絞り込み
スキル
ランク
認証状況
稼働状況
都道府県
774 人のフリーランスが見つかりました (0.06 秒)
◆通訳経験の数的要約: 〇仕事として日⇔英通訳をした回数は1350回超(1件が複数日にわたる場合は1日=1回とする)。 〇全体の85%が逐次通訳、13%がウィスパリング通訳、残る少数が厳密な意味での同時通訳。 〇通訳目的の内訳は、技術関係4割、商談4割、視察・監査への対応1割、その他(契約、社交など)1割。 ◆通訳はリモート中心だが、出張による対面通訳にも対応中。現住所は長野県諏訪市だが、通訳の時間帯しだいで都内への日帰り出張も十分可能。 ◆英語メインのバイリンガル環境で育ち、長年、国際取引の現場で多彩な通訳・翻訳を経験。主な分野は技術(電子・半導体、機械・金属、通信、化学、医療、建築)、契約/規程、商務/貿易、財務/IR。加えて、投資や観光、美術へと間口を広げた翻訳・通訳・ライティングにも対応。英語の契約では単なる翻訳に留まらず、起草や変更提案などの実戦法務経験が豊富。 ◆通訳の場では「正しい解釈および平易・適切な表現により、話者のコアメッセージを的確に伝えること」、翻訳では「精度とスピードを極力、両立させること」を心掛けています。「質に納得していただくこと」を最優先しているため、自分の能力を確実に超えるお仕事はお引き受けしておりません。 (経歴・資格) ◆英語メインのバイリンガル環境で育ち、大学卒業後、総合商社→貿易振興機関で10年弱勤務する間にサイマルアカデミー会議通訳本科にも通い、成績優秀にて会議通訳者登録。その後の約20年は外資系を含む複数の企業の社員として翻訳・通訳、国際法務、海外営業などを担当。うち最長の職歴では、東証一部上場(当時)の電子材料等メーカーの法務室に所属して英語の契約全般を担当しつつ、随時、他部門(例:技術開発、営業、品質保証、財務/IR)の要請に応じて通訳・翻訳に対応。2022年よりフリーに。株式会社インターグループほか数社との間に通訳者・翻訳者としての業務委託契約あり。 ◆海外経験:在住経験はイギリスに2回。出張経験は、回数の多い順にオーストラリア、ニュージーランド、米国、香港、カナダなど。 ◆主な英語関連資格: *IELTS(アカデミック)オーバーオールバンドスコア8.0 *TOEIC スコア990 *実用英語技能検定1級 *ケンブリッジ大学英語検定CPE(Certificate of Proficiency in English) グレードB 以 上
業務ではこれまでずっとLaravelを触ってきました。 Laravel5からLaravel10まで一通り経験しているのでバージョンの変化に戸惑うことがないのが強みです。 Laravelバージョンアップ等の対応も可能です。 Vue, CircleCIの知識もあるので、こちらもご対応可能です。 英語も得意なので、翻訳作業などもお任せください。 現在は、Laravel-langに所属して日本語翻訳担当をしています。 ▼技術スタック - PHP - JavaScript - Laravel - jQuery ▼保有スキル - Laravel でのサーバサイド開発 - PHPUnit を用いたユニットテスト作成 - 単一責任の原則、DRY を意識したコーディング - Circle CI/GitLab Runner を用いた CI/CD 環境整備 - Laravel 5 から Laravel 9 へのアップグレード - オンプレ版 GitLab のアップグレード ▼活動時間/連絡について 何か予定がない限りは、平日・土日でも稼働できます。 急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。 連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。 ご了承いただければ幸いです。 下記の各種アカウントからのご連絡でも大丈夫です。 ▼各種アカウント GitHub: wadakatu Twitter: @koyolympus Qiita: wadakatu ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。 どうぞよろしくお願いいたします!
