アジアン居酒屋のネーミング。に対する提案 [ネーミング・名前募集の仕事]
現在の提案 310件 (1-100件表示中)
当選
陽気な居酒屋 Jaboon (ヨウキナイザカヤ ジャブーン)
boon は、愉快な、陽気な、という意味があります。
日本の陽気な居酒屋、という意味になります。
ジャブーン と、、水に飛び込むような響きで、
軽快な、楽しげな感じが出ています。
カタカナで「ン」で...
「ジャパン、ジャガタラ（ジャカルタの旧称）」と
「夢の国ガンダーラ」「パレス（宮殿）」を組み合わせて
「ジャンダラパレス」としました。
店内装飾が古代インドのガンダーラ宮殿（パレス）風であること、
日本で味...
一度見たら忘れられないようなインパクトのある名前にしました
お世話になっております。
ジェータは釈迦の教えに触れ、平家物語にも登場する祇園精舎のための土地と
材木を寄進した人です。身寄りのない者に施しをしていたスダッタ（須達多）長者が、
ジェータ（祇陀）太子が所有する...
ご提案させていただきます。
タイ語の『サバーイ(気持ちがよい、快適だ、楽だ)』と日本(JAPAN)に居ながらアジアの雰囲気と料理を味わうということを合わせ考えました。
“お客様がいつでも訪れたくなるよう...
Jap plaa song mue
ジャッ（プ） プラー ソーン ムー
タイ語で
「二兎を追う者は、一兎も得ず」
という意味
転じて
「おいしい物を逃さないで！」
という意味
～...
アンダマン海の雨季、モンスーンをイメージしたネーミングです。お写真で拝見した店内のイメージにピッタリだと思います。熱帯居酒屋アンダマンエクスプレス。
音の響き先行のネーミングです。とにかく「声に出すと楽しい」・「異国っぽいワクワク」・「覚え易さ」を最優先しました。
電話での応対時や、入店時のかけ声の際にもっとも効果を発揮します。
耳に残る感じだ...
「ジャクソン９」を提案します。
かなり多くの提案数があるので、違う観点から提案します。
御社の9店舗目のお店ということで「９」（ナイン）。
世界的な有名なジャクソン（マイケル）から、（アジア...
タイ料理の魅力は、その味のハーモニーにあると言われています。そこから
味のハーモニー ⇒ 味モニー ⇒ アジモニー と命名しました。
タイの西にある海の名前です。日本でも馴染み深いプーケット島やランカウイ島を有するアンダマン海からの発想です。
くつろげる店鋪をイメージして「安らぎの多い人」というニュアンスで漢字のあて字をしています。
アル...
アジア料理『ASIA』とみんなが来店して『足跡』を残すようにという意味から名付けました。覚えやすい名前だと思います。
よろしくお願いいたします。
初めまして
東南居酒屋 J A I S L A N D ージャイランドーをご提案します。
店内写真を拝見して、リゾート地（Island）をイメージしました。
前のお店とのつながりも考え、JA+ISLAND=J...
東南アジアの代表的な世界遺産「アンコールワット」
から名前をとりました。
アンコールの部分を、【アルコール】に変えることで、
居酒屋ならではの、楽しい要素、そして、
お客様に覚えてもらいやすいように考え...
ＪＡから始まる「蛇の目」から考えました。
蛇の目は、同心円を基調にした
ヘビの目から名づけられた模様です。
「じゃ～、呑め～（飲め～）♪」という意味も
含めての表記しました。
居酒屋という...
お客様が何度もご来店頂けるようにアンコールを、
またお客様に「どんなワクワクがあるのかな？」と期待いただけるようＷＨＡＴをつなげ、
アンコールワットとかけたこのネーミングを提案いたします。
ご提案申し上げます。
「ジャガタラ」とは、“インドネシアの首都ジャカルタの古称。また、近世、ジャワ島から日本に渡来した品物に冠したところから、ジャワ島のこと”です。
但し、「ジャガタラ」では居酒屋の名称として使...
