Excelのネーミング・コピーライティングをフリーランス個人へ依頼・外注 10ページ目

本人確認済み

ライター 坂之上 亜紀 (sakanoueaki)

広告は、手紙のようなもの。相手に届くことばをお選びします。（キャッチコピー・ネーミング・記事制作）

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。
ご覧いただきありがとうございます。
コピーライター／広告プランナー 坂の上 亜紀(さかのうえ あき) と申します。

※現在、おかげさまで多数のお仕事依頼をいただいているため、本サイトでの受注をストップしております。



キャッチコピー
ネーミング(屋号・商品名など)
タグライン
WEBライティング
コラム（体験談等）

などを得意としています。

コピーライティング全般、お気軽にご相談ください。

【2021-2022 実績】
東京コピーライターズクラブ×月刊ブレーン主催　C-1グランプリR181　準グランプリ
日本広告制作協会主催　ココロをつなぐ一行タクシー　OAC奨励賞
静岡コピーライターズクラブ主催　第12回SCCしずおかコピー大賞　ファイナリスト


【経歴】
四年制大学にて広告論・日本語学を勉強後、広告会社に約3年勤務。
営業企画（広告プランナー）として営業業務、
フリーペーパーやチラシなど販促物の製作業務
（取材・撮影・原稿作成・ラフデザイン作成・校正等）を担当。

結婚出産を機に退職後、
子育てママライターとして、
子供をおんぶして取材に出向き、原稿を執筆。
雑誌やチラシ、WEBサイトの記事製作や写真撮影を担当。
飲食店やイベントなど、女性をターゲットにした題材を扱うことが多い。
現在はWEBライティング業務がメイン。


働く女性や主婦目線の言葉選びなど、
女性らしくやわらかい表現にご好評をいただいております。

ユニークで個性的な言葉選びや、
ポエムのような比喩的表現も得意としております。


商品やサービスのキャッチコピー、
企業コンセプトなど、ぜひご依頼ください。
思いをことばにする、お手伝いをさせていただきます。

どうぞお気軽に、ご連絡ください。

本人確認済み

その他 北野祐二 (anzai05)

エンタメ業界21年★データ分析と組織運営のプロ

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■職務経歴書
【基本情報】
大手エンターテインメント企業 2004年4月〜現在（21年間）
現在：副支配人（京都河原町店）
資格：MOS Word/Excel 2003 Expert

【職歴】
■2004年〜2007年 一般スタッフ
接客業務、POSシステム運用、データ整理・分析
■2007年〜2011年 主任
新人指導、シフト・売上管理、接客品質向上施策、データ分析・改善提案
■2011年〜2021年 係長
複数部門統括、80名スタッフマネジメント、売上戦略立案、人材育成プログラム企画
■2021年〜現在 副支配人
100名以上マネジメント、店舗収益管理、マーケティング戦略企画・実行、管理職育成、売上・顧客行動データ分析

【スキル・強み】
▼マネジメント：大規模組織運営（最大100名以上）、人材育成・指導力、戦略立案・実行
▼データ分析：Excel活用した売上・顧客分析、業務効率化提案
▼業界知識：エンタメ業界21年経験、店舗運営・マーケティング
▼特性：継続力、段階的成長能力、責任感

【対応可能業務】
・組織運営・人材管理コンサルティング
・データ分析・業務改善提案
・店舗運営・マーケティング戦略
・人材育成プログラム開発
・Excel活用分析業務

【ライティング】
6月からライティングに挑戦を始め、現在複数の案件で経験を積んでおります。健康関連記事、商品レビュー、YouTube台本作成などに取り組み中です。

管理職経験で培った文書作成スキルとマーケティング経験を活かし、特に以下の分野でお役に立てると考えています：
・店舗運営・サービス業関連記事（21年の実務経験）
・人材マネジメント・組織運営コンテンツ（100名以上の指導経験）
・40代働く世代向けの実体験記事（筋トレ、単身赴任、健康管理）
・データ分析結果の分かりやすい文章化（AI活用経験）

SHIFT AIで基礎から学習中です。まだ経験は浅いですが、継続的にスキル向上に努めています。
【取り組み姿勢】
6月からクラウドワークスで活動を開始し、21年間で培った責任感で着実に経験を積んでおります。納期遵守を最優先に、丁寧な対応を心がけています。

