JavaScriptの韓国語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注 6ページ目

金 亨眞 (frankey)

チェックして比較

プロフィール

フロントエンドエンジニア

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【経歴】
・KAYWON芸術大学校 卒業（韓国）
・2018年から日本IT企業に入社してフロントエンジニアとして働いています

【現在の業務内容】
・ECサイト開発をメインで行なっています

【可能な業務】
・WordPressの導入・サイト構築
・LPページ作成
・レスポンシブサイト
・React, TypeScript開発
など、フロントエンドが得意としております。


【使用言語】
・HTML
・CSS
・Javascript
・WordPress
・PHP
・Typescript
・React

【使用ツール】
・VS Code
・Mac

【稼働時間】
本業があるため、平日は１〜２時間、
休日は６時間で在宅ワークが可能です
（副業可能な会社で働いております）

案件のご相談やお見積もりのご相談などお気軽にご連絡ください
よろしくお願い致します

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

Lighthouse Design (MF_001)

チェックして比較

プロフィール

元外資系クリエイティブディレクター

12時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【自己紹介】
はじめまして。
ブランディング・デザインコンサルタントのLighthouse designです。

【経歴・実績】
大手外資系企業にてクリエイティブディレクターとして20年以上従事し、
数多くのブランド戦略とクリエイティブ開発を手がけてまいりました。
グローバル基準の品質と、日本市場に最適化されたソリューションの両方を
提供できることが強みです。

【対応可能業務】
・ブランディングコンサルティング（商品ブランド・事業ブランド）
・グラフィックデザイン（ロゴ、VI、販促物等）
・ネーミング開発（ブランド名・商品名・サービス名）
・パッケージデザイン（企画からデザインまで一貫対応）
・広告・販促物制作（企画・戦略立案からデザインまで）
・多言語対応（AIを活用した翻訳・ローカライズ対応）

【お約束すること】
✓ 戦略に基づいた論理的なデザイン提案
✓ 市場分析を踏まえたブランド設計
✓ スピーディかつ丁寧なコミュニケーション
✓ 最後まで責任を持った対応

お客様のビジネス成功に向けて、
長年培った経験とノウハウを活かし、最適なソリューションを提供いたします。
相談は無料です。 まずはお気軽にご相談ください。
どうぞよろしくお願いいたします。

【卸売・小売業向け】ブランド価値を最大化する戦略的ブランディングをします

200,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

DEV9 (dev9)

チェックして比較

プロフィール

保守開発、バッチ開発

16日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日本でSEとして活躍している韓国人です。

▼参加したプロジェクト
・大手通信企業のCS関係システム運用保守開発（2014/04~2019/08）
・大手証券グループ社で電子交付システム運用保守開発(2019/10~2021/06)
・人事管理システム開発(2021/10~現在)

▼可能な業務／スキル
・基本設計、詳細設計、IF設計
・テーブル設計
・JavaScript、typeScript、node.js、 JAVA、C#の開発
・jestテストコード作成

▼活動時間／連絡について
時期によりますが、急ぎの案件、連休や年末年始の作業もご相談ください。

▼得意なこと
・既存のシステムからバグ修正、機能追加
・コード作成
・バッチ開発

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

Taguchi_Rpt (Hijiki-neko)

チェックして比較

プロフィール

初心者の方も安心のお取引！【丁寧なヒアリング】【わかりやすい説明】【迅速な対応】を心がけています！

8日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます！

フリーランスWEBコーダーとして活動し、
これまでに100件以上のWebサイト制作・保守管理 を担当してまいりました。

「安心して任せられるコーダー」をお探しの方は、ぜひご相談ください。。

◆自己紹介
　フリーランス3年目。複数のWeb制作会社様と継続的にお取引をいただき、
　・コーポレートサイト
　・LP（ランディングページ）
　・WordPress保守・運用管理
　など幅広く対応してきました。

