ドイツ語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認済み

プロジェクトマネージャー (PM) 株式会社りにあもーど (yumarion)

プロジェクト成功を支援する一貫したサポートをご提供し、様々なコンテンツ制作のお手伝いをいたします。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

株式会社りにあもーどは、お客様が抱える課題を明確にし、
それに応じた最適な解決策を提供することをミッションとしています。

お客様のプロジェクトを成功に導くために、
柔軟なコンテンツ制作からプロトタイピングまで、
包括的かつ一貫したサポートをご提供いたします。

詳細については、以下をご参照ください。

▼Contents
様々なコンテンツ制作のお手伝いをいたします。お客様からのブリーフィングを元に、
時に言語化されていないご要望を洗い出してコンテンツを具現化します。
エキスパートとの提携により、様々な分野に渡り、リサーチから企画・デザイン・製造・
保守・リーチ・レポートまで、お客様の立場に立って柔軟な対応をします。

▼Design
プロダクトデザインやイラスト制作、監修、お手伝いをいたします。パッケージやキャ
ラクター、ファッションにも対応します。

▼Video
様々な映像、MVの制作を受注します。ゲームや物件紹介から、アニメ作品の映像監修、
最終仕上げ、納品まで、一括でお任せいただくこともできます。

▼Web
様々な媒体のウェブサイト、CMS 開発まで幅広く受注します。お客様のユーザビリティ
を考慮したレイアウトはもちろん、SEO対策やアナリティクスもお任せください。ブラ
ンディングページの整合性確認やECサイトの強化も対応します。

▼Game
ゲーム、システム開発をスマホからコンシューマまで柔軟に対応します。数多のタイ
トルをリリースしてきた会社とパートナー契約を締結していますので、安心してお任
せいただけます。

▼Goods
グッズ、衣装、?D プロダクションをアイディアから形にします。ワンオフ品から量産
品まで幅広く受注します。持っていて嬉しく幸せになる、そんなアイテムを作ります。

▼Ideation
メディアの運営やプロモーション、マーケティングプロジクトのアイデア出しをサポ
ートします。

最後までお目通しいただき、ありがとうございます。
お仕事をご一緒出来る日を楽しみにしております。

プロジェクトマネージャー (PM) 幸田 さなゑ (kakumei0126)

のちほど　書きます

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

のちほど　書きます

プロジェクトマネージャー (PM) サイタン (sayitan)

日本語と韓国語ができる中国人の開発スタッフです。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は中国人です。
日本で7年間留学しました。
日本の大学を卒業してから中国の日系企業で15年間の仕事を経験しました。
主に開発・QA関連の仕事をしておりますので、
開発案件、QA案件、翻訳案件などがございましたら気軽にご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・JAVA開発
・スマホアプリ開発
・WEB/アプリQA
・中日/日中/韓日翻訳

▼実績例
・ERP開発
・公式サイト開発
・スマホアプリ/WEB QA
・漫画翻訳
・ゲームローカライズ
・カスタマーサポート（中国語）

※守秘義務の都合上、詳細のサービス名などは記載できませんので、ご了承いただければ幸いです。
個別にはお話できると思いますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・ゲーム
・釣り

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

プロジェクトマネージャー (PM) プロジェクトマネジメント & AI推進 (Fantasista_AI)

プロジェクトマネージャー & AIエバンジェリストとして働いています。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

外資系金融会社でITプロジェクトマネジメントやAI推進を担当しております。駐在経験もありますので、英語が必要な業務もお任せください。

スキル
・プロジェクトマネジメント
・生成AI活用
・英語

プロジェクトマネージャー (PM) 老舗WEB屋さん (oomori_hustle)

翻訳業が得意です

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは

プロジェクトマネージャー (PM) 学び舎 (Nuxia)

学びこそが人を強くする。その信念を持って学びを続けてきました。一つ一つ丁寧に理解を進め仕事をします。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。私は、ビジネス現場での豊富な経験を活かし、AIを活用した効率的なサービスを提供するフリーランサーとして活動しております。まずは、私の経歴を簡単にご紹介いたします。
最初に、大手通信会社で窓口業務を担当し、接客の基礎を徹底的に学びました。正しい言葉遣いとビジネスマナーを身につけ、クレーム対応や営業活動、商品の棚卸し管理を通じて、お客様のニーズを的確に捉えるスキルを磨きました。この経験から、信頼関係を築くことの重要性を深く理解しています。
その後、上場を目指す企業に参画し、会社の立ち上げから上場達成までを支えました。本社の責任者として、総務部、業務部、債権管理部、システム部、コンプライアンス部、商品開発部、経営管理部、社長室を管轄。経理以外の本社機能をほぼ全て対応し、新商品の開発・管理、省庁への届け出、売掛買掛の管理、コンプライアンス遵守、基幹システムの構築、財務管理など、多岐にわたる業務をリードしてきました。また、教育担当として、各部署のスタッフに必要な知識やビジネス基礎を指導し、チームの成長を促進。こうした実務経験を通じて、会社の基盤を固めるための包括的な視点を得ました。
近年、AIの可能性に着目し、積極的に学習を進めています。業務効率化を実現する中で、日本でのAI普及率が他国に比べて遅れていることに気づきました。そこで、ランサーズを通じて、AIを活用した仕事の速さと正確さを証明し、多くの皆様にAI導入のメリットを実感していただきたいと考えています。例えば、デザイン作成やコンテンツ執筆、システム構築などのタスクをAIで短時間に高品質で仕上げ、お客様の時間とコストを節約します。
私の強みは、長年のビジネス経験に基づく信頼性と、AIの革新性を組み合わせたアプローチです。お客様の課題を丁寧に伺い、安心してお任せいただけるよう、心を込めて対応いたします。ご相談お待ちしております。一緒に効率的な未来を創りましょう。

プロジェクトマネージャー (PM) Masako (a27_tbsi)

観光・建築・美術・料理・健康に関してはお任せください。

チェックして比較

プロフィール

21時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは。プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
常に迅速・丁寧を心がけ、業務を行ってまいります。

▼可能な業務
・記事作成
・翻訳(英語、ドイツ語)

▼平日の稼働時間
・週4〜5日、1日あたり2時間ほど
出来る限り対応させていただきます。

▼連絡手段
・柔軟に対応いたします。
メッセージの返信は土日祝関係なく、迅速に行います。

▼得意分野
・観光
・建築
・美術
・料理
・健康
・音楽

※得意分野以外でも徹底的にリサーチして記事にします。

▼これまでの経歴など
アルバイト時代も含め多様な領域で働いた経験がございます。
広報の仕事も行っており、翻訳作業や日本語版資料の作成も多く携わりました。
ドイツ語を使用する環境には10年以上います。

ご興味を持っていただきましたらご連絡いただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。