ライティング経験はまだ浅いですが、学習意欲と継続力で必ずご期待にお応えします。平日が公休のため、平日を中心とした迅速な対応が可能です。

長期的な関係を築けるよう、誠実に取り組んでまいります。お気軽にお声かけください。

本人確認済み

その他 山口慧太 (keeeeita0131)

営業×接客6年の実績！柔軟な時間対応でクライアントの課題を確実解決します」

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【自己PR文】
はじめまして。山口慧太と申します。6年間の飲食店マネジメントと2年の法人営業で培った「現場の目線」と「戦略的思考」を強みに、クライアント様の課題解決に全力で取り組みます。

■ 数字で見る実績力
飲食店勤務時には競合分析から「夜間の単身高所得者層」を発掘し、3ヶ月で売上40%増を達成。営業時代は年間50社以上の新規開拓を成功させました。Excelを用いたデータ分析と、誰もが理解できるビジュアル資料作成が得意です。

■ 3つの安心サポート
1. 迅速対応：48時間以内の返信を徹底
2. 進捗共有：週2回の報告＋随時連絡
3. 品質保証：納品後2週間の無償修正

■ **柔軟な時間管理
平日18時以降、土日終日対応可能です。複数業務の並行管理経験から、緊急案件でも優先順位を明確にし、期限を厳守します。

■ 小さな気付きが大きな成果に
過去に顧客アンケートから「テイクアウト容器の使いにくさ」を見つけ、デザイン改善でリピート率向上に貢献。表面の要望だけでなく、隠れた本質的な課題を発見する洞察力を大切にしています。

■ 未経験領域でも即戦力
新しい業務では①課題の分解→②成功事例の分析→③細かい進捗報告の「3ステップ学習法」を実施。平均3.5時間の自主勉強で短期習得を実現します。

現在特に力を入れたいのは「中小企業の販路拡大支援」です。BtoB営業の知識と、飲食で磨いた消費者目線を組み合わせ、独自の提案が可能です。まずは市場調査やデータ入力、デザイン作成などの業務から、誠実にお手伝いさせていただきます。

「この人に頼んでよかった」と思っていただけるよう、一つひとつの仕事を大切にします。どうぞよろしくお願いいたします。

【中小企業向け】売上アップに繋がるバナー/広告デザインを制作します

10,000円~

その他 濱田 健生 (hamapoyo_0914)

前職では文の構成を構築する業務や、書物のデザインに携わる業務に携わっておりました。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

文章、デザインに携わる業務に取り組んで参りました。睡眠以外の時間であればフレキシブルに対応可能です。カスタマーの皆様に寄り添ったモノを納品出来るよう尽力して参ります。よろしくお願いいたします。

キャラクターデザイナー 西田 朱里 (alumikagura)

絵を描くことが好きで1日1絵やってました

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼社会人2年目です。

▼職場ではデータ入力を経験してきました。単純作業が多いですがやりがいがあります。

▼簡単なofficeの操作は得意です。マニュアルがあればだいたいのことはできます。

▼単純作業が苦にならない性格です。継続的な単純作業の副業案件に挑戦したいです。

▼せっかくの副業なので大好きなイラスト・キャラデザインのお仕事も挑戦したいです。

▼守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
活動時間は週2日4時間を予定しています。できる限り素早い返信を心がけますが連絡が遅くなることもあります。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・単純作業
・イラスト・キャラデザイン

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

ライター 大島功雄 (isao1126)

IT企業のデータ制作・入力・調査部門で管理職経験。記事執筆経験済み。質の高い成果物を仕上げます。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

不動産情報を扱うマーケティング会社で20年弱勤めていました。
主な職種はデータ制作と調査で20人ほどが所属する部の部長職を15年間担っていました。
又、webコンテンツの記事執筆も担当しておりました。

体調を崩した事もあり、今回在宅で扶養内（月8万円）の収入を得る為に登録しています。
時間は限りなくございますので、受注した案件は必ず達成します。

▼可能な業務
　・データ入力
　・文字起こし
　・調査業務（web案件）
　・データ精査（ロジックチェック構築）
　・記事ライティング

▼これまでの実績
　・大手ポータル不動産マンション部門のweb運用及びデータ制作　管理責任者
　・大手ポータル不動産マンション部門のデータ制作　管理責任者
　・業界最大手不動産総合サイトにてマンション部門の過去データ構築及び立ち上げ　管理責任者
　・不動産情報コンテンツのwebサイトにてディレクション業務及び記事ライティング担当　等

