PythonのPythonの翻訳をフリーランス個人へ依頼・外注 3ページ目

本人確認済み

その他専門職 金子 徹 (BeeTechAsia)

Web、モバイルアプリのシステム開発会社、ベトナム拠点のオフショア開発

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私たちは10年近くWeb、モバイルの開発実績を持つ、ベトナム拠点のオフショアシステム開発企業です。
高品質のITサービス、お客様へプラスαを提供することを理念としています。

日本人代表は日本企業でシステムエンジニア、営業経験など、顧客との折衝能力を持ち、
ITオフショア開発企業の立ち上げ経験、日本企業の働き方、開発方法も理解と把握しています。

どんな内容も焦点を当て、確実に遂行する、私たちのプロジェクト・仕事への取り組み方を示しています。
より良いサービスを提供し、お客様から信頼を得るための重要な要素であると信じています。

一人ひとりの成長と会社全体の発展に努め、お客様により良いサービスを提供することをお約束します。
より詳細は会社紹介資料をご提供させて頂きますので、お気軽にお問合せ下さい。


▼可能な業務／スキル
・Webシステム開発（PHP、Python、Goなど）
・iOSアプリ
・Androidアプリ


▼実績例
・大手自動車会社の決済アプリ
・アフィリエイトサイト
・マッチングサイト
・チャットアプリ
など


※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間を頂くこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

Webエンジニア 株式会社トップループ (toploop)

Webシステム・スマホアプリ・デザイン制作なら何でもお気軽にご相談ください

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 29
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 6人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、株式会社トップループと申します。

私たちは、ITシステム開発会社です。日本（東京）の拠点と、ベトナム（ダナン、ハノイ、ホーチミン）のオフショア拠点を持ち、iPhone・Androidアプリ開発、Webシステム開発 、Web制作、デザイン制作、翻訳などのサービスをご提供しております。

【トップループについて】
弊社は株式会社トップループ日本法人として2019年に東京で設立されました。
ベトナム現地法人TOP LOOP CO., LTDが、現在ITエンジニア40人体制でノウハウやプロジェクト管理体制など日本と同レベルで安価にソフトウェア開発を行っております。

お客様の成功に最善を尽くさせて頂きます。

【主な開発分野】
・Webシステム開発・プログラミング
・iPhone・iPadアプリ開発
・Androidアプリ開発
・ソフトウェア・基幹業務システム開発
・HTML・CSSコーディング
・コーポレートサイト、ECサイト構築・デザイン
・ランディングページ（LP）制作
・ラボ型開発（ラボ契約、専用開発チーム）
・デザイン制作
・日本語⇔ベトナム語、日本語⇔英語の翻訳

【対応範囲】
・バックエンド： PHP, Java, Ruby on Rails, Python, Net, NodeJS,...
・フロントエンド：HTML 5, CSS3, JavaScript, Bootstrap, Foundation, Backbone, ReactJS, VueJS, AngularJS, EmberJS, jQuery, Canvas, …
・モバイルアプリ：Android, iOS, React Native, Flutter, Xamarin
・CMS導入：Wordpress, Drupal, Moodle

【得意分野】
マッチングサイト、スマホアプリ、ECサイト、勤怠管理システム

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。

ご興味がございましたら、いつでもお気軽にご連絡くださいませ。
どうぞ宜しくお願いいたします！

株式会社トップループ

ウェブのマッチングプラットフォーム（不動産業界や人材紹介業界等）を構築します

500,000円~

社内用（パートナーを含む）の勤怠入力とシステムを構築します

200,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

AIエンジニア NaranMergen (altan_narny)

5ヶ国語できる日本人エンジニア

チェックして比較

プロフィール

4日前 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

医療・人材業界での経験や語学スキルを活かし、現在は外国語辞書アプリの開発・提供を行うサービスを展開しております。
AWS環境構築やFlaskを用いたバックエンド開発、OpenAI APIを活用したアプリの開発など、幅広い領域に対応可能です。
効率化ツールの開発や多言語対応アプリの開発も得意としております。
ぜひお気軽にご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・Python／Flaskを用いたAPI開発
・AWS環境構築（EC2, IAM, S3, Lambda, API Gateway）
・OpenAI API連携
・Kotlin／Swiftによるモバイルアプリ開発
・Flutterアプリ開発
・MySQL／SQLiteを用いたデータベース設計
・Docker環境構築
・要件定義・設計支援

▼実績例
・ポートフォリオサイト開発
・ToDoアプリ作成
・神経衰弱ゲームアプリ作成
・外国語辞書アプリの開発・提供

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
平日は夜間早朝問わず対応可能です。Slack、Teams、Chatwork、メールなどご希望の連絡手段に柔軟に対応いたします。
急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。

