JavaScriptのPythonのフランス語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

データサイエンティスト 参画屋（VBA・ECサイトCSV加工） (sankakuya)

VBAマクロ,Python,業務効率化,HTML,自動化,特に事務処理やECサイト系が得意分野です。

チェックして比較

プロフィール

15時間前 案件によります

• 実績 30
• 満足率 100 %
• 完了率 97%
• リピーター 8人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

持てる技術であればお安くご提供がモットーです。
VBAマクロ修正、改修、作成。ネットショップＣＳＶの加工や自動化
食品メーカーにてExcel VBAやAccess、Python によるファイルの取り扱い、
各種 ECストア（楽天市場・YAHOO・メイクショップ・au・Amazon・その他）のCSV更新作成やコンバート、ネットショップ商品アップ・更新の経験を活かし、様々な業務はもちろん特にECサイト系のCSVファイルに強く、業務効率化のお仕事をさせて頂いております。
各ECサイトモールのHTML・CSS の編集・カスタマイズ、フォトショップによるバナー制作を主に承っております。

長期のECサイト経験とエクセル経験により
ECサイトCSVに特化したVBAを得意としております。

例）
楽天市場RMS nomal-item.csv ⇒yahoo!ストア data.csv へコンバート
楽天市場RMS nomal-item.csv ⇒メイクショップ(makeshop) csv へコンバート
yahoo!ストア data.csv ⇒メイクショップ(makeshop) csv へコンバート

その他、CSVを使用するサイトであればお気軽にご相談ください。

特にご好評いただいておりますのは、
・楽天市場RMS nomal-item.csv SKU化に伴うVBAの補修
・楽天からYAHOOへのカテゴリや画像、サブコードのコンバート
・大量の画像のＤＬやリネームなど（乱雑に登録した楽天画像を123順番に名前を付けるなど）
など

楽天GOLD内などHTML/CSS/JavaScript補修、作成。

VBAを使用した業務効率化やVBAによるWEBスクレイピングにてエクセルなどへデータを取込み反映させるといった業務も得意ですので是非ごご相談ください。
※WEBスクレイピング許可がないサイトに関しては法律に触れる可能性がある場合、その際はお断りさせて頂いております。

ECサイト開店、リニューアル、画像加工、バナー作成、運営代行
EXCEL VBAマクロ Python等にて、主にECサイトのCSVデータ操作等に関するツール制作致します。（幅広くカスタマイズ可）
レスポンスは契約内容によりますが、お気軽にお問い合わせくださいませ。

また、古物商許可証を取得所持しておりますので、ネットショップ代行やオークション販売、買取などもお受けできます。

楽天市場をはじめＥＣサイトＣＳＶファイル加工作業専門リモート請け負い致します

50,000円~

【月極】【孫請け歓迎】CSVデータ加工・自動化で業務効率を最大化します

100,000円~

楽天市場SKU含の出品データ（画像やCSV）を他モールECサイトへ移行、承ります

10,000円~

【ECサイト特化】CSVデータ加工・商品登録代行を承ります

10,000円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

その他プログラマ・エンジニア GIS、地理データ整備、地図デザイン (DAT_GEO)

官民地理情報システム、地理データ整備作成、空間解析、地図グラフィックデザインのスペシャリスト。

チェックして比較

プロフィール

6日前 対応可能です

• 実績 8
• 満足率 100 %
• 完了率 89%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

▼概要▼
GIS歴10年、地図グラフィックデザイン5年。
オープンデータの活用から日本とEUの地理情報データの専門家。
GISソフトや、Python、R など自動化プログラミングを用いた地理情報分析、地図作成。
▼可能な業務/スキル▼
オープルデータを用いた地理情報解析。
日本、欧州の地理情報収集。
INSPIRE地理分類法。
JavaScript、Pythonを用いた地図コードの作成
利用者に合わせた地理情報の編集、グラフィックスを用いた地図作成。
英語、フランス語、中国語に対応した地図作成。
▼活動時間▼
できるだけ迅速な対応を心がけております。欧州在住のため時差の関係で返信が遅れることがありますがご了承下さい。
▼実績▼
～日本国内～
地理情報を用いた商圏分析。
高等学校教科書の執筆手伝い。