▼活動時間/連絡
　「主夫」をしながらの関りとなりますので時間の制限はございません。
　基本在宅していますので、朝夜関係なく案件に応じて動く事が出来ます。

▼得意な事・趣味
　・データ系業務
　・プロジェクトマネジメント
　　→データ制作が関わる億単価のプロジェクトの責任者を数回経験しています。
　・料理
　　→趣味の範囲ではありますが、幼い頃から毎日作っており料理全般なんでもこなせますので
　　　用語や常識は理解しています。


　まだ初めてで実績もありませんが、時間厳守で誠実に対応させて頂きます。
　どうぞ宜しくお願い致します。

営業・企画 kamei hitomi (kmi1103)

独自の目線で一瞬をキリトリます

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

営業・広報・営業事務・コールセンター・公務員
あらゆる職業を経験してきた元主婦（子どもは社会人になりました）
これからはこれまでの経験を活かし、あらゆることへ挑戦します。

◇お仕事
出張カメラマン
　　ポートレート撮影
　　こどものおっかけ撮影はおまかせください！
　　記念日
　　人物
　　　　赤ちゃん・家族写真・宣材・お見合い・就活・終活等も
　　取材風景
　　風景
　　自宅で日常の光景、家族写真


基本出張スタイルです
　　出張可能市域・・・九州各地　（交通費_別途実費）
撮影リクエストには極力対応していきたいと思います



◇営業代行



◇新メニュー開発

◇商品プロデュースサポート

◇事務代行サポート

◇WEB講座参加

◇覆面リサーチ

他ご相談ください



　

本人確認済み

ライター 石岡伸泰 (NOBUNOBU2)

AIを活用してオールジャンルSEOライティングが可能です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、石岡伸泰と申します。49歳（性別:男）でございます。本業はライターとは異なり、今現在は福祉用具にかかわる仕事をしております。福祉用具の分野で培った経験と知識を生かしながら、昨年からサイドビジネスとしてブログを立ち上げ、ライティング活動を開始いたしました。

ライターとしては新人ではございますが、自身のブログ運営を通じてライティング力を磨いてまいりました。ブログでは、読者にとって価値ある情報を提供することを第一に考え、特にSEOに強いコンテンツ作成を心掛けております。これにより、ブログのアクセス数を増やし、多くの方々にお役立ていただけるよう努めております。

今後とも、ライティングを通じて皆様のお役に立てるよう精進してまいりますので、どうぞよろしくお願い申し上げます。

本人確認済み

Webディレクター 吉村涼太 (Ryota_Yoshimura)

月間25万文字以上の記事を納品するWebライター兼Webディレクター。SEOの知見もございます！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
吉村涼太(ヨシムラリョウタ)と申します。
専業のWebライター兼ディレクターなので、複数記事のご依頼でも対応可能です。
Webライティングは、文章を通してクライアント様の利益に最大限貢献する仕事だと考えております。

【対応可能な業務】
・SEOライティング
・セールスライティング
・インタビューライティング
現在、WordPressへの入稿も含めた記事作成をメインに受けさせていただいておりますので、SEOライティングに併せて対応可能です。
もちろん、WordやExcel、Googleドキュメントやスプレッドシートでの納品も請けております。

【略歴】
・1994年生まれ。大阪府出身。
・2018年 同志社大学法学部法律学科卒業
・2018年~2022年9月まで法人営業(セールスエンジニア)を担当
・2022年10月〜2023年5月まで個人店舗向けの営業を担当
・2023年10月から現在まで、フリーランスのライターとして活動開始

その他 濱田 隆博 (HAMADA-TAKAHIRO)

AIを用いてライティングや動画台本作成などをはじめお客様のニーズに合う商品をお届けできます。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして。
プロフィールをご覧にいただき誠にありがとうございます。

兵庫県在住の濱田隆博と申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2014年:経営学部の大学卒業
・2016年:商学部の大学院卒業
・2018年:経済学部の大学院卒業

高校から税理士を目指しており資格勉強しており、大学院卒業後から2020年ごろまで会計実務に就職し、

現在は倉庫の品質管理や荷積み・荷卸しなどをしながら、
副業で物販やライティングや動画台本などの様々な分野で挑戦中です。

【可能な業務】
・ブログ記事作成
・サイトコンテンツの文章作成
・資料作成
・データ入力
・動画の台本

基本的にはライティングや動画台本の業務は作業可能でございます。
その他は未経験の部分もありますが経験を積むことでできる業務の幅や質などのクオリティを上げていき、個人様ならびに企業様のご希望に添えられるように精いっぱい尽力してまいります。


