あなたの必要なコレを実現します。
初めまして、ジョーンズと申します。
貿易事務、建築業界での翻訳業務を行ってきました。
また、現在は不動産の免許を取得し、米国オースティンにて不動産仲介業を本業としております。アメリカ在住歴は、11年目となりました。
不動産業界、多少の法律関係、建築関係、その他一般的な翻訳であれば、早く正確に翻訳を行う事が出来ます。
また、米国企業にて人事と総務、簡単な経理業務も経験があり、ビジネス立ち上げ時のマルチ事務も経験しております。
また、日本在住時代は、貿易事務を7年(航空貨物、船貨物、メーカー駐在等)行っておりましたので、貿易の知識・経験とビジネス英語の知識と経験あります。
また、米国在住中のネットワークを生かし、米国テキサスでの新規ビジネス立ち上げや必要な人材の雇用のご紹介、立ち上げに関する書類作成や手続きなどのお手伝いをする事が出来ます。
よろしくお願いします。
- 発注したい業種
-
メーカー流通・運輸・交通住宅・不動産建築・工務店翻訳・通訳
- 発注したいカテゴリー
-
データ収集・入力・リスト作成その他パワーポイント・スライド作成秘書・オンラインアシスタント英語翻訳・英文翻訳Excel (エクセル) 作成データ整理・分類・カテゴリ分けWord (ワード) 作成人事・採用・面接代行データチェック・判断映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳データ閲覧・検索・登録営業事務・営業アシスタントその他専門コンサルティングテキスト入力・タイピング・キーパンチ在庫・受注管理 (ネットショップ)
- 24時間以内のメッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
- 登録日
- 2016年6月16日