～EU～
某EU加盟国政府機関の地図サイトの作成。
某EU加盟国地理データの標準化規格の制定。
某EU加盟国
除雪車両の運行の効率化のためのプログラミング作成。
風力発電の最適立地の制定。

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別に紹介可能なものもございます。ご興味いただけましたら、お気軽にご連絡ください。

GISソフト、プログラミング(R言語、Python)による地理情報解析お手伝いします

50,000円~

小地域(町丁・字等)年収階級別世帯数推計GISデータ(2020年)を販売します

30,000円~

令和2年国勢調査小地域集計 (町丁・字等)全指標のGISデータを販売します

25,000円~

平成27年国勢調査小地域集計 (町丁・字等)全指標のGISデータを販売します

25,000円~

Webエンジニア kiyoshike (kiyoshike)

Webアプリ　WEDサービスを迅速かつ丁寧に開発します

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

Webアプリ開発や業務効率化ツールの開発を中心に活動しています。

現在は、HTML/CSS、JavaScript、Pythonを用いたWeb開発を学びながら、実際にWebサービスの開発にも取り組んでいます。

これまでに、
・結婚式の思い出をWeb上で残せるサービス
・学生向けの課題管理Webサービス
などを開発してきました。

対応可能な内容
・Webサイト制作
・Webアプリ開発
・バグ修正
・業務自動化ツールの作成
・Python開発
・HTML/CSS・JavaScriptのコーディング

ご依頼いただいた内容は、丁寧なコミュニケーションを心掛け、最後まで責任を持って対応いたします。

まだ実績は多くありませんが、一つひとつ誠実に取り組み、お客様に満足していただける成果物をご提供できるよう努めます。

まずはお気軽にご相談ください。よろしくお願いいたします。

【Python】業務効率化やWebアプリ開発を迅速かつ丁寧に承ります

15,000円~

本人確認済み

Webエンジニア 井上　オースティン (inoueaus)

アメリカ人Webアプリケーションエンジニア

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

ミシガン州立大学(Michigan State University)にて物理学と日本語を学習し、研究を通してプログラミングと出会い、アメリカと日本でフリーランスの仕事を副業としてやっています。

Qiita
qiita.com/tronicboy

GitHub
github.com/inoueaus
github.com/tronicboy1

プログラミング技術・使用可能な言語
JavaScript/TypeScript, PostgreSQL, MySQL , Ruby, Python, PHP, Java
CSS
HTML

フレームワーク
Flask
Ruby on Rails
Laravel
React.js
Vue
Lit


ホースティングクライアント
AWS
Amplify
Google Cloud Services
Google Firebase

Webエンジニア おさだ みさき (RacconDog)

7年間、様々な看板、ロゴ製作、デザイン製作を専門として、豊富な経験と何度も良い評価を受けてきました。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

主にウェブ開発、システム開発、デザイン、ワードプレスによるサイト開発を本業としています。
大学卒業後、様々な技術会社でウェブ開発、サイト構築など様々な分野のプロジェクトを引き受けて進行。
Web開発のキャリア11年として豊富な経験とノウハウを築いています。
以下実務水準、経歴、スキルなどを記載しますのでご覧ください。

【キャリア】
・Tohoku会社でLP、HP作成などを3年担当
・2015年から東北社のWebデザイナーとしてWebデザインとシステム開発などを5年担当
・2020年から現在までフリーランサーWebデザイナーとして活動中

【稼働時間】
平日は8時間、休日は4時間で在宅ワークを受けています。


【実務内容】
・LP、HP製作
・デザイン製作
・スマートフォンUIデザイン設計、製作
・Wordpress製作・管理
・Web制作(laravel、React.js、Vue.js、Angular.js...)
・スクレイピング
・e-Commerceサイト制作（Shopify、EC-Cube、...）
・VBA、GASによるExcel、Googleシートの管理
・SEOの実現

