自己紹介

イベント、展示会、たまにメデイアコーデイネーター、プレス兼通訳しています

フランス、イギリス滞在20年以上、現在フランス、アルザス地方に住んでいます。英語、フランス語、簡単な会話ならイタリア語とスペイン語までは分かります。
主に国際展示会などのイベントやメデイアのコーデイネーター、アテンド、通訳、プレス作業をフリーランスでいくつかの企業などと委託業務としてお仕事をしてきました。

ヨーロッパ、特にイギリス、フランスでしたら、コーデイネーター、通訳以外も、リサーチ、マーケティング、広報業務と色々こなしてきています。

実績
Maison et Objet フランス、パリアテンド通訳10年以上
AMBIENTE ドイツ、フランクフルトアテンド通訳
Sial フランス、パリアテンド通訳
Creation Savoir Faire マリクレール手芸展出展者コーデイネート
Vinexpo Tokyo 日本代表、展示会運営業務
ラン国立オペラ劇場広報で研修

資格
日本語教師(420時間コース終了)
フランス語教授法修士
日本学修士