Vue.jsの翻訳をフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認済み

レ　バン チュン (HelpfulSan)

チェックして比較

プロフィール

日本のIT会社で7年の経験です。経験はウェブシステムからモバイル・デスクトップのアプリまで。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

7年でソフトウェア開発を経験致しました。
アプリやウェブシステムやマクロなどを対応可能ですので、是非ご連絡お願い致します。

★可能な業務
　・銀行
　・インボイス
　・決算
　・証券

★可能なスキル
　・基本設計（業務・アーキテクチャ）・詳細設計・製造・UT・IT
　・環境構築
　・OS：Windows, Linux, IOS, Android, Amazon, Azure
　・言語：Java, C++, JavaScript, HTLM5, Shellscript・Bash , Windows Command
　・ライブラリ：JasperReport, Jquery/Ajax, Bootstrap3‐4, Flex・Flash
　・DB：Oracle, MySQL, PostgreSql, Sqlite, HirDB
　・IDE/ツール：Eclipse, Visual studio, VsCode, Spring Tool Suite (STS), IntelliJ, JMeter, Ireport
　・フレームワーク：Struts, Spring MVC, Angular 8、NodeJs, React
　・バージョン管理ツール：Git, SVN

★取得した資格
・2020年12月 - 日本語能力試験JLPT N1
・2020年08月 - AWS Certified Developer – Associate
・2020年08月 - Oracle Certified Associate Java SE 8 Programmer
・2021年10月 - Oracle Bronse SQL
・2022年06月 – Mulesoft Certified Developer

※細かい業務はできない実績もございます。
　外国人の私は日本語の壁がまだありますが頑張りますので、ご興味を持っていただけましたら、お気軽にご連絡ください。

◆活動時間/連絡について
　できる限り柔軟にご対応させて頂きたいと思いますが急ぎの案件等もお気軽にご相談させてください。
　連絡は基本的にいつもOKです。できる限り素早い返事させて頂きますが急ぎの仕事が入っている場合はお時間を頂く場合もございます。
　ご了承いただければ幸いです。

◆好きなこと
　サッカー

ご興味を持っていただけまし

本人確認済み

株式会社　ITSOL JAPAN (ITSOL_JAPAN)

チェックして比較

プロフィール

ラボ型オフショア開発・システム開発・アプリケーション開発・サイト作成ならお任せください。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして、
株式会社ITSOL JAPANは12年の開発経験とWebシステムの開発、アプリ開発実績に基づいたノウハウを活かし、お客様のご要望をもとに、使いやすいシステム構築を提案・開発し、スピーディーかつ高品質なシステムの構築を実現致します。
現在、ベトナムのハノイで２００名～、ホーチミン　４０名～の開発センターを持っております。
この利点により、私たちはお客様に最適なサービスや価格などを提供できると自信を持っています。
日本サイドでは、日本の業務システムに対応すべく、日本のコンサルティング会社とパートナー契約を締結し、お客様のヒアリングからご要件に応じたシステム開発をご提供させて頂いております。

▼【得意分野】
・マッチングサイト、マッチングアプリ

・ラボ型オフショア開発（10 年以上ラボ型開発を経験する日本のPMにより管理される）

・金融・保険 ・テスト事業

・組み込み系、レガシーマイグレーション

・AI、IOT、ビッグデータ

・保守・機能追加、テスト


▼【プログラミング言語】

・業務系：VB, C# .Net, C/C++ Java SQL Server, Oracle, MySQL PostgreSQL, Mongo,

・ウェブ系：C# .Net, Java, PHP, Ruby-RoR, CakePHP, Lavarel SQL Server, Oracle, MySQL PostgreSQL, Mongo

・スマホン系：Objective-C, Swift, Android Java Phonegap, Unity, HTML5

・組み込み系：C、C++

▼【対応可能案件】

ラボ型開発
オンサイト開発
スマートフォンアプリ開発
ソーシャルゲーム開発
データ入力
ソフトウェア開発
ハードウェア開発
Webシステム開発
HP作成
組込系開発
CMS構築／移行
HTMLコーディング
AI（人工知能）開発／機械学習
AIアプリ開発
ブロックチェーン／マイニング

▼【実績】

・100以上iOS、Andoroid、Windowsアプリ開発
・Webシステム開発（Java,C#、asp.net）
・業務システム開発、運用（金融、保険、不動産）
・AIチャットボット、AIロゴ認識
・IoTアプリ、プラットフォーム（各種IoT機器との連携アプリ）
・レガシーマイグレーション
・組み込み系開発

トラントベトナム (nhungnguyen2022)

チェックして比較

プロフィール

弊社の専門領域は、ITという機械的な分野ですが、私共がもっとも大事にしております!

