広告・イベント・プロモーションの翻訳家・通訳者をフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認済み

上田葵 (umosak87)

チェックして比較

プロフィール

写実的からポップまで描くのが得意です。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

職歴／制作履歴
<学歴>

平成16年 鹿児島県立 松陽高等学校 普通科 卒業
平成18年 鹿児島大学 法文学部 人文学科 中退
平成22年 東京コミュニケーションアート専門学校 イラストレーション専攻 中退

<職歴>
平成16年 TSUTAYA 伊集院店 アルバイト
平成17年 長島商事株式会社ベイサイドガーデン サービス課 アルバイト
平成18年 株式会社キデイランド アミュプラザ鹿児島店
サービス・販促係 アルバイト
平成22年 株式会社一家ダイニングプロジェクト こだわりもん一家行徳店
サービス・販促係 アルバイト
平成31年 株式会社しまや出版 足立本社・工場 パート

<使用ツール>
Adobe line, Adobe sketch, メディバンペイント、油彩、アクリル職歴／制作履歴
上田 葵
<学歴>

平成16年 鹿児島県立 松陽高等学校 普通科 卒業
平成18年 鹿児島大学 法文学部 人文学科 中退
平成22年 東京コミュニケーションアート専門学校 イラストレーション専攻 中退

<職歴>
平成16年 TSUTAYA 伊集院店 アルバイト
平成17年 長島商事株式会社ベイサイドガーデン サービス課 アルバイト
平成18年 株式会社キデイランド アミュプラザ鹿児島店
サービス・販促係 アルバイト
平成22年 株式会社一家ダイニングプロジェクト こだわりもん一家行徳店
サービス・販促係 アルバイト
平成31年 株式会社しまや出版 足立本社・工場 パート

<使用ツール>
Adobe Draw, Adobe Sketch, Photoshop Mix,Photoshop Fix, メディバンペイント、油彩、アクリル

<自己PR>
実務経験はありませんが、現在自分の出来る範囲でLINEスタンプ販売やブログにて4コマ漫画の更新、商品はまだ少ないですがオンラインショップの運営などをしています。
技術はまだまだですが、色々な人やプロジェクトに関わる事で今以上のスキルを身に付けたいと思っています。

ペットのLINEスタンプ作成

62,500円~

ペットと人物のLINEスタンプ作成

100,000円~

株式会社グルーヴ (shinyho)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

関西在住台湾人、デザイナー兼イラストレーター。
台湾の大学を卒業後、5年間イラストやグラフィックデザインの経験を経て、2015年来日。
京都の大学院で芸術研究修士課程修了。
現在は大阪の株式会社グルーヴで広告イラストレーション／デザインの仕事をしています。

＜可能な業務／スキル＞
イラスト制作、キャラクターデザイン、LINEスタンプ作成
ウェブデザイン、ランディングページ制作、バナー作成、アイコン作成、ロゴ作成
チラシ・フライヤー・メニューデザイン、名刺作成、カタログ・パンフレットデザイン、ポスターデザイン
中国語・台湾語翻訳

＜実績例＞
〈台湾〉「榜首贏家國中五星級家教參考書」（中学校参考書）／イラスト、漫画、編集担当／2011年
〈台湾〉「基隆市七堵區公所」（区役所）／ウェブデザイン担当／2012年
〈台湾〉「全鋒事業26周年」キャラクターデザイン／イラスト担当／2014年
〈日本〉日本橋民泊壁面デザイン案／イラスト担当／2018年
〈日本〉「藤井歯科矯正歯科」ウェブサイト／イラスト担当／2019年
など。

＜連絡について＞
連絡は基本的にいつでも可能です。
急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
※中国語対応可能です。

本人確認済み

LALAコアラ (koala-lala)

チェックして比較

プロフィール

丁寧なヒアリングでお客様の伝えたいをイラストとデザインで表現致します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

国内外複数の企業と委託契約業務にイラストレーターとして従事するかたわらオーストラリアにて食品会社のインハウスデザイナーとして勤務しております。
イラストだけでなく全体を包括したデザインセンスもあることから多くのクライアント様からリピートしていただいております。

