JavaScriptの英語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注 103ページ目

本人確認済み

その他Web系専門職 ジュチ＝ボルチギン (juci)

その国の文化歴史まで汲むのが良い通訳翻訳。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます。
副業翻訳家・通訳者、ジュチ＝ボルチギンと申します。

【職務経歴】
・外資系IT /Web業界に18年在籍、現在プロジェクト/オペレーションのマネージャー
　クライアントは、多岐（製造、生保、ソフトベンダー、証券、等々）
・長年にわたり、知人を介して翻訳・通訳の副業に従事。昨今ネットに進出。
【翻訳歴】
・CADソフトウェアのサポートWeb内のコンテンツ翻訳を管理
・コンピューターウィルスのニュース速報をほぼリアルタイムで翻訳するシステムを構築・運営
・生保向けWebシステムのローカライズ管理
・その他、システム開発に関わる各種ドキュメントを随時翻訳
・学生時、産油業界の将来動向に関する学術論文を翻訳
【通訳歴】
・システム開発に関わる会議通訳（逐次）
・IT開発プロジェクトのおける業務指示通訳（逐次）
【トレーニング歴】
・サイマルアカデミー 日英逐次通訳強化 (2018年2月 修了)
　 　　　　　　　　　　　　通訳者養成コース (2019年9月 修了)
・ISSインスティテュート 実践ビジネス通訳 (2019年8月 修了)

【稼働時間】
・平日4時間ほど（18:00～22:00）、休日8時間ほど（9:00～19:00の間）
・ただし、納期やご依頼内容により、柔軟に対応させていただきます。
・稼働時間外でもご連絡ください。タイムリーに対応させていただきます。

最後までご覧いただきまして、ありがとうございます。
よろしくお願い致します。

その他プログラマ・エンジニア michael.okd (user1789207)

コンピュータ関連の仕事をしているので、IT系の仕事は得意です｡海外で学んだので4ヶ国語話せます。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ヨーロッパに10年住んでました。英語、ドイツ語、フランス語が話せます。今はITの学校に通ってます。

サッカーが好きで暇な時はサッカーを見たりプレーしたりです。

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア WILL (Osato)

AI、CI/CD、システムの自動化等ご相談ください。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます。
ソフトウェアエンジニアとして主にc++やpython、CommonLispを使用して開発を行っております。

職業経験：
- 自動車関連 -> 自動運転アルゴリズムの開発、画像認識
- ロボティクス->シミュレーション、CI/CD開発 、インフラ環境構築

個人開発：
- オープンソースソフトウェアへの複数の貢献
　- ファイナンシャルアナリティクス
　- ファイナンスAPI
　- オープンバンキングAPI
- 株式自動売買ツールの開発

LinuxやDocker環境の構築や、
レポート・業務の自動化を得意としております。

まだランサーズでの経験は浅いですが、
丁寧なコミュニケーションを心がけフレキシブルに対応していきたいと思っております！

どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

その他 hamuaka (hamuaka)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現在大学生、
記事執筆なども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・英語翻訳
・HTML/CSS, JavaScript, node.js, SQL

▼資格
・TOEIC L&R 955点

▼実績例
・hakkanote.comの運営
・●●●
・●●●

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・英語
・登山
・運動
・アニメ

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

Webエンジニア Raita (Tierra-01)

Web制作（写真撮影含む）、営業・業務サポート（英語可）

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
簡単な経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【経歴】
・明治学院大学　国際学部専攻 卒業
・ワーキングホリデーを利用し海外（オーストラリア・ニュージーランド）に約３年在住
滞在時は語学学校卒業後、飲食・宿泊施設の運用、経営に従事
・大手電話会社にてカスタマーサポート1年
・東証一部上場の電子機器開発メーカーにて輸出入業務（SAP使用）と法人営業５年
・テレビ局にて国際映像コーディネーターとして海外スポーツ（Premier League, MLB, Figure skate, WWE, Motor全般）を担当し海外映像手配のディレクション、現地コーディネーター映像監視、マネジメントなど7年
・サン・フレアアカデミー（翻訳学校）、G’s Academy（プログラミング学校）を卒業

【対応可能な業務・スキル】
・イベントサポート、海外との折衝、翻訳（日⇔英）
・事務業務、アシスタント業務、カスタマーサポート
・Web制作：HTML, CSS, JavaScript, WordPress
・デザインツール：Adobe Photoshop, Lightroom, Figma
・Microsoft Office：Word, Excel, PowerPoint
・Google：Document, Spreadsheet, Slide, Form