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

弊社の専門領域は、ITという機械的な分野ですが、私共がもっとも大事にしておりますのは、ホスピタリティとコミュニケーション、プロフェッショナリズムという極めて人間的な部分です。

なぜなら、ITは人が使うものであり、人のためにあるものであり、人が作るものだからです。
システム以前に人に目を向けることが結果として良いシステムを作ることになります。

お客様はもちろん、社員、協力会社すべてが人です。
その関わる全ての人に、ホスピタリティを持って接し、コミュニケーションを深め、プロフェッショナリズムを持ってサービスを提供いたします。

単なる外注先としてではなく、お客様に寄り添い、お客様に頼りにしていただけるパートナーとして御社に貢献してまいります。

株式会社トラントの強みとしては以下のように記載させて頂きます。

・日本品質：開発やQA、ブリッジSEは豊富な知識を持ち、ソフトウェア開発では10年の経験を持ちます。 日本人管理者の元、要件分析段階から、設計、開発、テスト階段までのプロジェクトの品質を保証します。

・豊富な開発実績：株式会社トラントはこれまでに小規模から大規模まで多くのシステム開発に携わってきました。豊富な経験から積み上げられたノウハウや知識を用いて、お客様に最適なシステムのご提案、開発をします。

・クライアントファースト：私たちは常にお客様の立場にたって、当事者意識を持ちながらシステムのご提案から開発まで行うことを心掛けています。
システム開発のエキスパートとして、お客様の利益に貢献できるよう尽力します。

※開発実績はビジネス経験欄をご覧ください。
※可能な業務 / スキルはスキル欄をご覧ください。
※日本国内にも会社を保持しており、契約等は日本法人間で可能です。

FOIS VIETNAM (foishcm)

チェックして比較

プロフィール

ベトナムITエンジニアでご対応いたします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日本（東京、名古屋、大阪）をベースとして、ベトナムホーチミン市、ダナン市
ハノイ市で以下３つの事業を行っております。

１．オフショア開発、ラボ型開発
２．ベトナム人ITエンジニアご提案（オンサイト、リモート）
３．IT及び語学スクール運営

１．オフショア開発、ラボ型開発
日本、シンガポール、タイなど主に東南アジアのお客様と連携をして、システム開発
アプリ開発、WEBサイト制作を行っております。
対応言語も、日本語、英語、ベトナム語の3か国語で対応が可能となります。

２．ベトナム人ITエンジニアご提案（オンサイト、リモート）
社員、パートナー含めて、200人のITエンジニアが、ベトナム国内のITユーザー
東南アジア、欧米系のユーザー様とラボ型で対応をしております。
日本語、英語でのコミュニケーションが可能です。

３．IT及び語学スクール運営
ベトナム国内では、教育ライセンスを保持しております。
IT系の大学で、アプリ開発と日本語授業、インターン生の受入れを行っております。

FOIS VIETNAM

システム開発、WEBサイト制作まで幅広く対応が可能ですます

200,000円~

本人確認済み

株式会社TDA (tda_corp)

チェックして比較

プロフィール

低コストで丁寧な仕事、ベトナムオフショア開発で、ITの人手不足を解消します！（日本拠点アリ）

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

┬─┬─┬─┬─┬─┬─
TDAグループについて
┴─┴─┴─┴─┴─┴─
東京とベトナム・ハノイに拠点を有する、ソフトウェア開発会社です。日本企業で、長年勤めたベトナム人メンバーを中心に創業し、これまで多くのお客さまとお仕事をさせて頂きました。現在では、グループ全体で100名以上在籍しており、日本人従業員も増えております。オフショア開発ではございますが、日本の企業文化を熟知したチームにより、日本のお客さまのニーズに、お応えしております。


┬─┬─┬─┬─┬
　強み・特徴
┴─┴─┴─┴─┴
★コスト競争力
　日本に比べ、人件費の安価なベトナムに拠点を持つことで、低コストでエンジニリソースを提供
　お客さまのご要望に応じて、最適なソリューションを安価にご提案

★豊富な開発人材
　ベトナムは、若年層の人口が多く、IT人材が豊富
　案件規模や必要なスキルに応じて、開発チームを柔軟に対応

★日本文化を熟知
　多くのメンバーが日系企業での、業務経験があり、日本に対する理解度が高い
　ブリッジSE職の90%以上は、N2以上の日本語スキルを保有


┬─┬─┬─┬─┬
対応サービス
┴─┴─┴─┴─┴
★受託開発型開発
　プロジェクト単位で、ご注文を頂き、開発を行っていくスタイルです。FIXされた仕様を元に
　開発を行う場合もあれば、要件定義から参加させて頂く場合もあります。
　　※案件の大小に関わらず、ご対応可能

