業務内容
◆ サービス内容：
日本語⇔ベトナム語翻訳・通訳
基本的にすべての分野・専門・業界を対応させていただきます。理系修了のため、技術の専門用語などももちろん対応可能です。日本滞在10年、永住権を取得済みなので、公的な書類などの翻訳はお任せください。
ランサーでまだ経験が浅いですが、場合によって無料で対応させていただきます。
まずお気軽にお問い合わせください。よろしくお願いします。
◆ 料金
・一般文書（手紙や書籍など）：１文字につき2.5円
・専門文書と公的文書：1文字につき3円
・専門文書と公的文書＋急ぎの場合：１文字につき４円
◆ 資格：
・日本国立大学の理系修了
・日本語能力試験 (JLPT) N1取得
・永住権取得
・QC検定 3級取得
◆ 経験：
・弁護士や警察の通訳：２年間
・日本語教師：3か月
・日本TOP半導体製造装置企業での開発者：５年間
ご連絡やご相談をお待ちしております。
基本料金
実績・評価
17 件
満足
0
残念
とてもスピード感のある対応でした。
また、納品物も丁寧で、見積もりの内容もとても誠実な価格をご提示いただきました。
信頼のおける方だと思います。
次回もお願いしたいと考えています。
ご対応のレスポンスも早く、急な依頼にもかかわらず、完璧に仕上げて頂きました。
翻訳内容も適格で、とても見やすい内容を頂きました。とても信頼できるランサー様です。
何か案件出てきましたら、またお願いしたいランサー様です。
出品者
4日前
はやっ！やすっ！日本語⇔ベトナム語 すべて分野の翻訳サービス
-
17 件 満足0 残念
- 個人
- 宮城県
ベトナム出身のヴォン・ヴァン・タイと申します。
日本滞在10年間。永住権取得済み。
日本国立大学で理系修了したため、技術的な専門用語などぜひお任せください。
永住資格申請やビザ申請などの経験がございますので、公的文書などの翻訳ももちろん承ります！
クライアントのニーズに応じた正確で適切な翻訳をお提供させていただきます。
ベトナム語翻訳のことなら、すべての分野で対応可ですので、まずお気軽にご相談ください。
ご相談やご連絡をお待ちしております。よろしくお願い申し上げます。
◆ 資格：
・日本国立大学の理系修了
・日本語能力試験 (JLPT) N1取得
・永住権取得
・品質管理(QC)検定 3級取得
◆ 経験：
・弁護士や警察の通訳：２年間
・日本語教師：3か月
・日本TOP半導体製造装置企業の開発者・顧客対応：５年間
