス知見をさらに深めてきました。(Entrepreneurship専攻）現在は、今までの経験を活かし、日英翻訳、マーケティング（市場調査・事業分析）などの業務をご提供させて頂いています。

本人確認済み

AzureSky (AzureSky)

チェックして比較

プロフィール

マーケティング、ＰＲ、印刷物デザイン制作から日英翻訳まで承ります

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは。

独立してまだ１年未満ですが、独立前からビジネス文書の日⇄英翻訳、チラシやパンフレットのデザイン・制作、メルマガ原稿作成、ウェブコンテンツ制作、ウェブアドバトリアル制作などをしております。
前職では２３年ほどマーケティングやＰＲ担当として、海外のクライアントの日本での知名度向上に務め、プレスリリース作成やメディアプラン策定・提案、ＰＲイベントの設営や配布物等の準備等を行って来ました。

【お手伝いできること】
○日⇄英翻訳（得意分野： 旅行）
○印刷物デザイン・制作
○ウェブバナー制作
○WordPress投稿
○ウェブコンテンツ制作
○写真撮影
○校正（日本語、英語）
○プレスリリース作成、ニュースリリース作成
など
※時間厳守でお手伝いさせて頂きます

【制作ツール】
ＯＳ： Mac OS Sierra
使用アプリケーション： Adobe Illustrator, InDesign, Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Word, Excel, PowerPoint

【資格】
英検 準一級
TOEIC 945点
鈴乃屋きもの学院 着付師/着付講師 ３級

レストランのメニューを英語化致します

10,000円~