　制作会社様からは、

　「丁寧なコーディングで修正が少なく助かっています」
　　「いつも迅速に対応いただき安心です」

　といったお声をいただいております。

◆お約束できること
　・丁寧なヒアリング で要望を正確に把握
　・わかりやすい説明 で専門知識がなくても安心
　・迅速対応・納期厳守
　・守秘義務を徹底

◆可能な業務・スキル
　・ホームページ制作（スマホ対応可）
　　└ SEOを意識した構造化
　　└ WordPress導入・カスタマイズ（SWELL愛用中）
　　└ HTML / CSS / JavaScript(jQuery) コーディング
　・Webサイト保守・更新代行

◆活動スタイル
　・土日祝も稼働可能
　・原則、24時間以内に返信
　・柔軟かつ誠実に対応します

◆経歴
　国家公務員として約20年勤務。
　長年の対人援助職で培った 傾聴力・責任感・コミュニケーション力 を、
　現在のフリーランス業にも活かしています。

◆余談
　韓国語、日本舞踊、歌舞伎、キックボクシング、ネコ、コーヒー好きです ☕?
　「私も同じ！」と思った方、ぜひ気軽にお声がけください！

WordPressテーマ「SWELL」で高速・見やすいホームページを制作します

50,000円~

WordPressサイトの月額保守・更新代行を承ります

10,000円~

【Webサイト納品前最終チェック】サイトの品質を第三者視点で徹底的にチェックします

18,000円~

WEBサイトの更新や軽微な修正、不具合の調整を承ります

10,000円~

本人確認済み

Meg.design.studio (meg_design_studio)

チェックして比較

プロフィール

上品・高級感・かわいい雰囲気が得意です！コーディングもやります！翻訳のお仕事もどうぞ！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきましてありがとうございます。

会社員、専業主婦を経てwebデザイナーとして活動し始めました。4人の子供を育てておりますが、少し手が離れたので一念発起してwebデザインの道に進みました。性格の明るさと体力には自信があります！
まだまだ経験は浅いですが、お客様の問題解決、目標達成のための一助となれば幸いです。

英語、韓国語も対応可能です。

★得意な雰囲気★「女性らしい」「かわいい」「上品」「高級感」

●稼働時間
主に
平日　9:30~13:00
平日のその他の時間帯や土日祝日に関してはご相談ください。必要に応じて対応可能です。

●コミュニケーションツール
メール、zoom等
ご希望のツールがある場合はご連絡下さい。

〇人としての当たり前を大事にしています。
連絡をきちんとする
時間(納期)を守る
感謝の気持ちを持つ

〇新しいことも積極的に学び導入していきたいと思っています。

よろしくお願いいたします。

ぶるーらぼ(BlueLab) (ksaku13_)

チェックして比較

プロフィール

現役エンジニアがコードとデザインで想像を実現します

20日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
ksaku13_と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【自己紹介】
・現役システムエンジニアとして勤務開始
・現在は 業務アプリケーションの開発（予約管理システム） を担当し、フロントエンド・バックエンド双方の開発を経験
・ブラウザ表示のUI開発や、機能追加・保守運用を日々行っています。

【現在の業務内容・可能な業務】
・Webサイト制作、LP制作、既存サイトの改修
・Java / Spring を用いた業務システム開発
・Vue.js を用いたフロントエンド開発
・JavaScript / jQuery を用いた動的コンテンツの実装
・HTML / SCSS を用いたレスポンシブデザイン対応
などをお引き受け可能です。

【開発言語】
・HTML / SCSS / JavaScript / jQuery / Vue.js
・Java / Spring
・Delphi
（すべて業務経験あり）

【稼働時間】
・平日：3時間程度
・土日祝：終日対応可能
在宅ワークをお受けしております。

【ポートフォリオサイト】
今後掲載予定

【SNS】
・Github：今後公開

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
これまでのシステム開発経験を活かし、小規模な修正案件から業務システム開発まで柔軟に対応可能です。
クライアント様のご要望に寄り添った開発を心がけますので、ぜひお気軽にご相談ください。

【フルオーダーメイド】Webシステムを開発します。保守・運用まで承ります

50,000円~

Regolith_Î (regolith_u)