ใจอ่อน (ジャイオーン: Jai-oorn)は「思いやりのある」という意味のタイ語です。
よろしくお願いします。
เอาใจ (アオ ジャイ: Aow-jai)は「喜ばせる」という意味のタイ語です。
よろしくお願いします。
初めまして、dandelionと申します。
フラット酒場は「国境がない（フラットな状態）、気軽にふらっと入ることができる」
というふたつの意味を持たせました。
「jalan jalan」はインドネシア語で「散...
JASIAGAO(ジャジアガーオ)を提案いたします。
JASIAは｢Asia｣と｢Japan｣の造語です。
GAOはタイ語で｢９｣の意味です。
単語を組み合わせてアジアンテイストな語感にしました。
...
★[アジアン・テイスト詰め合せ居酒屋]JAMASASIA＜ジャムアズアジア／ジャマスアジア＞
★★はじめまして！！ 私の考案は以下の内容です。よろしくお願いいたします！★★
★[アジアン・テイスト詰め合せ居酒屋]JAMASASIA＜ジャムアズアジア／ジャマスアジア＞
[jamasasia]＜c...
ASIA【アジア】+ AJI【味】+ IM【タイ語でお腹いっぱい】+ OISHII【美味しい】
上記からスペルを取って合体したネーミング案『AJIMO』をご提案します。
アジアの美味しい味覚に出会い、お腹も...
こちらも、じゃかじゃかと同じ様なコンセプトです。
カタカナで「ジャカスカ」でもよいかと思います。
あじあじ居酒屋 ジャンブル という立案です。
「JANBULL」は「ジョン・ブル（John Bull) = 典型的イギリス人」の
日本人板を意味します。
ジョンブルは風刺漫画によく登場するおじさんキャラク...
ジャムヤミー
JAM 押し寄せる
YUMMY 美味しい
組み合わせてみました。
すてきなお店になります様に...
店内の雰囲気にインドネシアの楽器「ガムラン」が似合いそうなことから、
「ガムラン」と「ヤム（英語で「おいしい」、アジアのヤム芋）」
を組み合わせました。
アジアのおいしい料理とお酒、ガムランの旋律、情熱的な語...
はじめまして。
daminと申します。
提案させていただきます。
タイ語に ジャ「未来を表す」・トゥン「着く，至る」と表す言葉があり、
依頼文の中にタイ料理を中心にと、ありましましたのでこちらの...
お世話になっております。
あじゃら（戯）は「おどけ。たわむれ。冗談。かりそめ」という意味で戯講（あじゃらこう）は
「堅苦しいことをぬきにして、ふざけたりして楽しむ会」という意味です。
世代を超えて気軽に楽しん...
はじめまして、chataroと申します。
2案目の枕詞別案をご提案をさせていただきます。
ストレートにアジアン居酒屋としました。
JALAN JALAN は、インドネシア語で歩くという意味です。
...
はじめまして、chataroと申します。
枕詞の別案です。ストレートにアジアン居酒屋としました。
JALAN JALAN は、インドネシア語で歩くという意味です。
アジアンの雰囲気を味わいに、ふら...
はじめまして、chataroと申します。
2案目のご提案をさせていただきます。
JALAN JALAN は、インドネシア語で歩くという意味です。
南国の雰囲気を味わいに、ふらっとお散歩感覚で立ち寄...
はじめまして、chataroと申します。
JALAN JALAN は、インドネシア語で歩くという意味です。
南国の雰囲気を味わいに、ふらっとお散歩感覚で立ち寄っていただく。
そんなお店をイメージしてネ...
先ほど提案させていただいたもののローマ字表記版です。
ベトナム語で
ジャ・ギン・カオ・マイ？『ご飯食べる(予定)なの？』
の文を短縮して
ジャ・カオ
さらにカオのつづり【gạo】をアルファベット...
初めまして、提案させていただきます。
ベトナム語で
ジャ・ギン・カオ・マイ？『ご飯食べる(予定)なの？』
の文を短縮して
ジャ・カオ
さらにカオのつづり【gạo】をアルファベット読みにしてガオ
...
特に女性が入り易いネーミングが良いと思います。
どうぞ宜しくお願いします。
はじめまして、ほうそうと申します。
店名として「メコン居酒屋 AJYARI」を提案させていただきます。
アジア居酒屋ということでベトナム、タイを代表する大河メコン川からキャッチコピーを提案させていただきました。...
