自己紹介

米国会計・税務10年超｜日英バイリンガルで国際業務対応

2004年よりアメリカ・カリフォルニア州に在住しています。アメリカの大学にて学位を取得後、日系クライアントのサポートに携わりたいと思い、会計事務所に勤務してきました。

会計事務所では、個人向けには日本在住の米国人や日系クライアントのタックスリターン作成代行を行い、日米租税条約が絡む案件にも対応してきました。法人向けには毎月の簿記業務、各種税金の納税代行、A/P・A/R管理、各種免許や税金の支払い代行など幅広く対応しています。CPAやEA資格は保有していませんが、PTINを取得済みで10年以上の会計実務経験があり、実務で十分に対応可能です。

また、移民弁護士事務所で DS-160 など各種アプリケーション作成補助を行った経験もあり、日英両言語での書類作成や会計用語の翻訳も可能です。

日本語での対応も可能で、在米・日本国内を問わず日系クライアント全般に対応経験があります。使用可能なソフトウェアは以下の通りです：
Microsoft Office
QuickBooks（デスクトップ版・Web版）
CCH Axcess Tax
My Tax Prep Office

これまでの経験とスキルを活かし、日系クライアントの会計・簿記・タックス業務に加え、書類作成や翻訳など幅広く対応可能ですので、安心してご依頼いただけます。