▼得意分野
・多言語（英語・中国語・ベトナム語・トルコ語）対応
・外国語アプリの開発
・効率化ツールの開発

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

Webエンジニア Valeria (valeria_022)

スマートな未来を創る、知的ソリューションをあなたに

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

多才で経験豊富なソフトウェア開発者として、3年以上にわたるフルスタック開発、AI統合、そして最先端のデジタルソリューションにおける実践的な経験を有しています。

JavaScript、Python、Java、C#、C++、TypeScript、PHP、SQL、Go など幅広いプログラミング言語とフレームワークに精通しており、フロントエンド（HTML、CSS、React、Angular、Vue.js）およびバックエンド（Node.js、Django、Flask、.NET、Express.js）の両方において高いスキルを持っています。

また、UI/UXデザインにも創造力を発揮し、Figma、Adobe XD、Webflow を用いて視覚的に魅力的かつ機能的に優れたウェブサイトを設計・構築することが可能です。

AIを活用したプロジェクトにおいても実績があり、TensorFlow、PyTorch、OpenCV といった機械学習ライブラリを駆使して、革新的かつインテリジェントなソリューションを開発しています。

さらに、ロゴ、パンフレット、ブランド向けプレゼンテーション、インタラクティブ広告など、幅広いデジタルマーケティング素材の制作にも対応できるスキルを備えています。

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア らあおん (leonstar)

Python, Java, Cなどフルスタックで対応可能です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼可能な業務
・サーバーアプリケーション開発
・アーキテクチャ策定からテストまでフルスタックで可能
・英日翻訳
▼資格
・ネットワークスペシャリスト（高度情報処理技術者資格）
・データベーススペシャリスト（高度情報処理技術者資格）
・第一種情報処理技術者
・Oracle Master Platinum
・日商簿記2級
・TOEIC 780点以上
・工学修士（計算機科学専攻）

大学院で計算機科学を専攻し、自然言語処理の研究をしていました。
その後、大手のSI会社などでOracleクラスタによる大規模データベースを扱う情報系システムやクレジットカード決済プラットフォーム等の各種システム開発を担当し、プロジェクトマネジメント、要件定義から、UMLによるオブジェクト指向設計、データベース設計、システムアーキテクチャの策定、実装、システムテストまで、基本的にインターネットで利用するシステムについてフルスタックで対応してきました。

ビジネスコンサルタント・経営コンサルタント Ishi (y_boe)

ロジカル＆クリエイティブ。成果を生み出すパートナーです。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

コンサルティングファーム出身のビジネスバックグラウンドを基盤に、幅広い分野で支援を行っています。

■対応領域
・ビジネス文書・企画書・提案書作成／編集
・各種コンテンツライティング（記事・コラム・Web原稿など）
・クリエイティブ業務（バナー作成、資料ビジュアル化）
・翻訳・校正（日英・英日／ビジネス文書中心）
・データ整理・簡易分析（Excel、SQL、Python基礎対応）

■使用可能ツール
・Microsoft Word／Excel／PowerPoint
・Adobe Illustrator／Photoshop
・SQL／Python／IBM Watson Studio
・Slack／Microsoft Teams
・freee／マネーフォワード（クラウド会計基本操作）
・Shopify運営経験あり

■強み
・ロジカルで読みやすい構成・文章作成
・PowerPointやIllustratorを活用した資料ビジュアル化提案
・ビジネスレベルの英語対応（TOEIC905点）
・スピードと品質を両立した納品対応

リモート中心に対面でも柔軟に対応可能です。
まずはお気軽にご相談ください！

本人確認済み

セキュリティエンジニア 宇佐美良太 (ry_eight) (ry_eight)

IT×語学で、依頼主様のニーズに合わせた高品質な成果物をご提供します！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

高品質なソフトウェアテスト・正確な翻訳・文字起こし・迅速な対応をお約束します！
宇佐美良太と申します。

現在、ソフトウェアテスト、英語⇔日本語翻訳、英語音声の文字起こしを中心に受注しております。
ITの専門知識を活かし、細部まで丁寧にチェックすることで、品質の高い成果物をご提供します。

また、Adobe Premiere Proによる動画編集を学習中で、
将来的には翻訳スキルを活かした多言語字幕付き動画の制作も得意分野として展開予定です！

【可能な業務】
・翻訳（日本語↔︎英語）
・英語音声の文字起こし
・テスト・検証・デバッグ
（※動画編集は現在勉強中です）

【対応可能な言語】
・英語
・日本語
・タガログ語

【稼働時間】
以下時間帯で在宅ワークをお受けしております。
・平日：2～3時間（18:00 ~ 20:00 , 22:00 ~）
・土曜日：5 ~ 7時間（10:00 ~ 17:00）
・日曜日：2～3時間（13:00 ~ 17:00）

