JavaScriptが無効
- ランサーズを利用するためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。無効の場合、正常に動作しません。
クラウドソーシング ランサーズ
翻訳・通訳サービス
英語翻訳・英文翻訳
英語のTV番組動画に日本語字幕を付...
提案一覧
退会ユーザー
提案
英語のTV番組動画に日本語字幕を付けてほしい(翻訳&動画に字幕入れ編集) - 退会ユーザーの提案
依頼詳細
提案一覧
anonymityの提案
Maho0304の提案
英語のTV番組動画に日本語字幕を付けてほしい(... - tycoさんの提案詳細
※ このランサーは「翻訳・通訳」のお仕事で3件の評価を獲得しています。
提案文 :
イギリスのweb-siteで映画の記事・批評を執筆し、今はマガジンの編集をしております。イギリスで映画祭の取材経験もあるので、番組の大意を掴み説明すること得意分野です。よろしくお願い致します。
2013-10-15 20:04:30
違反申告
ランサー情報
4日前
退会ユーザー (tyco)
個人
ライター
実績
3
件
相手のことを考えて丁寧なメッセージを心がけましょう。
サイト外取引行為
は禁止しております。
英語のTV番組動画に日本語字幕を付けてほしい(翻訳&動画に字幕入れ編集)
退会ユーザー
()
リンクをコピー
閉じる