【学歴】京都芸術大学芸術学部卒業

【実績例】
●株式会社Jenuine Food Global様
精肉のパッケージラベルデザイン
●株式会社GeoLink Japan様
名刺デザイン、会社概要パンフレット、販促用チラシ、マニュアル作成等
●株式会社Genuin Food Global様
メニューデザイン、看板デザイン、パッケージデザイン
●株式会社iNote様
コーポレートサイトのメインビジュアルイラスト及びバナーイラスト3点
●株式会社GOAL-B様
LINEスタンプ制作　
●個人様
ソーシャルメディアのプロフィールアイコン及びヘッダーの制作　　　　

【資格】
中高教諭免許＜美術＞
TOICEスコア 850点
English Writing&Reading CertificateⅢ（オーストラリア）
日本語教師420時間養成講座修了

【スキル】イラスト、デザイン、マニュアル作成
Adobe Creative Cloudソフト
・PhotoShop
・Illustrator　
・Indesign

KentaShimbo (KentaShimbo)

チェックして比較

プロフィール

ストーリーを伝えるイラストレーション

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

アメリカの大学でイラストを学び、その後企業のイラストレーターとして経験を積んでまいりました。書籍やウェブ用のイラスト、ゲームや映画の設定画（コンセプトアート）を専門としております。

また英語を使えますので（在米歴10年）海外へ向けて発信したい企業様のお役にも立てるかと思います。

ランサーズには登録したばかりでお見せできるお仕事も少ないですが、これまでの作品や実績にに関しては是非ポートフォリオをご覧ください。（個人サイトへのリンクもございます。）

※守秘義務によって一般公開不可のお仕事もたくさんございますので、全てをポートフォリオで公開できているわけではありません。もし「こんなことも頼めるかな？」と疑問に思われた方はお気軽にご相談いただければと思います。

本人確認済み

もこすこ #イラスト #動画編集 (moccosco)

チェックして比較

プロフィール

丁寧にスピーディに！作品の完成日指定可能

30日前以上 案件によります

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■イラスト作成
作業環境：Procreate使用（iPadアプリ）

■Youtube動画作成
作業環境：主にPremiere Pro、After Effects使用。その他、Luma fusion（iPadアプリ）
・ロゴアニメーション作成
・カット、音入れ、文字起こし、サムネ作成まですべての工程における編集

■実績例
・企業Youtubeのイントロアニメーション（5秒間）
・旅行冊子の挿絵 etc

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。

■活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。


/////////////////////////////////
はじめまして。
もこすこと申します。

イラストをメインにお仕事のご依頼を承っております。
その他、簡単な動画編集等も可能です。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

可愛い、忠実、繊細な似顔絵を描きます！

12,500円~

本人確認済み

Takiguchi (D-Takiguchi)

チェックして比較

プロフィール

アート系〜イラストまで幅広く対応可能！紙〜デジタルまでこなせます。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

横浜美術大学の絵画コースを卒業後、同大学にて助手として勤務、古典絵画教室のアシスタント兼講師などを経験してきました。
現在は事務仕事の傍ら、ポスターデザイン、キャラクター原案原画制作、クラフトビールのラベルデザイン等をしております。

水彩画、アクリル画、AIでのラベルデザイン作成、PSでの写真編集、イラスト制作など幅広く対応可能ですので、ご相談ください。

▼可能な業務/スキル
・鉛筆画、水彩画、アクリル画、ペン画等アナログでの制作
・AIでのデザイン制作
・キャラクター・ロゴ制作
・PSでの写真編集

▼実績例
・遺跡から発見される魚骨（魚類遺存体）を同定する際の資料としての標本線画制作
・クラフトビール用ラベルデザイン
・ワインイベント用ポスター原画制作
・沖縄ビアバー様のキャラクターデザイン
・東京ビアバー様のイベント用ポスター制作
等

▼活動時間、連絡について
連絡は基本的にいつでも対応可能ですが、本業の傍ら週末は返信が遅れる場合も御座います。
活動時間は午後〜夜にかけて、制作期間等は依頼内容により異なります。ご相談させていただき決定させていただければと思います。
急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただく事も御座います。
何卒ご了承いただければと存じます。