【スキル】
・HTML/CSS/JavaScriptを利用したコード作成
・WordPress、Shopifyテーマの作成、編集、テーマの修正

【デザイン】
・Adobe XD
・Illustrator
・Photoshop
・ピグマ

▼連絡手段
Gmail、Skype、Slackなどのチャットワークから昼夜に連絡できます。

Webデザイナー Atelier Yosh (TandL)

コーディングもするWEBデザイナー/グラフィックデザイナー　Wixパートナー

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

経験
　Webデザイン3年

言語
　Java EE
　Python3も少し出来ます。
　HTML5 CSS3, JavaScript

フレームワーク
Wix Studio(Velo)
　Eclipse
　Canva
　GIMP
　Visual Studio Code
　etc

その他ツール
Adobe Illustrator/Photoshop
　WordPress
　Leonardo AI
　Googleスプレッドシート
　etc

主にウェブサイト（Wix Studio）制作、グラフィックデザイン、各種webコンテンツ用画像加工(ロゴ・バナー制作等)を請け負っています。

お気軽にご相談くださいませ。

Webエンジニア 智也 (Big-Bear)

企画、デザイン、コーディング、保守運用と、制作後も一括でサポート致します。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

素早いレスポンス、最後まで責任感を持ってやり切る事を信条としています。
お客様の目的を達成するのが僕のミッションです。

【可能な業務／スキル】
・PC・スマートフォンのWebサイト制作
・WordPressなどのCMSを使ったサイト制作・カスタマイズ
・レスポンシブ対応サイト制作
・ECサイト制作・カスタマイズ（EC CUBE他）
・バナー制作
・スマートフォンアプリUIデザイン
・WEBアプリケーション・バックエンド開発
・スマートフォンアプリ開発
・サーバー構築（AWS/GCP/その他ホスティング）

上記の他にも様々な業種の実績がございますので、安心してご相談ください。

【開発言語】
JavaScript/TypeScript/PHP/AngularJS/ReactNative/Swift/Python/Java/NodeJS など
幅広く対応してます。

【このような方におすすめです】
・ホームページを作ってみたけど、作りっぱなしになっている。
・デザイン性の高いホームページが欲しい。
・WordPressを取り入れてほしい/一部を直してほしい。
・ホームページが欲しいけど、何から相談すればいいのかわからない。
・ホームページのことでわからないことがあったらすぐに相談に乗って欲しい。
・制作担当の人がいなくなったので、引き継いで欲しい。

【強み】
1.短納期での納品
-個人事業主として働いており、他社と比べて短い期間での納品が可能です。
土日祝日も連絡、作業対応が出来て、クオリティも落としません。

2.レスポンスの速さ、きめ細かい連絡
-素早いレスポンスでお客様を不安にいたしません。答えるのに時間が必要な場合もその旨を必ずお伝えします。

・ホームページを作ってみたけど、作りっぱなしになっている。 ます

12,000円~

その他プログラマ・エンジニア マサ (masa_musica_sanare)

フロントエンドからバックエンド、組込開発まで、幅広い経験を持つITエンジニア・プログラマ。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

ITエンジニアのマサと申します、よろしくお願いいたします。
以下のような案件を探しております。

- 週1稼働程度の単発案件
- リモート案件
- Web系も業務用アプリも対応可能
- 業務経験ありの主な言語は以下
- C
- C++
- C#
- Java
- python
- HTML
- javascript
- シェルスクリプト
- また、機械学習関連のシステム構築に携わった経験もあり
- 主にはWebアプリ、Windowsデスクトップアプリ、Linux環境で動くサーバアプリケーション・組込ソフトウェアなどを開発してきました
- その他、海外営業にも携わった経験があり、英語力もあり

多様な案件に対応できると思います。
是非ともよろしくお願いいたします。

YouTuber k4z (k4z_com)