★ラボ型開発
　専属の開発チームをベトナムに作ることができ、お客さまがチームをマネジメント
　優秀な人材の確保とノウハウの蓄積が可能です。
　　※主に中規模以上のプロジェクトに推奨

★客先常駐型開発
　弊社メンバーが、お客さま先に常駐し、プロジェクトを進めます。
　ブリッジSEを常駐させて頂き、お客さまとオフショアチームとの間を取り持つことも。
　　※主に中規模以上のプロジェクトに推奨


┬─┬─┬─┬─┬
　事例・実績
┴─┴─┴─┴─┴
WEBアプリケーション
　★人事系システム
　★生産管理系システム
　★旅行系サービス
　★決済サービス
　★求人サービス
　★ECサイト　　…など

スマートフォンアプリケーション（native/Flutterなど）
　★買い物アプリ
　★通話アプリ
　★マッチングアプリ
　★MAMツール…など

Compass-foldings.asia (Compass_05)

チェックして比較

プロフィール

日本人PMによる　格安のオフショア開発（日本語対応）

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼紹介
Compass -holdings.asiaはシンガポールに本社を置くオフショア開発の会社です。システム開発（Web/業務、モバイルアプリ、API連携、デザイン、Word Press構築、ECサービスの構築、クラウドへの移行、etc）など多岐にわたる開発経験があります。

▼可能な業務／スキル
・●●●
・●●●
・●●●

▼資格
・●●●

▼実績例
・FMG・COMPASS関連
・MML,ミントで記載可能な事例
・アイドマ関連で記載可能な事例

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・●●●
・●●●

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします

Nguyen Ngoc Hieu (nguyenhieu)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

記載例:

●●●歴●●年、●●●などを経験しました。
●●●や●●●なども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・●●●
・●●●
・●●●

▼資格
・●●●

▼実績例
・●●●
・●●●
・●●●

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・●●●
・●●●

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

Ruby開発ベトナム（窓口東京） (ruby-vn-ashida)

チェックして比較

プロフィール

各種Web系開発（SaaS/スマフォ/SNS連携/他）はお任せください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

（株）Ruby開発ベトナムは、2017年に設立されたソフトウェア開発会社で、親会社は（株）Ruby開発（本社渋谷）です。2023年に資本面で独立して運営を開始しました。そのためベトナム社としても2023年10月に新たに東京オフィスを開設しました（葛飾区内）。

弊社は7年以上の日本の顧客との取引経験を有し、主にRuby言語を中心として様々なプロジェクトを開発して参りました。60件以上のプロジェクトを成功裏に納めており（金融サービス、建設、教育、マーケティングなど）多種多様分野にわたるプロジェクトを手掛けてきました。

これまでの経験を活かし、日本のお客様に高品質なソフトウェア開発およびアウトソーシングサービスを提供できることに自信を持っています。お気軽にお問い合わせください。

東京オフィス　代表番号　050-1722-6417

ドァン アン トァン (doananhtuan)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
トァンと申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、御覧ください。

【経歴】
・中央情報専門学校IT.Web専攻 2020卒業
・IT企業のWeb作成としてWeb作成やコーディングなどを１年担当
・2020年から現在まで、会社でホームページ作成として活動中

【現在の業務内容】
・HPサイト作成

【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・VueJSでWebアプリケーションの作成
・LandingPageページ作成
・レスポンシブサイト（BootStrap 4,5）
・NodeJS（ExpressJS）でサーバーサイド作成
などを得意としております。


【使用言語】
・HTML
・CSS
・PHP
・Javascript

【使用フレームワーク、ライブラリ】
・Bootstrap 4, 5
・Node.JS
・Jquery
・SocketIO
・ExpressJS
・VueJS

【使用ツール】
・VSCode

【稼働時間】
平日は１～２時間、休日は4時間で在宅ワークをお受けしております。

【ポートフォリオサイト】
なし



上記以外にも、ウェブデザインを中心に様々なお仕事もお引き受け可能ですので、
案件のご相談やお見積もりのご相談などお気軽にご連絡ください。

CMC Global株式会社 (Quynhnga)

チェックして比較

プロフィール

オフショア開発パートナーなら、CMC Global

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

弊社CMC Globalはベトナム第2大手ICT企業「CMC Corporation」グループの子会社であり、日本法人はCMC Japanでございます。
グループ全体で約30年培ってきたノウハウと実績をもって、お客様に安心安全なサービスを届けます。
システム、ソフトウェアの提案・コンサルティング～開発・導入まで一貫したサービスを提供し、新規顧客に対してパイロット・トライアル期間付きの開発体制を設けております。
パイロット・トライアル期間をぜひどうぞ！