Web制作歴7年以上、html、CSS、Javascript(jQuery)、PHP、主にWordpressでの構築経験があります。過去にSE(2年ほど)の経験もあるので、サーバーやDBの知識も多少あります。
【経歴】 ◎ コーヒーショップの経営 6ヶ月 (業務内容) ・業務オペレーションの確立 ・バリスタ人材育成 ・接客・提供 ◎ webエンジニア歴 3年 (業務内容) ・自社開発のSaaS企業で、主にRuby on RailsとJavaScript、HTML/CSS等を利用したwebアプリケーション開発 ・webアプリケーションのバックエンド開発 ・webアプリケーションのフロントエンド開発 ・WP環境のオウンドメディアの立ち上げ ・業務効率化プロジェクト ・基盤データ構造のアーキテクチャを変更 ▼可能な業務/スキル ・webアプリケーションの開発 (以下が含まれます) ・要件定義 ・基本設計 ・開発・実装 ・リリース作業 ・アジャイル開発 ・ペアプログラミング(ナビゲーター・ドライバー) ▼資格 ・英検準1級 ▼実績例 ・個人ブログ ・SaaSのプロダクト開発 ※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。 個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。 ▼活動時間/連絡について できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。 連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。 ご了承いただければ幸いです。 ▼得意/好きなこと ・コーヒー ・音楽 ・アート ・サッカー ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。 どうぞよろしくお願いいたします!
▼可能な業務・スキル ・HTML、HTML5 ・CSS、CSS3 ・Scss ・JavaScript ・jQuery ・Gulp ・Vue.js ・VuePress ・WordPressなど ▼実績例 本業の会社での制作実績は守秘義務の都合等ありますので、 記載できない実績もございます。 ▼活動時間・連絡について 本業の時間外での対応になりますが、 できる限り早い返信を心がけております。 ▼得意・好きなこと ・更新がしやすい保守性の高いコードを書きます ・『こうしたらもっと良いのでは』と、WEBサイトを良くするための提案ができます ・WEB制作の現場で働くプロとしてのノウハウと実績があります ご興味がございましたら、 実際の発注の予定が決まっていなくても、お気軽にメッセージください。 どうぞよろしくお願いいたします。
ページをご覧いただき誠にありがとうございます。 現在フリーランスにてWEBデザイナーとして活動しております。 シンプルでミニマムな無駄のない北欧デザインを得意とし、かつ効果的なブランディングサイトを制作いたします。 アパレルなどの経験を生かし女性ならではの視点で感度の高いデザインをご提案できれば幸いです。 また、ご依頼頂きましたお仕事に関しましては精一杯お手伝いさせていただき、納品後に関しましてもお力になれるかと思いますので何卒よろしくお願いいたします。 [経歴] ・アパレル会社勤務9年 ・WEBデザイン3年 [製作内容] ・ホームページ制作(コーポレートサイト等) ・ECサイト制作 ・LPページ作成 *上記すべてSEO対策化 ・ロゴデザイン/バナーデザイン/その他 ・印刷物(名刺デザイン/リーフレットデザインなど) [得意なHP製作ジャンル] ・ファッション ・食(オーガニック/ヴィーガン) ・カフェ/レストラン ・美容 ・東洋医学(アーユルヴェーダ/ヨガ/漢方) ・ホテル/建築/設計 ・IT/ベンチャー ・医療 [使用可能ツール] ・HTML/CSS/アニメーション(JavaScript/jquery) ・photoshop/AdobeXD/VScode ・EC:shopify/カラーミー ショップ/その他 ・CMSサイト [稼働時間] 土日を含む1日12時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。 [趣味] 海外旅行 [連絡ツール] ・ZOOM ・Chatwork ・Slack ・その他 [稼働時間] 土日を含む1日12時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。 [趣味] 海外旅行 また、英和翻訳・フォト(物撮り/被写体諸々)も得意としておりますのでご要望でございましたらお声掛け下さい。 ご連絡いただければ、すぐにご対応ができる態勢を整えておりますので、何卒ご検討の程よろしくお願い致します。