タイ語でジャーンは「皿」だそうです。
アジアのビックリ箱 jack in the box を提案させていただきます。
食べてビックリするような美味しいアジア料理のお店のイメージで思いつきました。
『jack in the box』はビックリ...
オリエンタルな居酒屋をイメージして付けさせていただきました。よろしくお願いします。
はじめまして。ao_akuaと申します♪
店名として「居酒屋ASIAN DREAM」を提案させていただきます。
とっても美味しいアジアン料理で、お客様たちを夢心地に・・・という意味です。
写真を拝見し...
先ほどの
ひらがなバージョンです。
英語にしようか？
ひらがなか？
迷うところなので2件ご提案させていただきます。
よろしくお願いいたします。
はじめまして。
Ｒｅｋｋａｉと申します。よろしくお願いいたします。
感謝の謝と
味を合わせて 「Ja～味（じゃぁーみぃ）」は
いかがでしょうか？
ご検討お願いいたします。
ジャータカは、仏陀前世の物語集。
店舗内画像を見せて頂きましたが、夢物語の空間という感じを受けました。
夢物語を思わせる空間で、仏教国・タイの美味しい食事を頂きながら、現世を忘れて、前世や来世を行き来さ...
アジア料理のエスニックとスパイシーさが先行するイメージから「ホット」と、落ち着ける「ホッと」の掛詞をいれたもの。味をAsiaと絡めて、お酒と料理を楽しむ事は人生における最も有意義な「道楽」であるとのメッセージ性を。...
ご提案させていただきます。
タイ語の『ジャイ(心・気持ち)』と英語の『calm(落ち着く)』を合わせた造語です。
“お客様がお店の雰囲気と料理に心から安らぐ”というイメージで考えました。
ご検討よ...
shohei1979様
初めまして。貴店の店名の提案をさせていただきます。
亜細亜飯---エスニック全般をわかりやすく表現しました。
Jajan---インドネシアの言葉で「間食 おやつ つまみ食い」等をあらわ...
亜細亜の南で亜南。
「あなん」と読むとしりとりが終わってしまうので、
AJIANOMINAMI→AMINAMIとしました。
どうぞ宜しくお願い致します。
はじめましてakitakenともうします。
どうぞ宜しくお願い致します。
「あじあ」と読みます。
亜細亜の味なお店。
美味い亜細亜のお店。
依頼文等見させて頂いて決めました。
アルファベットで書くと、いい感じかなと思います。
ご検討のほどよろしくお願いいたします。
ご提案させていただきます。
“お客様が気軽に立ち寄れて、楽しめる空間になる”ということをイメージして考えました。
ご検討よろしくお願い致します。
ご提案させていただきます。
日本に居ながら、他国の料理を味わえることで、お客様が楽しめる・料理に驚くというイメージで『jáw dròpper(あっと驚くもの)』からネーミングしました。
ご検討よろしくお...
日本（japan）にあるバリ（bali）という意味で「Javali＝ジャバリ」としました。
「アジアン居酒屋 ジャバリ」
「エスニック酒場 ジャバリ」
「南国居酒屋 ジャバリ」
などになります。ご検討よ...
タイの民族衣装アオザイを「あお彩」と表記しました。
「アジア亭 あお彩」
「アジアン居酒屋 あお彩」
などになります。ご検討よろしくお願いいたします。
店内の竹のイメージでネーミングしました。店名に深い意味はありません。ジャから始まる言葉に竹を合わせただけです。お客様に「何だろう？」と興味をもたせるために意味不明の店名にするのが結構ありますが、その類いです。ご検...
aJust （アジャスト）を提案致します。
「アジア」と、「ちょうど」（just）を重ねたものです。
よろしくお願いします。
店内写真や依頼文を読み込み制作致しました。
店内写真や依頼文を読み込み制作致しました。
インパクト重視にしてみました。
店内写真や依頼文を読み込み制作致しました。
コール（呼ぶ）という意味です。
「ジャコールに行こー！」という感じで親しまれやすいです。
店内写真や依頼文を読み込み制作致しました。
店内写真や依頼文を読み込み制作致しました。
熱帯居酒屋『アンダマンウインズ』。アンダマン海にそよぐそよ風のもと、トロピカルチックなBamboo Hut（小屋）でタイ飯をいただく。店内のイメージにぴったりのネーミングだと思います。
タイ語で「愛」を意味します。
愛情込めた料理、サービスを、気軽に、気楽に （き RAK に） 楽しむ。
そんなネーミングはいかがでしょうか？
タイにある超面白ウィークエンドマーケット、チャトゥチャック市場からネーミングしました。チャトゥチャックという響き、語感はタイだけでなく、インドネシアのイメージにも合うので、どうでしょうか。アジアン居酒屋チャトゥチャ...