【資格】
・2024年5月 | ASTQB-ISTQB Certified Tester Foundation Level
・2023年6月 | AWSクラウドプラクティショナー
・2018年12月 | Python 3 エンジニア認定基礎試験
・2016年6月 | ITIL Foundation

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております！
ご相談やご依頼がございましたら、お気軽にお問い合わせください！

本人確認済み

プロジェクトマネージャー (PM) 速い！安い！上手い！WEB開発専門チーム (avengers_team)

ジャパンクオリティ・オフショア価格

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、ベトナム在住のフルスタックエンジニアとITコンサルタントのチームで活動している、「Avengers（アベンジャーズ）」でございます。

この度チームの販促チャネルをランサーズにも展開することになりまして、新たにページを開設しました。

私たちは15年以上にわたり、日系企業を含む多国籍のクライアント向けに、Web・モバイルアプリケーションの設計・開発・保守を行ってきました。
ベトナムダナンと、東京都足立区に拠点をもち、
フロントエンドからバックエンドまで一貫して対応できる技術力を活かし、「スピードと品質を両立した開発」を得意としています。

また、チームには日本人のコンサルタントも参加しており、「要件定義や仕様確認、進捗報告などの日本語対応も可能」です。
「コミュニケーションが不安」という方も安心してご相談いただけます。

＜過去の実績＞
銀行のシステムと連携するSAASアプリ開発
簡単なエクセルマクロ開発
GoogleAppsScriptを使った業務効率化アプリ
大規模なERPシステム
・・・
大小様々な案件を数多くこなしてきた実績がございます。


＜対応可能な技術・業務内容＞

・フロントエンド：React.js / Vue.js / HTML / CSS / TypeScript
・バックエンド：Node.js / PHP（Laravel）/ Python / Ruby on Rails
・CMS構築：WordPress / Shopify / EC-CUBE
・データベース：MySQL / PostgreSQL / MongoDB
・モバイル：React Native / Flutter
・API連携、決済システム、管理画面開発など
・保守・運用、機能追加、コードレビュー なども対応可


＜資格＞
・PMP
・PMIACP
・AWS Certified Developer - Associate


＜対応姿勢＞

・日本語サポート付きで安心
・納期厳守・高品質なソースコード提供
・時差を活かしたスピーディーな対応
・長期的なパートナーシップも大歓迎


まずは小さなタスクからでも構いません。
お気軽にメッセージいただければ、日本人パートナーがご相談をサポートいたします。

【飲食店向け】原価計算が楽になるスプレッドシートを作成します

116,000円~

【介護・福祉向け】Google Apps Scriptで業務効率化ツールを作成します

300,000円~

本人確認済み

医療事務 よしたか (yoshitaka333)

ITの技術力を活かせる翻訳家（日英、英日翻訳、プログラマー）

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

外資系のIT企業および医療業界のCROで勤務、IT関連/医療/ネイティブ英語に精通。高品質・速度・依頼者とのコミュニケーションを心掛けています。

翻訳学校に1年間通い翻訳の基礎を身につけました。
外資系のIT企業にて10年以上、プログラム開発および英語を使った仕事に携わってまいりました。医療業界のCROでは、2年以上、実務翻訳の経験があります。

ランサーズに登録したばかりですが、お客様の満足できるものを納品できるように誠心誠意を尽くします。

■可能な業務/スキル
【翻訳】
・日→英、英→日　翻訳
・ホームページの翻訳など
・医療論文の翻訳
・英語ビジネス書類の作成、添削など
・英文の職務経歴書(CV)の作成、添削など
・Word, Excel, Powerpoint など

■資格
・TOEIC915点
・CCNA
・LPIC level 1

■稼働時間
・平日：基本夕方以降
・休日：終日
（要望に合わせて柔軟に対応させて頂きます、急ぎの案件もお気軽にご相談ください。）

■特技
・医療、IT、テクノロジー、ライフサイエンス関連 、プログラミング

■プログラム言語
・Python, Ruby, JavaScript, Java

本人確認済み

サーバ・インフラエンジニア tkodama (tkodama1231)

【AWS・Google Cloud資格全冠】ITエンジニア×ライター/わかりやすい記事を執筆します。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 3
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ランサーズデジタルアカデミーのAWSマスターコースにおいて、オンプレミスからクラウドへの移行を一気通貫でできるAWSクラウドエンジニアとして著しく優秀な成績を修め卒業した、特におすすめのランサーです