外資系企業・外国の政府機関にて4年の秘書経験ののちオランダに移住し、アムステルダムのITスクールにてディプロマを取得しプログラマーとして活動しています。 デザインフォーカスのプログラマー(フロントエンド開発者)を目指しているためWebデザインのコンペにも積極的に応募しています。 英日翻訳やWeb制作、コーディングなどお気軽にご依頼くださいませ。メッセージをお待ちしています。8時間の時差はありますができるだけ迅速に対応いたします。 可能な業務 ・コーディング(HTML, CSS, JavaScript) ・Webデザイン ・日英翻訳 ・秘書業務 ・事務作業 活動時間について 冬期8時間、夏期7時間の時差がありますので、基本的に日本時間の16時〜24時に活動していますが、その他の時間でもできる限り素早い返信を心がけます。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・2012年から現在まで、PG・SEとしてシステム開発・運用を行う 【現在の業務内容】 ・セキュリティ、サーバー関連、サーバーサイドエンジニア、データ整理 ・アプリの開発 【可能な業務】 上記の業務内容の他、 ・プログラム作成、ツール作成 ・webデザイン ・ツール開発・修正 などをお引き受け可能です。 【開発言語】 ・HTML ・CSS ・JavaScript ・PHP ・Swift 【稼働時間】 平日は5~6時間、休日は3時間で在宅ワークをお受けしております。 納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。 ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
Webエンジニア歴3年。 デザインからフロントエンド、バックエンドまでフルスタックで1人で完結することが可能です。(強みは開発寄りです) JavascriptとPHPを主に扱っています。 現在はカナダでフリーランスとして活動しています。 ▼可能な業務/スキル ・Webデザイン(Adobe Illustrator, Photoshop, Sketch) ・マークアップコーディング(HTML5-Pug, Sass) ・フロントエンド開発(React.js) ・バックエンド開発(Node.js, Express) ・CMS(WordPress)対応(PHP) ▼実績例 ・ファッションイベントのホームページ ・芸能事務所のホームページ ・俳優育成学校のホームページ ・DJのホームページ ほか ※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。 個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。 ▼活動時間/連絡について フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。 連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、カナダに住んでおりまして時差がありますのでお時間をいただくこともございます。 ご了承いただければ幸いです。 ▼得意/好きなこと ・語学学習(英語、ドイツ語、トルコ語) ・スキー ・旅行(一人旅)/ヨーロッパなど ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。 どうぞ宜しくお願いいたします!
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 現在オーストラリア在住の、Suguruと申します。 ウェブデザイナー歴2年、フロントエンドエンジニア歴2年 海外でのデザインや最先端のコーディング技術を使い、いいサイトを作り上げていきたいと思っております。 以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・2019年7月~2020年12月オーストラリアにあるTAFE web開発学科卒業 ・2020年2月〜2020年12月オーストラリアにあるShillington グラフィックデザイン学科卒業 ・2020年1月〜現在 フリーランスウェブデザイナーとして活動 ・2021年2月〜現在 オーストラリアの会社にてフロントエンドエンジニアとして勤務中 【可能な業務】 ・ウェブデザイン ・ウェブサイト作成 【スキル】 ・HTML ・CSS ・JavaScript ・React.js ・Node.js ・JQuery ・PHP ・MySQL ・MongoDB ・BootStrap 【使用ツール】 ・Word,Excel,PowerPoint ・Wordpress ・Squarespace ・Shopify ・Photoshop ・Illustrator ・Sketch ・InDesign ・XD 【稼働時間】 週3 〜 5日 月〜金:8:00 〜 20:00 納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。 ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