本人確認済み

y.kajita (ykajita)

チェックして比較

プロフィール

イラスト全般特にレトロ＆ノスタルジック、パリのイラスト　フランス語もOK　ブランド買い付け不可

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Kajitaと申します。
フランス滞在歴が長く、現在もパリと日本を行ったり来たりしています。
古き良き時代が好きで、大正・昭和レトロを得意としております。またフランス滞在も長いので本場のフランスの雰囲気をお伝えできるイラストも描きます。母国語は日本語ですが、ほぼ日仏バイリンガルですので正確なフランス語入のイラストなどもできます。
日本では求人雑誌で隔週見開き2ページのマナー漫画を2年間連載経験もあり漫画も描けます。
得意なものは通常のイラスト作成ほか、LINEスタンプ（アニメスタンプ、絵文字作成も含む）など。画像の修正、ロゴ・バナー・ちらし・パンフレット作成も可能です。

また、イラスト・デザイン以外では通訳、翻訳の仕事も時おりしております。特にパラメディカルを得意としております。

ブランド品など買い付けのお仕事は受けておりませんので、それについてのお問い合わせはご遠慮ください。

使用ソフトはillustratorとphotoshopがメイン、CLIP STUDIO PAINTを使用することもあります。

オリジナルLINEスタンプ作ります！ ほんわか可愛いスタンプ

65,000円~

オリジナルLINEスタンプ作ります！ ほんわか可愛いスタンプ

45,000円~

オリジナルLINEスタンプ作ります！ ほんわか可愛いスタンプ

25,000円~

本人確認済み

エイデザイン (eidesign)

チェックして比較

プロフィール

明るい作風の漫画で、あなたの商品の魅力をわかりやすく伝えます

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

広告代理店デザイナー出身の漫画家です。
商材やキャラクターを掘り下げて訴求に繋げる制作が得意です！

健康・美容系の広告は半年間で約1000カットの実績がございます。
他、企業紹介・商品紹介・求人広告・広告以外のカットなど、幅広くお受けいたします。


広告代理店勤務経験による、
・スピード感のあるコミニュケーション（クライアント様の手間を最大限減らす）
・頂いた商品詳細や設定、シナリオから更に掘り下げ、キャラクターデザインや作画に活かす制作
・商品LPなどを読み込んで、トンマナを意識した制作
・短納期での制作（50コマ8営業日程度）
が得意です。


アニメ・少女漫画系のイラストのため主に美容系商材の実績が多いですが、雰囲気の合いそうな商品・企業案内等のお仕事もございましたら是非宜しくお願い申し上げます。


▼可能な業務／スキル
・動画広告用漫画
・LP用漫画
・他、このようなものを書いて欲しい…がありましたらサンプルを添付してご相談ください。

▼実績例
・大手美容サロン　キャンペーン用漫画
・プチ整形アイテム　キャンペーン用漫画
・YouTube広告用　サプリ、プロテイン等の漫画
1000枚以上の制作実績がございます。

※守秘義務の都合上、詳細が記載できない実績が多いです。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。


ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

本人確認済み

タナカケンイチロウ (kentocoroten)

チェックして比較

プロフィール

ちょうどいいゆるさの絵を得意としています！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

イラストレーター＆漫画家/タナカケンイチロウ
一歳の娘のパパです。静岡市出身東京都在住。イラストレーターとしてのキャリアは１０年以上ございます。趣味はスケートボードです。英語が好きでクラブハウスでモデレーターとして活躍しています。お仕事ご一緒できたら嬉しいです。どうぞよろしくお願いいたします。

取引先企業（広告）

カオナビ/ユニフルーティージャパン/サッポロビール/養命酒製造/ジェットスタージャパン/アサヒ飲料/Avidbots/テレビ朝日/ソフトバンク/明治製菓/国土交通省/環境省/小林製薬株式会社 /ローソン株式会社 /横浜銀行/オールジャパン・プロレスリング株式会社 /株式会社QQEnglish /東武鉄道株式会社 /アグロカネショウ株式会社 /東北楽天ゴールデンイーグルス /ニッサン自動車株式会社 /日刊工業新聞/インフォコム株式会社 /イオン株式会社 /株式会社電通 /千葉土建労働組合 /マイナビ /ホウドウキョク /バスサガス /教えてgoo /株式会社エイブル