ご覧いただきありがとうございます！
現役のITエンジニアとして働いているtkodamaと申します。

【プロフィール】
大学院時代の研究論文の執筆や、ブログの執筆活動、エンジニア業務の中で行う資料作成などを通じて、書くことに関する活動は様々な場面で行なってきました。
これまでのキャリアの中で専門的な技術を学び、人に伝えるという経験を多く積んできたからこそ、「どうすれば専門知識が無い人に分かりやすく伝えられるか？」を意識して文章を書く力には自信があります。

【略歴】
国立大学大学院にて情報通信工学分野で工学修士を取得。
大手通信キャリア→ITベンチャー→大手クラウドインテグレーター と様々な環境でITエンジニアやPM補佐などを経験。
ITエンジニアとして働く傍ら、IT技術の発信を目的としたブログの執筆活動も行なっています。

【対応可能業務】
・Web記事
・構成案作成
・新規記事作成
・記事監修

【得意分野】
・クラウド技術
・ネットワーク技術
・ITセキュリティ
・プログラミング
・プロジェクトマネジメント
・生成AI
・技術書籍
・IT資格試験

【取得した資格】
・AWS認定資格 (Certified Solutions Architect - Professional 等、全15資格)
・Google Cloud認定資格 (Certified Solutions Architect - Professional 等、全11資格)
・Oracle Cloud Infrastructure 2024 Certified (Architect Professional 等、全2資格)
・CCNA
・LinuCレベル1
・Python3エンジニア認定試験
・情報処理安全確保支援士
・応用情報技術者
・電気通信主任技術者 伝送交換
・MCPC 2級
・第一級陸上特殊無線技士
・TOEIC L&R SCORE:810

【仕事の依頼について】
メッセージには内容を問わず必ず返信いたします。
既読無視・未読無視をすることは絶対にありません。

ご興味を持っていただけましたら遠慮なくメッセージをお送りください。

本人確認済み

Webエンジニア Bailley (plusonenet)

文系理系両方できます。コミニュケーション能力の高い理系です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ゲーム開発と機械学習エンジニアをメインの仕事としており、サブで観光業を営んでおります。

<可能な業務／スキル>
・旅行関係の記事執筆は全般可能（飛行機、ホテル、マイル、観光地、バックパッカー、僻地）
・会計に関わる記事執筆
・Wordpressによるサイト作成
・Pythonによるウェブスクレイピング（Scrapy,Selenium,Requests、BeautifulSoup）
・機械学習
・画像生成AI（Stable diffusion）
・ゲーム開発


<実績例>
クライアント様の情報保持のため詳細は載せられませんが
・動画ダウンロードサイト
・特定商品の価格比較サイト
・ポイントサイト比較サイト
・画像自動編集ツール
・Wordpressによるサイト作成
・東南アジアの通訳業務

<学歴>
・名古屋大学大学院卒（理系）


<資格>
・簿記1級
・登録販売者
・危険物取扱者（甲種）

<活動時間／連絡について>
頻繁にランサーズをチェックすることがないので、お仕事を引き受けていないように見える場合があるかとおもいます。しかし、必ず毎日メールチェックを欠かさないため、ご連絡いただければ、基本的にいつでも対応可能です。

<得意／好きなこと>

日本と海外（タイ、ベトナム、カンボジア、ミャンマーなど東南アジアをはじめとした世界中）を行き来しております。そのため、海外旅行、飛行機、マイルといったことも詳しいと思います。

本人確認済み

Webエンジニア DO THAO (Dothao45)

なし

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Python

スマホアプリエンジニア ユサ (yusa_1606)

Objective-C、Pythonで開発、テスター経験あり。ポルトガル語話者なのでお気軽にどうぞ！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

objective-CとPythonでそれぞれ1年の開発とテスター経験あり。
基本的には土日での対応を想定していますが平日も19時以降であれば対応できます。

プロンプトエンジニア ヨシタカ (yoshitaka03)

IT業界にて10年以上、システム開発経験３年。言語はPython、Vue.js、Rubyです。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

IT業界で10年以上、開発経験3年。医療系翻訳の実務経験あり。
【スキル】
プログラミング言語（Python、Ruby、Vue.js）
CCNA
LPIC level1
TOEIC score 900

その他プログラマ・エンジニア haruki (nakamura_1203)

迅速・正確なデータ入力、あなたの時間を節約!

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ベトナム出身で、データ入力やベトナム語翻訳が得意です。Pythonの基本作業も対応可能です!