【現在の業務内容】
２０２２年７月末に退職し現在フリーランスとなり、現在はWeb制作、翻訳、国内開催の海外スポーツ配信業務などをスポットで請け負っています。

【稼働・連絡可能な時間】
・平日：07:00〜20:00
・休日：07:00〜12:00
※急ぎの案件など可能な限り柔軟に対応いたしますので先ずはお気軽にご相談ください。
また、業務都合ですぐに連絡が取れない場合がございますが、可能な限り迅速に返信いたします。

【対応可能な連絡手段】
電話, Zoom, Slack, Kakao Talk, WhatsApp, Aroundなど
※ご要望に応じて対応させていただきます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ご不明点やご相談などがあれば、些細なことでもお気軽にご連絡ください。
責任を持って誠実に対応させていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。

Webエンジニア Etoile (Etoile_0828)

HTML・CSS・プログラミング・英語和訳はお任せください。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして。Etoile（エトワール）という名義で活動しています。
現在はフリーランスとしてWeb製作・ExcelVBA制作を行っております。
他にも英文の翻訳・和文英訳の仕事を行っています。
その他色々な案件も受け付けておりますので、気軽にご相談ください。

【経歴】
小学生の頃、マレーシアに語学留学
現在は国立大学医学部在籍
自営業のプログラマーである両親のもとで15歳の頃から補助として活動し、現在6年目

【可能な業務】
・HTML・CSS・Javascript
・Excel VBA
・Googleスプレッドシート, Google App Script
・Python
・英語翻訳

【資格】
英検(実用英語技能検定)準1級

【実績】
・アルバイトをしていた予備校での業務効率化システムの作成
（英単語テスト自動化、予定処理自動化、ホームページ作成など）

・知人の大学の英文代筆（成績は最高評価）

【活動時間・連絡】
平日・休日・時間帯問わず対応可能です。
出来る限り素早い対応を心がけています。

【趣味】

本人確認済み

Webデザイナー ngn05 (ngn05)

最短納期でご対応いたします！ホームページ制作・ECサイト制作おまかせください！

チェックして比較

プロフィール

10日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ページをご覧いただき誠にありがとうございます。
現在フリーランスにてWEBデザイナーとして活動しております。
シンプルでミニマムな無駄のない北欧デザインを得意とし、かつ効果的なブランディングサイトを制作いたします。
アパレルなどの経験を生かし女性ならではの視点で感度の高いデザインをご提案できれば幸いです。
また、ご依頼頂きましたお仕事に関しましては精一杯お手伝いさせていただき、納品後に関しましてもお力になれるかと思いますので何卒よろしくお願いいたします。


[経歴]
・アパレル会社勤務９年
・WEBデザイン3年


[製作内容]
・ホームページ制作(コーポレートサイト等)
・ECサイト制作
・LPページ作成

*上記すべてSEO対策化

・ロゴデザイン/バナーデザイン/その他
・印刷物(名刺デザイン/リーフレットデザインなど)


[得意なHP製作ジャンル]
・ファッション
・食（オーガニック/ヴィーガン）
・カフェ/レストラン
・美容
・東洋医学（アーユルヴェーダ/ヨガ/漢方）
・ホテル/建築/設計
・IT／ベンチャー
・医療


[使用可能ツール]
・HTML/CSS/アニメーション(JavaScript/jquery)
・photoshop/AdobeXD/VScode
・EC：shopify/カラーミー ショップ/その他
・CMSサイト


[稼働時間]
土日を含む1日12時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。


[趣味]
海外旅行


[連絡ツール]
・ZOOM
・Chatwork
・Slack
・その他


[稼働時間]
土日を含む1日12時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。


[趣味]
海外旅行


また、英和翻訳・フォト（物撮り/被写体諸々）も得意としておりますのでご要望でございましたらお声掛け下さい。


ご連絡いただければ、すぐにご対応ができる態勢を整えておりますので、何卒ご検討の程よろしくお願い致します。

その他プログラマ・エンジニア イシジマヒロヤ (hiroya0806)

頑張ります

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

頑張ります

音楽クリエイター Junya Komori (jun648sbj812)

サウンドと映像の融合に焦点を当てて、フリーランス・個人事業主として創作活動をしています。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

作編曲家・サウンドエディター・マルチ楽器演奏家・映像クリエイター・ソロプロジェクト「KJ Warriors' Sound」主宰。

大学と専門学校で社会学と音楽学を学んだのち、サウンド関連会社にてオープンポジション、業務委託を経験。その後、海外に活動の視野を広げ、映画音楽業界のライブラリ会社や音源・プラグイン開発販売会社と協力しビジネスを展開。

楽器はピアノ・キーボード・ヴァイオリン・ギター・民族楽器を演奏可能。

英語は、実際の業務のなかでビジネスレベルを英会話クラス・独学で習得。

一番好きなことは平凡な日常のなかで曲をつくること。