ShellScriptの中国語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

Gao Liang (MatthewGao)

チェックして比較

プロフィール

Linuxシェルスクリプト5年以上経験あり

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Linuxサーバー構築　Shellscripts熟練　平日19:00から夜間　週末祝日仕事可

xiangmao (xiangmao)

チェックして比較

プロフィール

Java言語に関するシステムの開発、インフラ系の作業の経験あります

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼実績例：
・2年半ほどJava言語を利用し、日本大手企業の認証認可システムAPIの開発 / テストの業務を携わっております。
・2年ほどAWSのクラウド環境、RHELとUbuntuオンプレのサーバのOS保守作業を従事しております
・2年ほどApache Tomcat、Nginx、Apache HTTP Server、Jetty、Weblogic、JBossなどのミドルウェアの保守作業を携わっております。

▼可能な業務 / スキル
・Java言語に関するシステムの開発・テスト作業
・Kubenetes、Dockerに関するインフラ環境の保守作業
・AWSに関するクラウドのインフラ環境の保守作業
・Apache Tomcat、Nginx、Apache HTTP Server、Jetty、Weblogic、JBossなどのミドルウェアの保守作業
・RHEL、CentOS、UbuntuなどのオンプレのサーバのOS保守作業

▼資格
・Certified Kubernetes Application Developer
・Certified Kubernetes Administrator
・AWS Certified Cloud Practitioner
・Oracle Certified Java Programmer, Silver SE 11
・CompTIA IT Fundamentals (ITF+)
・情報処理技術者試験　基本情報技術者試験
・情報処理技術者試験　情報セキュリティマネジメント試験
・日本語能力試験 JLPT-N1

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。
急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。
できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

本人確認済み

chocoz (chocoz)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日本に在住10年目
システムエンジニアとしていろんな現場でやってきました。技術に自信があります。
現状テレワークのため、隙間時間で副業として経験を活かしたいと思っております。
・日本語コミュニケーションOK(中国籍)
・英語技術文書が読める(チャット・メールにてのやりとりも可能)
・手が速い、効率的に働ける
・少人数ですがチームリーダーを担ったことがあるので、報連相重視
・詳細設計から結合テストまでの各工程がしっかり作業
・いろんな現場・案件に携わっていたので、各種開発方式に適応
・未経験開発言語でも調べながら作業可能
・スキルアップ(フルスタック)を目指している
・仕事中で、効率アップのために、自作で自動化ツールとかもよく作っています。