チェックして比較

プロフィール

webディレクター・広告アカウントプランナーを合計20年

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■職務要約
BtoBサイトのディレクター・総合広告代理店での広告アカウントプランナー、
前職ではオウンドメディア制作会社のディレクターとして、以下の業務を経験しております。

■業務内容
・自社ECサイトにおける企画立案（新規サービス）
・サイトマップ作成
・ワイヤーフレーム作成
・プロモーション構想（ブランド広告戦略・メニューの選定）

■ディレクション（設計）業務
・ディレクトリマップ作成
・制作ディレクション
・スタッフの選定
・スケジュール作成
・見積書作成
・デザインガイドライン策定

■プランニング業務
・ブランド企画の打ち合わせ
・広告メニューのプランニング・クリエイティブの指示
・スケジュール作成（レップ社と打ち合わせ）
・実施
・効果測定→次回広告のプランニング

HAL (HAL_it)

チェックして比較

プロフィール

Web制作から業務自動化まで幅広く対応する技術

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は、WordPressを中心としたWeb制作から、業務効率化ツールの開発、デザイン・動画編集まで幅広く対応可能です。
【経歴】
個人事業主として中小企業やNPO法人、銭湯など多様な業種のホームページ制作やドメイン・サーバー管理、SNS運用支援を経験。お客様のニーズに合わせて丁寧に対応し、使いやすく魅力的なサイト構築を得意としています。

その後、約2年間、教育現場のITサポートやGoogle Workspace for Educationの導入・運用を担当。特に区単位でのChatGPT導入プロジェクトを成功させ、100名以上の教員に研修を実施するなど、IT技術の普及と現場への活用促進に貢献しました。この経験で企画力・調整力・研修運営力を磨きました。

現在は、ソフト開発企業に所属し、自社Webサイトの運用・保守、販促物デザイン、PythonやPower Automateを用いた業務自動化に従事。HTML/CSS/JavaScriptを活用したサイト改善提案やレスポンシブ対応、Adobe製品を駆使した画像・動画制作により、チームの生産性向上とブランド価値の向上に貢献しています。

得意分野は、WordPressによるWebサイト構築・運用、JavaScriptやGoogle Apps Script (GAS) を使った業務効率化ツール開発、Adobe系ソフトを活用したデザイン制作です。また、教育現場での研修経験を活かし、IT活用のサポートや社内外への説明・指導も得意としています。

仕事が平日9時～18時が基本でありますが、相談に応じて柔軟に対応可能です。納期やクオリティを重視し、丁寧かつスピーディーな対応を心掛けています。新しい技術の習得にも積極的で、クライアントの期待を超える成果を目指します。

これまでの多様な経験を活かし、クライアントの課題解決や魅力発信に貢献できるパートナーとして信頼いただけるよう努めてまいります。どうぞよろしくお願いいたします。

Yuuta (kuant_25)

チェックして比較

プロフィール

Web系のプロディレクター

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Web系の業務を7年経験しております。　インターネットのお仕事、Webライティング、翻訳業務はお任せください。

WEB制作何でも屋 (ProKan)

チェックして比較

プロフィール

現役広告代理店クリエイティブディレクターが合理的な費用で効果的なWEBマーケティングをサポートします

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

制作会社のデザイナーとして4年、
総合商事で多数のEC事業立ち上げから事業管理などをして8年、
現在は広告代理店でディレクター兼デザイナーエンジニアとして9年目、
WEB業界20年以上のベテラン現役クリエイターです。

WEBマーケティングの多様な経験を活かして貴社の課題解決に尽力させていただきます。
大手や上場企業様の案件も多く携わっておりますので、ご安心してお気軽にご相談ください。

【主要な業務／スキル】
・Wordpressサイト構築・カスタマイズ
・ShopifyやEC-CUBEなどECサイト構築・カスタマイズ
・広告クリエイティブ（バナー・LP）制作
・WEBマーケティング戦略コンサルタント

【活動時間／連絡について】
できる限り柔軟にご対応させていただきます。
連絡は基本的にいつでも可能です。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

うに (wun916)

