^{プロに依頼したいお仕事を} 誰でも・簡単・ 直接 相談できる！

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

VUONG VAN THAI (THAI_VUONG)

チェックして比較

プロフィール

はやっ！やすっ！日本語⇔ベトナム語 すべて分野の翻訳サービス

8日前 対応可能です

• 実績 17
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ベトナム出身のヴォン・ヴァン・タイと申します。

日本滞在10年間。永住権取得済み。
日本国立大学で理系修了したため、技術的な専門用語などぜひお任せください。
永住資格申請やビザ申請などの経験がございますので、公的文書などの翻訳ももちろん承ります！

クライアントのニーズに応じた正確で適切な翻訳をお提供させていただきます。
ベトナム語翻訳のことなら、すべての分野で対応可ですので、まずお気軽にご相談ください。
ご相談やご連絡をお待ちしております。よろしくお願い申し上げます。

◆ 資格：
・日本国立大学の理系修了
・日本語能力試験 (JLPT) N1取得
・永住権取得
・品質管理(QC)検定 3級取得

◆ 経験：
・弁護士や警察の通訳：２年間
・日本語教師：3か月
・日本TOP半導体製造装置企業の開発者・顧客対応：５年間

日本語⇔ベトナム語翻訳サービスをご提供させていただきます

10,000円~

ドゥ ドゥック (machinesystem89)

チェックして比較

プロフィール

12年の経験を活かし、次世代の自動化ソリューションを提供

16日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

機械設計における12年の豊富な経験を持ち、以下の多岐にわたる専門分野で実績を積んでいます：

＊フォークリフト部品設計：6年
＊産業用ロボットシステム：2年
＊産業機械およびコンベヤーシステム：4年
＊油圧および空圧システム設計

専門的に扱うソフトウェア：SOLIDWORKS、ICAD SX V8L2

Vuthi Thanh (VUTHITHANH)

チェックして比較

プロフィール

図面を作成し、ベトナム語を通訳、翻訳できます。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2017年4月留学生として日本に来ました。
2017年4月から2022年3月まで日本語とコンピュータ関係の知識を学びました。
2022年から就職しました。

LE VAN TOAN (Benavijobvn)

チェックして比較

プロフィール

弊社では、機械設計アウトソーシング事業を行っており、 3D、2D図面、設計、検討等を対応しております

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めてご連絡いたします。
株式会社 BRIGHT ENGINEERING VIETNAM 営業部のトアンと申します。

弊社では、現在、ベトナムのハノイで機械設計アウトソーシング事業を行っており、
3Dモデリングの作成や図面作成等のサービスを提供させて頂いております。
日本の大手自動車メーカーでエンジン設計を担当した者が責任者をしており、優秀な若いエンジニアが多数在籍しております。

紙図面から2D-CADデータから3D-CADデータの作成や、3D-CADアッセンブリや3D-CAD部品から、バラシ図面（部品図）を作成や、
その他、既存CADデータの修正・編集や、設計・検討、解析等、様々な業務に対応しております。

どうぞ宜しくお願い致します。
最後まで目を通して頂き、ありがとうございました。

NGUYEN HAI (NGUYENHAI)

チェックして比較

プロフィール

日本語能力試験N1取得、日本在住10年。半年前に帰化

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

２００８大学卒業
日本語検定N1を取得し、日本に10年間滞在。半年前に帰化しました。
6年間にわたり、作業手順書や基準書の作成を担当し、ベトナム語⇔日本語の翻訳業務の経験があります。

スキル
ポジション：マネジャー ２年未満
ポジション：リーダー ５年以上
ポジション：スタッフ ５年以上
取扱製品：半導体製造装置/半導体製造装置 ５年以上

NGUYENVAN DUY (NGUYENVANDUY)

チェックして比較

プロフィール

CAD図面の作成経験３年有ります

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。機械設計エンジニアとして3年間の実務経験があり、主にCAD2D図面の作成、修正、製図を担当してまいりました。

工場現場での機械作業経験も豊富であり、現場目線を重視した実用的な設計を心掛けています。

JIS規格及び公差設計にも対応可能で、精度を求められる図面作成にも自信があります。

使用可能ツール：AutoCAD、ICAD, CATIA

納期厳守・丁寧かつ柔軟な対応を心掛けております。どうぞよろしくお願いいたします。

Thanh Phu (ThanhPhu)

チェックして比較

プロフィール

3D設計及びCAD化の仕事はお任せください。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2011年から機械設計や配管設計を経験しました。特に3D設計でも対応可能ですご相談ください。