アヌラックとは、タイ語で『保護する、守る』を意味し、ラックだけだと『愛する』を意味します。柔らかく、包容感のある響きで、親しみやすいネーミングです（アフラックと似てるから？）亜細亜ん居酒屋アヌラックとなります。
コンペ方式で「アジアン居酒屋のネーミング。」のご依頼に関しまして、
『ジャンブル居酒屋 シャムNEEKO』を提案させていただきます。
ジャンブルは『ゴチャマゼにする』という意味です。
タイといことで、イメ...
コンペ方式で「アジアン居酒屋のネーミング。」のご依頼に関しまして、
『ジャンブル居酒屋 GOTTANI（ゴッターニ）』を提案させていただきます。
ジャンブルは『ごちゃまぜの』という意味です。
タイ料理を中...
友人のタイのミュージシャンが作った『アンダマンの花』という曲の歌詞のさわりの部分です。熱帯居酒屋あんだああんだあまん。英語でスペルと、andaandaman。筆記体でだらだらとスペッたロゴを作れば、かっこいいと思います。
日本人の口にも合うタイや周辺国の料理のイメージを
「割烹」という言葉で表現。
店名にもその意味合いをふまえ
タイの首都であるバンコクと
落ち着いた寛ぎや温もりの雰囲気を表す
「家」を組み合わせました。
...
熱帯居酒屋アンダマンカフェ
南タイのアンダマン海に浮かぶリゾート内のカフェをイメージしました。
アジアン居酒屋でお酒に料理を ”味わうの？味わうん？のイメージです。孫悟空に出て来る「筋斗雲(きんとうん)」にも似た、雲に乗ってアジアを味わう「亜細亜雲」です。ご検討のほど、よろしくお願い申し上げます。
jisuと申します。
アジアとユートピア（理想郷）を合わせた造語です。
アジアの理想郷というイメージです。
アジアの飲食や雰囲気をこれ以上ないぐらい満喫できる場
という想いで提案させて頂きました...
yapぺちゃくちゃしゃべるという意味のことばを重ねてみました。
ご検討ください
客を帰さないためであるかのように降ってくる雨の意。
ご検討ください。
梵語です。
一切の煩悩を断ち生死を離れた聖者の位をさします
ご検討ください
アジアの虹の意味。
スコールの後の虹をイメージしました。
雨は恵みの雨ですので、豊かな食を
象徴しています。
Rainだとしりとりの負けですので、
レインボウとしました。
あらあらしいが、勇猛な東国人という意味です。
ご検討ください
アジアンダイニング Japonism Asia(ジャポニスムエイジア)
日本的アジアという意味。
音楽用語で、急速に、という意味です。テンポの速い曲をいいます。
パンチの効いた、テンポのよいアジアン料理に向くと思います。
ご検討ください。
アジアのごちそうという意味で。
ご検討ください
はじめまして、MaChuRaと申します。
「アジアン居酒屋のネーミング。」に、
「味杏SUMMIT アジアンズサミット」を提案いたします。
「味杏（アジアンズ）」で「アジア各国の料理」、
「SU...
ご提案させていただきます。
『アジア』+『味』ということを合わせて考えました。
名前の通り、お客様がアジア料理を楽しむことができるということをストレートに表現してみました。
ご検討よろしくお願い致...
ご提案させていただきます。
『ambitious(こころざし)』+『spot(場所)』を合わせた造語です。
“いつでもお客様のことを第一に考え、お客様にとってとても楽しめる場所になる”というイメージです...
ここから先は会員の方 (登録無料) のみご利用いただけます。
-
すべての仕事詳細を閲覧できる ※一部非公開
-
登録しているフリーランス全員に相談できる
-
仕事の依頼を無料でできる ※一部有料オプション有