【得意なジャンル】
・税金
・投資
・YouTubeなどの動画台本作成
・オリジナルのBGMや音源作成
・ブログの記事作成
・ライティング

などなど記事作成であれば長文での執筆も可能です。

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,Excel,PowerPoint
・AI（チャットGPT）
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日の1日2時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

【SNS】
・Twitter：
・Facebook：
・ブログ：
※上記は随時更新中です。

ここまでご覧いただき誠にありがとうございます。
納期を守ることはもちろん丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければすぐに対応できる態勢を整えておりますので、
どうぞよろしくお願いします。

本人確認済み

その他 田中博樹 (higeteacher)

どんな小さな案件も大歓迎です

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

氏名: 田中 博樹
■職務要約
大学卒業後、熊本県公立小学校教諭として15年間勤務。その後、学習塾「TM学習センター」を起業し、27年間経営を継続中。教育業界での実績と豊富な経験を活かし、多くの生徒の学力向上と進学を支援。教育者としての経験は40年以上。最近では、ChatGPTやCanvaを活用した文書作成や広告デザインにも取り組む。
2025年より本格的にkindle本執筆に着手。2025年7月現在10冊を出版している
■活かせる経験・知識・技術
· 教育者としての経験:小学校教諭としての15年間で、児童の基礎学力向上に尽力し、個々のニーズに合わせた指導法を開発・実践。
· 経営スキル:学習塾「TM学習センター」の設立から約30年間、経営を安定的に維持。市場分析、経営戦略の立案、スタッフマネジメントなど、幅広い経営スキルを持つ。
· カリキュラム開発:各学年・各教科に適したカリキュラムを独自に作成し、実績を上げた。
· コミュニケーション能力:生徒や保護者との信頼関係を築き、個々の課題に応じたアドバイスや指導が可能。
· 教育トレンドへの適応:最新の教育技術やトレンドを取り入れ、塾運営に反映。
· 2025年からのkindle本執筆の経験より、kindle本出版代行、表紙制作、ペーパーバック版作成の依頼を受諾可能。

■職務経歴
1997年04月〜現在
◆会社名: TM学習センター
◆事業内容: 教育業（学習塾・予備校・専門学校）

◆熊本県公立小学校
· 小学校教諭として、複数の学年・教科を担当
· 学級運営を通して、生徒の社会性や協調性の育成に貢献
■資格・語学
· 小学校教諭免許
■自己PR
小学校教諭として15年、学習塾経営を28年続けており、教育者としてのキャリアは40年以上に及びます。長年にわたる指導経験と経営経験を通じて、教育者としての成長を追求し続けてきました。生徒一人ひとりの学びの質を高め、彼らの将来の可能性を広げることに情熱を持って取り組んでいます。加えて、ChatGPTやCanvaといったデジタルツールの活用にも積極的で、文書作成や広告デザインなど、教育の枠を超えた多岐にわたる分野でのスキルを身につけました。教育を通じて社会に貢献し続けることを目指しています。
現在は、AIを駆使したkindle本出版、および出版代行等の仕事をメインで行っている。

本人確認済み

その他専門職 古田司 (beck_mac)

大手オフィス家具メーカーで商品開発経験20年以上のキャリア。アナログな機械設計が得意です！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

オフィス家具商品開発歴25年以上
新製品開発、品質改善、コストダウンなどの経験多数あります

【可能な業務・スキル】
2DCAD、3DCAD（少々）
オフィスソフトは平均的なレベルで使えると思います
特許、意匠、デザイン賞の受賞など

【資格】
オフィス管理士
オフィスセキュリティコーディネーター

【実績例】
オフィス家具のデスク、テーブル、シェルフ、ブース、ローパーティション、学校用家具などの開発多数
グッドデザイン賞2件
キッズデザイン賞1件

個別にはお話しできるものもございます
ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください

【活動時間／連絡について】
できる限り柔軟にご対応させていただきます
急ぎの案件もお気軽にご相談ください
連絡は基本的にいつでも可能です
できる限り素早い返信を心掛けますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございますのでご了承いただければ幸いです

【得意／好きなこと】
得意なことは2DCADを使った機械設計です
3DCADも少しは使えます
勤務先ではThinkdesignを使用していましたが、副業ではFreeCADなどを使えるように勉強中です
プライベートではDIYやバイクをカスタムするなどイメージしたものを手を動かして形にすることが好きです
近頃は生成AIや自動化、プログラミングにも興味があり勉強を始めたところです

