この募集は2015年06月10日に終了しました。

eBayのリミットアップ交渉とアマゾンUSAと交渉の仕事

eBayのリミットアップ交渉とアマゾンUSAと交渉に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語通訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

1件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
5,000 円 ~ 50,000
実際の支払い金額
10,000 円 ~ 20,000
製作期間
1
実際の受注者
JETranslate
JETranslate

日⇔英 翻訳であれば何でもお任せください!

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 106
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 99%
  • 機密保持 -
  • 本人確認 -
  • 電話 -

これまで外資IT(主に通信系)企業にて約20年間勤務し、今年からフリーランス翻訳者(日⇔英)として活動しています。 ジャンルにとらわれることなく、基本的にどのような内容の文章でもこなせますが、特に携帯電話の端末・システム(仕様書、取説)に関する技術翻訳については長年培ったノウハウを存分に生かせると思います。 9歳から17歳まで英語圏に滞在し、インターナショナルスクールにて学んだ... 続きを読む

スキル
英語翻訳
戦略・立案
ライティング
Word
Excel
PowerPoint
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
5,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要
1.eBayのリミットアップ交渉
  毎月1回あるeBayのリミットアップ交渉を電話で行いますが、
  その時に通訳をしてもらう事。
  単なる通訳でなくeBayカスタマーサービスと交渉して、確実にリミットアップを  することが必要です。  

2.AMAZON USAと交渉
  AMAON USAでサスペンドなど問題が起きた時に、解決交渉をしてもらう事。
  同じく交渉により問題解決が出来る事が必要です。  

この仕事に似た英語通訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)