ライティング、英日・日英翻訳請け負います (brownsugarcane)
※ プロフィール等の登録または各種認証の確認 がまだ行われていないランサーです
ライティング、英日・日英翻訳請け負います
- その他職種
- 個人
文章のことであれば、英語、日本語ともに、是非、お声がけ下さいませ。
- 実績 0件
- 評価 ---
- 完了率 0%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
自己紹介
新聞記者歴約６年、英文事務・通訳・翻訳約４年。フリーランスではおかげ様で、ライターと翻訳（英日・日英）ともに足かけ５年になります。どうぞ宜しくお願い致します。
☆フリーライター実績；
電子書籍出版数冊、小説代行執筆数冊、セールスレター及びその情報商材代行執筆１０数冊、自分史出版代行執筆数冊、代行占いライティング、ビジネス雑誌取材執筆レギュラー案件、その他Webのキャッチコピー、HP文章等多数。
☆フリー翻訳者実績；
ビジネス書、自己啓発書、Webサイト、HP、機械類取扱いマニュアル、米軍関係提出書類、工事仕様書、図面、ニュース（週刊新聞）、エッセイ、公的文書、MBA推薦書、職務経歴書、日報、週報、月報、入札文書、その他多数。
実績・評価
brownsugarcaneさんは、まだ実績がないようです。
今後の動向を確認したい場合には、ログインしてbrownsugarcaneさんをフォローしてみましょう。
ポートフォリオ
もっと見る
スキル
もっと見るランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 8時間以上
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい
このランサーに似た他のランサーを探す
- エリア
- 沖縄県
このランサーに関連した他の仕事を探す
- 翻訳・通訳サービス
- 英語翻訳・英文翻訳のプロへ依頼 映像・出版・メディア翻訳のプロへ依頼
- 営業・マーケティング・企画・広報
- カスタマー・メールサポートのプロへ依頼
- 事務・コンサル・専門職・その他
- その他のプロへ依頼