自己紹介: 初めまして、ご覧いただき誠にありがとうございます。 東京でWeb・デジタルコンテンツ制作を中心に活動している、相原 安博(あいはら やすひろ)と申します。ご要望に沿った提案をする事が得意なので、なんでもご相談ください。また、中華圏や英語圏で合計17年の在住歴も持っているので、外国対応のコンテンツ制作も承ります。全力でお手伝いさせていただきます。 経歴: 海外大文系卒(国際関係学、歴史学専攻) 17年間の海外在住経験あり(中国12年、アメリカ4年、韓国と台湾合計1年) 中国、韓国で1年の日本語教育(日本語教師)経験あり アメリカの大学図書館で4年の歴史研究・翻訳経験あり コンビニ等で1年の接客経験あり 2021年より広告代理店でグローバル事業を担当 スキル: Web制作(HTML5/CSS/Javascript/Wordpress/Photoshop/Illustrator) 概念やデザイン設計から制作まで全面的にお手伝い致します。 外国語(中国語、英語) 外国語での対応のみで無く、外国対応のコンテンツ制作もご相談ください。 活動時間・連絡について: できる限り柔軟に対応させていただきます。 連絡はいつでも可能ですが、急ぎのお仕事が入っている場合はお時間をいただく場合がございます。ご了承いただければ幸いです。
■経歴 ・現在、フリーランスのフロントエンドエンジニア/WEBデザイナーとして業務をしております ・ホームページの制作経験は社会人として5年程度あります ・Wordpressサイトのフルカスタマイズが可能です ・Wordpressのレッスン講師もしております ・html、CSS、PHP、javascript、j-queryの導入可能です ・不動産検索サイトや情報検索Webシステムなどの構築経験があります ■対応可能範囲 ・企業向けWEBサイト制作のディレクション、ページデザイン、コーディング、機能追加など ・PCサイト、スマホ用サイトの制作 ・Webメディアサイト、検索機能がついたポータルサイトの制作 ■実績歴 対応実績50サイト以上 例 ・Webメディアサイト制作 ・不動産ポータルサイト制作 ・商品販売用Webサイト制作 ・料理教室Webサイト制作 ・コーポレイトサイト制作 ・LPページ制作 ・SNSサイト制作 ■強み ・元ITエンジニアなのでサーバ関連の設定などに強いです (レンタルサーバやドメインの設定などもおまかせ下さい) ・フラットで落ち着いた感じのページ制作が得意です ・お客様で参考にしたいサイトがある場合そのサイトに感じが似たようなサイトを制作することが可能です ・別途、SEO対策の施策を提案することも可能です
※※履歴書及び職務経歴書(日英両方可)が必要な方はご送付いたします。※※ 【経歴】 立命館大学を卒業後、2014年4月より三井住友フィナンシャルグループのSIerにて、4年半システムエンジニア職に従事。三井住友銀行の外為決済系システムの開発を担当し、プロジェクトリーダーとして要件定義からリリースまでの一連の工程を推進。夜間エラー対応を含む保守運用を実施。 2016年12年から1年3か月間、イギリス、ロンドン勤務。プロジェクトリーター兼プログラマーとして、情報系システムの更改プロジェクト等を推進(C#、Oracle DB, SQL Server) 2018年10月からカナダ、バンクーバーの現地旅行会社に就職しトラベルコンサルタントとして勤務。完全英語環境でパッケージツアーの手配全般とクライアントサポートを実施。通訳業務も数件実施。 2020年3月より株式会社キーエンスにて、グローバルITサポートとして勤務。クラウドセキュリティサービス・Cisco Umbrellaをタイ拠点に新規導入。SharePoint Onlineを使った社内ホームページの作成。チケット管理システム(FresService, FreshDesk)を使用した問合せ対応。 2021年1月より再びカナダへ渡航し現地カレッジにてフロントエンドWeb開発を勉強。 現在は現地IT企業でカスタマーサービスとして勤務中。 またフリーランスとして英語のビデオ翻訳を実施(英語⇒日本語) 【資格・特技・経験】 ● 英語:ネイティブレベル(完全英語環境で就業可能。通訳・翻訳。) ● TOEIC 885点(2018年7月取得) ● 実用英語技能検定 準一級(2010年1月取得) ● 基本情報技術者 (2014年4月取得) ● フロントエンド開発スキル(HTML,CSS,JavaScript,React.js, Node.js) ● PCスキル(Microsoft Office全般。特にWord, Excel, Power Point, Outlook) ●Office 365・Cisco Umbrella・Windows10・ZenDesk(CRM) ● プロジェクトリーダー経験(最大8名規模。実務経験5年以上) ● システムエンジニアリングノウハウ ● イギリス(1年4カ月)、カナダ(3年)での就業経験 ● 英語ビデオインタビューの翻訳、スクリプト作成
