中国語翻訳_CHIKA

中国語から日本語への翻訳ならお任せ下さい！旅行、飲食、芸能分野が得意です。

中国語学習歴10年以上
外国語学部卒　中国語専攻
北京大学へ留学経験有り
HSK6級所持
本業では某メーカーにて中国語を使用した業務を行っております

中国語→日本語への翻訳を専門としております。
日本語→中国語への翻訳は内容によりますのでご相談下さい。

個人でこれまで翻訳業務を行っておりましたが、もっと本分野にて活躍していきたく、この度ランサーズへの登録を致しました。
サイト使用に不慣れな点もあるかと存じますが、失礼のないようやり取りできればと存じます。

【翻訳対応例】
論文(分野により可能です)
お店のメニュー表
施設ご案内
観光ガイド
RED(小紅書)、WeiboなどSNS投稿の翻訳

【仕事可能な時間】
平日　19時以降
土日　24時間適宜

ご連絡は迅速に返信するよう心がけておりますが、本業の出張などの都合上遅くなる際には、24時間以内に返信致します。深夜、早朝でもご連絡下さい。

【推奨納期】
～1000文字:即日～5日
～3000文字:3日～7日
～5000文字:5日～10日
5001文字～:7日～

納期は当方の本業/副業の業務負荷の状況やお受けする内容によって変動しますので以上は参考として頂けますと幸いです。お急ぎ等の場合は適宜ご相談下さい。

発注したい業種

芸能・エンターテイメント

スポーツ・フィットネス

旅行・観光・グルメ

ホテル・旅館・民泊

ファッション・アパレル

翻訳・通訳

発注したいカテゴリー

中国語翻訳

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2023年11月16日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信