チェックして比較

プロフィール

日韓翻訳フリーランス

15日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。韓国出身のWebエンジニアです。
2019年から日本で働いています。
大学院や兵役を経て社会人としてのスタートは遅れましたが、その分、技術と向き合い、着実にスキルを磨いてきました。
現在は東京でWeb・アプリ開発に携わりながら、ユーザー視点を重視したプロダクトづくりに取り組んでいます。

また、副業として韓日・日韓の翻訳業務にも挑戦しています。
技術的な文書から日常的な表現まで、文脈に合った自然な訳を提供することを心がけています。

エンジニアとしての論理性と翻訳者としての言語感覚を活かし、幅広い分野で価値を生み出せるよう努めています。

本人確認済み

姜 東ウォン (dw3624)

チェックして比較

プロフィール

日韓バイリンガルの現役フルスタックWebエンジニアです。お望み通り仕事をこなします！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日本??在住歴18年、現在韓国??在留中
フルスタックWebエンジニア歴２年、スクレイピングやデータ分析、FE/BE開発などを経験しました。
日韓翻訳なども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・日韓翻訳
・Web開発
・スクレイピング

▼資格
・JPT N1
・TOEIC 975
・ビッグデータ分析技師
・SQLD(SQL Developer)

▼実績例
・自社ホームページ開発
・自社ソフトウェアプログラム開発　など

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

本人確認済み

もけけ/mokeke (MORi_)

チェックして比較

プロフィール

Photoshop/Illustrator使えます。書籍編集社・制作会社の勤務経験あります?

3日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

シマ (jackmandola)

チェックして比較

プロフィール

「まずやってみる」という行動力を大切にしつつ、丁寧かつ柔軟な開発姿勢を心がけています。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は、フロントエンドエンジニアとして10年以上にわたりWeb開発に携わり、個人・チーム問わずさまざまなプロジェクトを経験してまいりました。
特に、ユーザー視点に立ったUI設計と、業務フローに寄り添った管理画面の構築、更新しやすいCMS開発を得意としています。
視認性・操作性を意識したUIの設計には定評があり、現場で実際に使用されるユーザーの声に耳を傾けながら、
使いやすく美しいインターフェースの実現に取り組んできました。
ここ数年は、ReactやNext.jsといったモダンな技術スタックを中心に、TypeScriptやTailwindCSS、Firebase、Convex、Supabaseなども積極的に活用し、
管理画面やWebアプリケーションの開発に注力しています。新しい技術への関心と学習意欲は常に持ち続けており、
未経験の領域であっても公式ドキュメントや実装例をもとに、自ら学びながら実践へとつなげてきました。
「まずやってみる」という行動力を大切にしつつ、丁寧かつ柔軟な開発姿勢を心がけています。
さらに、アプリケーションデザインやUI設計の経験もあるため、技術的な実装だけでなくユーザー体験（UX）を
意識したデザインの提案・実装も可能です。
まだまだ成長の途中ではありますが、小さなタスクや改修作業からでも責任を持って取り組み、チームやプロジェクトに貢献できるよう
努めてまいります。
これまでの経験を活かし、お役に立てれば幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。

Sui (bellwood72)

チェックして比較

プロフィール

【知りたいこと×伝えたいこと】を繋げる

18日前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Suiと申します。

現在、IT企業でWEBサイトの修正･制作･リニューアルのお仕事をさせていただいております。
そのため、主にチャットでの連絡をさせていただいております。


【可能な業務】
・カンプからのコーディング
・レスポンシブ化
・投稿機能、お問い合わせ機能のためのWordPress化
・WordPressのテーマカスタマイズ、修正


【主に使用しているもの】
･HTML
･CSS
･Sass（scss）
･Javascript
･Jquery
･WordPress

･VSCode
･XD
･Photoshop


【稼働時間】
週に計12時間の在宅ワークをお受けしております。

【ご連絡可能時間】
平日：19:00～22：00
土曜日：10:00～17:00

【ポートフォリオサイト】
顧客情報漏洩防止のため、所属会社で制作したWEBサイトを掲載をしておりません。そのため専用デモサイト制作中です。