取引先企業（出版）

ゴルフダイジェスト社/東洋経済新報社/角川書店/集英社/朝日新聞出版/主婦の友社/光文社/ポプラ社/成美堂出版/童夢/交通新聞社/芸文社/晋遊社/双葉社/文化社/イカロス出版/Jリサーチ出版/エイ出版/主婦の友インフォス情報社/株式会社LUFTメディアコミュニケーション/マキノ出版/実業之日本社/アスキー・メディアワークス

本人確認済み

おくげちゃん (okuge-chan)

チェックして比較

プロフィール

”伝わる”漫画、イラスト、図解ならお任せください！かわいく、親しみやすいタッチで描きます

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます。
漫画家、イラストレーターのおくげちゃんと申します。

【簡単な経歴】

・2018年、2年間のドイツ留学から帰国後すぐに活動を開始
・2019年にJリーグ公式マンガの単行本でデビュー
・2020年よりwebメディアコクハクで漫画コラムの【愛のスナックどろんぱ】を連載中

以降、漫画家・イラストレーターとして活動中


【これまでの実績例】

・Webでの週刊マンガ連載（3年目）
・対談本など、一般書籍のコミカライズ
・婚活サイト占いコーナーのキャラクターデザイン
・出版書籍のカットイラスト
・個人さまご依頼のイラスト名刺デザイン
・ウェブ、SNS掲載用の広告漫画
・医療系メディアの図解、漫画
・求人サイトHPで使われるLP漫画


PDFポートフォリオの準備がございます。
非公開案件などもありますので、お気軽にご連絡くださいませ。

本人確認済み

Hiromi (chalkart-hiromi)

チェックして比較

プロフィール

リアルでおしゃれな食べ物のイラスト

30日前以上 対応可能です

• 実績 5
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして、フリーランスの黒板アーティストです。
【経歴】
2006年から主に飲食店のファサードやA看板、店内インテリア用の黒板をデザインしております。
お店のカラーや客層に合わせるため、そのまま名刺やフライヤーなどの印刷物をお任せいただくこともあります。
基本はチョークアートという技法の元、制作しています。この技法は本場オーストリアで取得してきました。さらに日本では8年間チョークアート講師もしておりました。
2015年からは、世界中のアーティストが集まるドイツのベルリンで刺激を受けながら活動したいと思い生活をしております。
ベルリンでも主に飲食店を中心に看板制作やフードイラスト提供をしながら活動の幅を増やしています。また各所のデザインマーケットにも出店し、世界各地から集まるお客様にもイラストのクオリティを評価いただいております。

【現在の状況】
現在も変わらず日本の古くからのお客様や新規のお客様からご依頼いただいております。
基本は制作した黒板を丁寧に梱包して国際便にて郵送しておりますが、データ化してお送りすることも可能です。

【現在の仕事内容】
●黒板に直接手描きのイラストや文字を描く
●同様の手描き技法で制作した後データとしてお渡し(チョークアート独特の手描きの温もりや擦れを残してデータにする)
●フードイラスト、挿絵提供

【得意なこと】
●ヨーロッパで流行っているデザインや傾向をいち早くキャッチしてデザインに入れていく
●食べ物を美味しそうに描く
●手描きの温もりを残す
●14年以上の実績を元に、クライアント様のイメージやご希望に沿うだけでなく、プロ目線での意見を交えてより良いご提案をする

【稼働時間・連絡】
日本との時差が7-8時間ありますがメールやLINEでのやり取りはいつでも可能です。
LINE通話やZoomなどでお顔を見ながらのお打ち合わせやご連絡も可能です。
制作日数はサイズやデザインによって異なるためご相談ください。
例）A１サイズの黒板制作・・・１週間ほど
例）A1サイズの黒板データ制作・・・１０日ほど
例）ケーキのイラスト（A4サイズ）・・・３時間

フリーランスで働く立場として、クライアント様との信頼関係が一番大切と思っております。
お仕事のご相談お待ちしております。どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

Kana (Kana_chibikuro)

