自己紹介

英語ネイティブ対応｜財務資料作成お任せ

私はメガバンクに23年間勤務し、法人営業、融資審査、与信管理など企業財務の現場で豊富な経験を積んでまいりました。これまでに担当した融資案件は47件、実行額は合計63億円と、常に正確性とスピードが求められる環境で業務を遂行してきました。企業の資金調達支援や財務分析、資料作成に精通しており、数字を扱う仕事への責任感と丁寧さには自信があります。

その後はM&Aに強みを持つ企業にて、バイヤー側として事業投資・買収プロセスに携わりました。財務デューデリジェンス支援、英文資料作成に従事するほか、海外プロフェッショナルの採用面接（英語）も担当。海外パートナーとの交渉やコミュニケーションも日常的に行っておりました。多国籍の関係者とプロジェクトを進行する経験を通じ、資料のわかりやすさや正確な情報伝達の重要性を深く理解しています。

また、アメリカ・カナダで育ったため英語はネイティブレベルです。英語プレゼン資料作成、ビジネス文書の校正、翻訳チェックなどの品質には特にこだわりがあります。現在はコンサルティング会社でクライアント企業の財務管理サポートを行っており、Excelを活用した業務効率化（ミス削減・作業時間短縮）にも取り組んでいます。

【提供できる業務】
・英文資料作成（PowerPoint / Word）
・財務資料作成／財務分析（Excel）
・英文チェック／ネイティブ校正
・企業リサーチ（海外情報の調査含む）
・Excel効率化（関数整理ほか）
・海外取引先との英語によるビジネスコミュニケーションおよび交渉
・海外グループ会社との英語での調整業務・情報連携
・海外人材採用（英語面接対応）

相手への配慮と誠実な対応を大切にし、コミュニケーションを取りながら品質の高い成果物をご提供します。継続的なお仕事や短納期のご依頼も柔軟に対応いたします。ぜひお気軽にご相談ください。

今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

稼働時間の目安: 対応可能です
稼働単価の目安: 基本単価:

3,000 円 / 時間

英文資料作成(企業向け):

3,500 円 / 時間

英文チェック・校正(ビジネス):

3,000 円 / 時間

財務資料作成(財務分析):

3,500 円 / 時間

企業リサーチ(海外情報含):

3,000 円 / 時間

表計算業務効率化支援:

4,000 円 / 時間
得意なカテゴリ: 英語翻訳・英文翻訳

人事・採用・面接代行

経理・財務・税務・労務・ビジネス会計

パワーポイント・スライド作成

Excel (エクセル) 作成

Word (ワード) 作成
得意な業種: 金融・保険

翻訳・通訳
得意なスキル: 英語翻訳 3年
登録日: 2025年8月16日
メッセージ返信率: ---%
メッセージ通知: お知らせ

メールの受信

アプリの通知