ご興味を持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声掛けください
どうぞよろしくお願いいたします

その他 伊東 優希 (yuu_asakatu_life)

コンタクトセンター勤務・ヒアリングのプロ

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます！

伊東優希です。

【経歴】
・学芸学部日本文学科卒業
・卒業後IT企業に就職
・並行してフリーランススクールでWebスキルを習得
・現在は副業としてWebデザインやライターとして活動

【学生時代に力を入れていたこと】
・バスケットボール
　▶小学2年生でミニバスを始めてから高校まで、選手として8年・マネージャーとして3年の計11年継続しました?
・大学サークル︰小さな図書館プロジェクト
　▶本を通じたボランティアサークルに所属し、3年生では代表を務めました?️
・紙芝居多言語プロジェクト
　▶東日本大震災の経験を世界に発信するため、石巻に何度も足を運んでそこでの出来事を描いた紙芝居の多言語に挑戦

【可能な業務】
・Webデザイン
・ポスター制作
・画像投稿
・SNSマーケティング
・投稿作成
・SNS運用代行
・SEOライティング
・ブログ記事執筆
・リライト

【スキル・資格】
・ITパスポート
・ビジネスコミュニケーション検定初級
・中学/高等学校教諭一種免許（国語科）
・日本語教員養成課程
・学校図書館司書
・漢字検定2級
・日本語検定2級
・仏語検定4級


【趣味】
・読書
　▶小説・エッセイ・自己啓発本、さらには食べ物の原材料表記まで（笑）なんでも読みます
・散歩
　▶道中に出会うきれいな自然をスマホで撮影しながら歩きます
・コーヒー
　▶家でも外でも、1日のスタートに毎朝コーヒーを飲む時間が大好きです！朝に限らず、年間1200杯は飲みます
・勉強
　▶将来自分に必要なことかどうかよりも「今知りたいから学ぶ」という純粋な興味を大切にしています
・ポイ活（ポイント収集）
　▶月1万ポイントくらい、塵積を楽しんでいます
・ストレッチ
　▶肩こりや腰痛を解消したくてお風呂上がりや勉強の合間にいろんな姿勢で体を伸ばしています

【特技】
・マッサージ
　▶高校でマネージャーをしていた経験から職場や実家でも「肩押して〜」と頼んでくれる人が多数

【稼働時間】
・週20時間、月80時間稼働予定です
　（参考︰平日2時間〜3時間 / 土日祝4時間以上）
・メッセージには基本的に12時間以内に返信します。
・Chatwork/Instagram/Gmailにてやりとり可能です。
・zoomを利用したオンラインミーティングも可能です

本人確認済み

グラフィックデザイナー 梅木　淳子 (umejuna)

キレイ系のデザインが得意です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

アートディレクター、デザイナーとして長年に渡り、流通業界（百貨店）や通販業界（ファッション・雑貨・化粧品）、建築業界（建築資材・不動産広告）、旅行業界のチラシ、ポスター、DM、カタログ、販促ツール等のデザインを経験しました。
社内報の企画、取材やインタビューに関しても対応可能ですので、ご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・グラフィックデザイン全般
・Adobe Photoshop
・Adobe Illustrater
・Adobe InDesign
・Microsof Word
・Microsof Excel
・Microsof PowerPoint
・取材、インタビュー、撮影

▼資格
・簿記2級
・普通運転免許

▼実績例
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、
ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、
急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・ジュエリーデザイン
・旅行
・石集め
・楽器演奏（ピアノ、ビオラ）

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

会計・財務・経理 チョウ ウショウ (Eason)

言葉でつなぐ、ビジネスと成功の架け橋

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは！
私は日中バイリンガルで、翻訳とライティングの専門家です。日本語と中国語の両方で正確かつ自然な表現を提供いたします。

得意分野：

ビジネス文書（契約書、Eメールなど）
電子商取引の製品説明
短いクリエイティブな文章（SNS投稿やスクリプト）
私の強み：
✅ 納期厳守
✅ 高品質な翻訳
✅ 一度の無料修正対応

初めての依頼でも安心してお任せください！一緒に素晴らしいプロジェクトを作りましょう！

日本語中国語翻訳サービス：正確で自然な翻訳をお届けします

10,000円~