【提供サービス】
・基幹／業務システム開発
・クラウドシステム開発
・モバイルアプリ開発
・Webシステム開発
・Webサイト制作（CMS構築）
・マイグレーション
・テスティング
・ゲーム開発

フロントエンドともバックエンドとも様々な言語・フレームワークで、要件定義から設計・コーディング・テスト・運用保守まで全て受託することができます。

些細なことでも丁寧に対応させていただきますので、お気軽にお声がけください！

DO VAN TUYEN (dovantuyenit)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

フカセ (sinfuk)

チェックして比較

プロフィール

初心者ながらお手伝いさせていただきます。

9分前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

システム開発を3年ほど経験しました。

〇可能な業務
・webサイトの作成
・webアプリケーションの作成
・androidアプリの作成
・コンテンツ（ブログ、動画など）の作成
・AWSなどクラウドを使用したインフラのご相談など
・ChatGPTのAPIを使用してたアプリなども可能です
・セキュリティーに関するご相談
・プログラミング初学者向けの支援
・業務自動化ツールの作成


〇資格
・ITパスポート
・基本情報技術者試験
・python基礎認定技術者
・G検定
・AWSプラクティショナー
・AWSソリューションアーキテクト

スピードと完成度を上げるためにChatGPT4を支援ツールとして使用しています。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

実績がまだありませんので、どのような案件にも安価に挑戦いたしますので、よろしくお願いします！

Chat GPTのAPIを使用したプログラムを作成いたします

10,000円~

本人確認済み

シュン (daibang)

チェックして比較

プロフィール

ITに関わる仕事であればなんでもやります！！！！！気軽にご相談くださいませ

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

自己紹介をご覧いただきましてありがとうございます、

IT業界では8年以上経験がありWebサイトの制作、LP、WordPressの制作、サーバー構築など迅速、丁寧に格安で対応します。

ベトナム語　→　日本語へ翻訳、日本語　→　ベトナム語へ翻訳も対応できます。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします。

【現在の業務内容】
・Webシステムの制作
・サーバー構築
・ベトナム語　→　日本語へ翻訳
・日本語　→　ベトナム語へ翻訳

【使用言語】
・HTML
・CSS
・PHP/Laravel
・Javascript/Typescript
・WordPress
・Google Apps Script
・ReactJS、VueJS
・Java
・Golang
・NodeJS/Express

【Cloud Platform】
・Google Cloud Platform
・Amazon Web Services
・Microsoft Azure

【稼働時間】
フリーランスであるため土日を含めて24時間対応可能です。
メインとなる時間帯は、平日9:00～18:00 です。
納期などの都合によっては、夜間や土日も対応可能ですのでご相談ください。

本人確認済み

株式会社greeden (greeden)

チェックして比較

プロフィール

技術と創造性で未来を形作る、気軽に相談できるビジネスパートナー

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

当社は、大阪市北区に本社を置き、主にウェブ系のシステム開発を行っています。
ウェブコンテンツ企画制作、システム開発支援、宿泊予約サイトや動画配信サイトの構築の他、官民一体型の需要喚起のためのキャンペーンプロジェクト（プレミアム付商品券など）のシステム開発やワードプレスを利用したコーポレートサイトの構築・プロモーションなどが主力事業となっています。

既存のパッケージシステムでは対応できない自由度の高いシステムにも対応することができ、ＩＴの専門知識がないお客様にも、熟練スタッフがご要望を丁寧にヒアリングし、ニーズや予算に合わせた仕様を提案しています。
さらに、システムを作ったら終わりではなく、完成後も定期的なサイト分析や改善提案を行うなどのサポートも行っています。

ベトナムのハノイに開発会社がありCTOとして弊社代表が就任しておりオフショア開発についてもコミュニケーションロスなく開発を進めることができます。

小回りの利く対応がお客様に評価いただき、継続的なお付き合いをさせていただいています。

本人確認済み

Webシステム開発・ベトナム／日本語通訳 (imochan1510)

チェックして比較

プロフィール

Webシステム開発・ベトナム／日本語通訳

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現在勤めている会社は1年になり、２つ目の案件をやっています。
Webシステム開発や「日本語⇆ベトナム語」通訳なども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・HTML,CSS,JS
・PHP（laravel）, python
・「日本語⇆ベトナム語」通訳

▼資格
・日本情報処理技能検定第一級
・日本語能力試験一級

▼実績例
・公開できません

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・料理
・サッカー

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

Webシステム開発・バッグ修正・テスト・HTML、CSSます

40,000円~

越日・日越（ベトナム語・日本語）ます

10,000円~