こんにちは。プロフィールを御覧いただきありがとうございます。 開発経験20年以上ございます。 ■可能な業務・スキル ー 古くは、Webサービス(IIS, Java, Javascript, Wordpress)でDB開発。 ー その後Java,C/C++17,マシンビジョン関連を経験。 ー 上流の製品企画書やトラブルシューティングも経験。 ー HW系はFPGA, driver-IC制御 ーTCP/IP, UDPやFA向け通信プロトコルスタック実装 ー 最近はC++ライブラリ,ドライバ, C# UX, ー kotlinとPythonは1年間趣味で習得中。 ※担当した規模では最大15万行以上のSDKを6か月でスクラッチで開発(4モジュール) 1システムでの最高受注額は、3000万円/3人 ■希望業務形態 ーリモート 20H/週 ■その他の活動: ・国際規格団体の主査及び技術責任者兼任 ・英語での業務は15年以上です。英会話できます。8か国以上の企業と共同開発。 ■余談: ー 週3回の帰宅ラン(ジョギング) ー 趣味のプログラミング では、ご縁があればぜひメッセージをお願いします
自己紹介 クラウドソーシングでの活動直後なので安心低価格での制作に対応させて頂きます。 土日祝日の作業も可能でございます。 納期、コスト、デザインの相談、対応速度など誠心誠意の対応を心掛けております。 ■自己紹介 15年間海外を拠点とし、様々な文化や言語のクラインアントを対象に、教育、心理ケア、トレーニングプログラムに携わってきました。 趣味は旅行です。暇を見つけては旅行していて、今までに30か国。目標は全ヨーロッパ制覇です。 主なスキルは翻訳、WEB制作で特に語学に関したサイト制作、旅行系サイト、グルメ系サイト、英語、ロシア語でのサイト作りを得意としています。 日本だけでなく外国のページのデザインを勉強しており、HTMLやCSSを使用したおしゃれなサイト製作が好きです。 ■ 経歴 主にロシア語圏のクライアントを対象にしたトレーニングプログラム、及びロシア語、英語、日本語の翻訳活動に10年以上従事しております。 WEB製作は学習を始めてから最初の模写を1週間で作成、2つ目の実案件用模写を2週間で作成、3つ目の実案件のレシポンシブルデザインのLP模写をJsの動的メニューを入れ、2か月目に作成しました。 自身のポートフォリオではレシポンシブルデザインでJavaScript,jQueryを使い、動的な要素を取り入れ、学習を始めてから4か月で作成しました。 ■ 所持スキル ・WEBサイトのデザイン&制作 ・Photoshop、XD ・WordPressでのサイト構築 ・スマホ対応化 ・プログラミング(PHP, JavaScript, HTML, CSS) ・ロシア語、英語翻訳 ・動画編集 ■このような方のお手伝いをしております。 ・過去に制作した運営中のサイトのデザインが古い ・スマホ表示にするとレイアウトが崩れる ・デザイン性の高いサイトをロー・コストで作りたい ・ご自分でニュース、ブログ、フォトギャラリーなどの更新機能を増やしたい ・海外の顧客を視野に入れたサイトを作りたい。 お客様のニーズや要望をくみ取り、それをもとに正確な作成を心がけております。 「自分が案件を依頼する立場だとすれば、どんな仕事をしてもらいたいか」 ということを常に考え、仕事に取り組んでおります。 よろしくお願い致します。
SIerとSaaSソフト企業で働いていました! UX、ウェブフロント、サイト改善、英語といったキーワードが気になる方はぜひご相談ください。 SIerでは、プロジェクト毎に様々なロールを経験したので、プロジェクトマネジメント/エンジニア/コンサルタントの経験があります。 現在はSaaSソフト企業で、自社製品の保守運用と改善をメインとしたエンジニアをしています。クライアントワークも多い仕事なので、コミュニケーション能力については心配必要ないかと思います。 スキルとしては、、 - MicrosoftOffice(word/power point/excel) - コーディング(Javascript/HTML/CSS/SQL) - デザイン系(Photoshop、illustrator) - 言語(日本語、英語)
新着のランサー
翻訳家