チェックして比較

プロフィール

スピード感と責任感が強み

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【経歴】
・青山学院大学　理工学部　卒業
・東京工業大学大学院　理工学研究科　卒業
・2011年から2018年まで、品質保証部として企業で活動

【資格】
・IRCA(国際審査員登録機関)認定ISO9001審査員資格
・TOEIC ７００

細かな作業もこつこつ真面目に取り組むことができます。
顧客との綿密なコミュニケーションや事務作業を得意とします。
さらに、海外拠点との内部監査、外部審査を通じ、語学力も活かせしていきたいです。

【稼働時間】
土日合わせて20時間ほどで、在宅ワークをお受けしております。

これまでの経験を活かして、
正確かつスピーディーに仕事をこなします。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

本人確認済み

Kiki (5e205db584ab3)

チェックして比較

プロフィール

欧風イラストや文字、ときに翻訳も！

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。
イラストやデザインをはじめとする、モノづくりや
言葉遊びが好きなのでネーミングやコピー、特に英語が好きです。
5年ほど米国留学し、グラフィックデザインを学んでいました。
日本に帰国してからは、主に紙媒体のモノ作りに携わってきました。
イラストや翻訳を活かしてお仕事が出来たらと思い、ランサーズに登録しています。
クライアントさんが納得いくよう、丁寧にやり取りいたします！
ランサーズ初心者ですが、よろしくお願いいたします。

【学歴】
2004～2005年 California State University Hayward(East Bay) 入学　（05年転学）
2005～2009年 University of Central Missouri / Commercial Art (Graphic Design) 卒業

2017～2019年 インタースクール（通訳翻訳者養成学校）にて、医療英語・通訳　などを学習

【翻訳、通訳経験】
・海外からのお客様との注文や質問などのやり取り(印刷注文)
・翻訳家としての実務経験は無いですが、今後やっていきたいです。
・日常会話程度は可能

【職務履歴】
▼2010年～2017年 　
株式会社JAM 《レトロ印刷・お店（シルクスクリーン製版サービス・雑貨販売等）》
・作家さんやクリエーターから、個人製作の小ロットまでを対象とする印刷サービスで、
データチェックや、お客様(海外のお客様なども含む)へのアドバイスから、
印刷や加工の作業、発送までと、モノづくりのお手伝いをしていました。
レトロ印刷を使いたい方はぜひご相談ください。

▼2017年11月～現在
日本ビジネスアート株式会社
・主に企業のパンフレットや社内報の制作を行う会社で、
レイアウトやイラスト、文字修正等を担当しております。
冊子のデザインが主なので、見やすく、分かりやすいレイアウトを得意とします。

【イラスト実績】
・女性とくらしMature（別冊Mini）にて、「幸せレシピ」のイラスト提供中です。
・社内報の挿し絵や、タイトル文字、マップなどを制作しています。

【 得意分野：デザイン、イラスト、翻訳】
　・手描き系のイラスト
　・Procreateを使ったイラスト
　・モダンカリグラフィー（文字を書くことが好きです）
　・英語（実務経験はないですが、日英⇔英日可能です）
　・クリエイティブな思考を必要とするお仕事

本人確認済み

子供から大人まで好感あるキャラクター作り (Hana-maru)

チェックして比較

プロフィール

クライアント様の微妙な要望に適切に対応

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

美術短大卒、過去に広告代理店でレストランの外観のパース、レストランメニューデザインをしておりました。現在は地域のニューズレターのデザイン、小学校等の新聞作成・デザインを引き受けております。子供達や女性向けのやさしいイラストを作り出していくことが好きです。
海外生活２０年以上自己体験、国際結婚、アメリカでの育児などなどをエッセー集としてとして作成中。


メールチェック：毎日
▼可能な業務、スキル
キャラクターデザイン、
広告デザイン、
本の挿絵等、
ビデオ編集

▼使用可能ソフト
Photoshop
Illustrator
Adobe Premiere (ビデオの編集等)

▼得意/好きな事
パステル画
キャラクターを作る事
風刺漫画作成　（英語/日本語）

オシャレな手書き風ファッション雑誌風イラストを描きます

10,000円~

akashingo (akashingo)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数