自己紹介
地味に頑張る 丁寧に仕事する
経歴
サービス業歴12年 世界中から訪れる人に英語でご案内サービスなどを経験しました。
その後、英会話講師5年経験
現在は英検受験者のための家庭教師
同時に、出版翻訳、映像翻訳（字幕、吹替）を通学、またオンライン講習にて学習中。
現在学習期間1年
資格
英検1級
TOEIC890点
小学校英語指導者（JSHINE）
可能な業務
英語→日本語の翻訳
商品説明なiどの日本語訳
専門分野以外の映像字幕、吹替翻訳
実績例
学習中のため実績はまだありません
活動時間
可能な限り柔軟に対応させていただきます
連絡
主にメールで頂ければありがたいです
好きな事
映像翻訳を学習中に付き、字幕学習などの目的もあり、映画、ドラマ鑑賞が
中心です。出版翻訳の知識向上のため読書などもしています。
- 稼働時間の目安
- 対応可能です (30日以上前)
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,500 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
ネーミング・名前募集キャッチフレーズ・コピー記事作成・ブログ記事・体験談シナリオ・脚本・小説作成資料作成・レポート・論文作成マニュアル作成その他 (ライティング)レビュー・口コミ (クチコミ)モニター・アンケート・質問データ調査・分析・統計その他 (タスク・作業)封入作業シール貼り英語翻訳・英文翻訳映像・出版・メディア翻訳
- 登録日
- 2021年11月18日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信