・動画・画像編集、プログラミングができます。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

こんにちは、私の専門は主にクラウドコンピューティングですが、
データサイエンスと機械学習のプロジェクトにも参加してきました。

可能な業務／スキル
・動画・画像の加工
・
・

プログラミング言語では、JavaScript、Python、Javaに精通しています。
また、React、Node.js、Djangoといったフレームワークを用いた開発経験も豊富です。
クラウドプラットフォームでは、AWS、Azure、Google Cloudを活用し、
分散システムとマイクロサービスアーキテクチャの設計に重点を置いています。

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、
ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

人工知能エンジニア 宮崎真 (makoto1021)

データ分析を用いた課題発見、機械学習を使った課題解決の提案をします

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 5
• 満足率 91 %
• 完了率 45%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

【スキル】
・データ分析を用いた、課題発見および課題解決提案
・課題解決策のひとつとして機械学習モデルの開発、提供
・機械学習（分類型モデル、自然言語処理、画像処理、半教師あり学習等）
・ディープラーニング（畳み込み、再帰型ニューラルネットワークなど）
・スクレーピング、APIを使ったデータの集計、取得
・データ解析と課題発見、グラフ化、レポートの作成
・機械学習モデルの本番環境へのデプロイメント
・定期タスクの自動化プログラムの作成
・ウェブサイトやアプリの作成
・Python、R、JavaScript、HTML

【経歴】
データ解析ソフトウェアを使ったコンサルティングサービスを提供するフランスのDataiku社でリードデータサイエンティストとして勤務した後、クロアチアに移住。スタートアップから大手までデータサイエンス系の仕事を受託開発する企業を経営しています。

【詳しい業界】
機械、自動車、金融・保険、ロジスティクス、ITソフトウェア、メディア、出版

【実績】
・Web3のセキュリティ企業向けにスマートコントラクトのリスク解析プロジェクトをリード
・Web3のセキュリティ企業向けにURLから詐欺を見抜くサービスを開発、ローンチ
・X上のツイートを収集してWeb3の脆弱性を分析する自然言語プログラムを開発、ローンチ
・デンマークの大手建設素材会社向けに社内用RAGチャットボットを開発、ローンチ
・スウェーデンの大手アパレルメーカー向けにEコーマスの返品率予測システムを開発、ローンチ
・保険金詐欺を摘発する分類型アルゴリズムの開発（半教師あり学習）
・長距離トラック輸送の到着時刻を予測するアルゴリズムの開発
・自動車の走行データからタイヤの不備を検知するアルゴリズムの開発

【その他の強み】
プレゼン：元経済新聞の記者でした。難解なエンジニア用語を使わずわかりやすく説明できます。
言語：英語、スペイン語、フランス語が上級レベルです。多言語でのインターフェース作成、多言語でのコミュニケーションにも対応します。

【活動時間・連絡について】
海外で働いている関係で時差のため即座に返信できない場合がございますが、起きている間はできる限り早くお返事させていただきます。時間帯気にせずいつでもご連絡ください。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。

データ収集・解析でレポート作成、機械学習で課題解決！

122,223円~

Webエンジニア lilify (lilify)

Web / Rust / C++全般対応｡ネイティブからWeb自動化まで一気通貫で書けます

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

▼ 開発歴
個人開発・学習を含めプログラミング歴12年。
Rust / C / C++ / Java / Ruby / JavaScript / TypeScript / Node.js / Python など
約10言語に対応可能です。

▼ 経験プロジェクト
・Rust 製のネイティブ Minecraft クライアント（個人開発、約70%完成）
　wgpu によるグラフィック描画、tokio によるネットワーク通信、
　AES/CFB8 暗号化、Microsoft OAuth 認証など、フルスタックで実装
・Tauri を使ったクロスプラットフォームランチャーアプリ
・Discord Bot（Node.js / discord.js、12コマンド、チケットシステム、自動ロール付与）
・VPS（Ubuntu）での Bot デプロイ・運用（pm2 / systemd）
・静的 Web サイト制作（HTML / CSS / JavaScript）

▼ 対応可能な業務
スクレイピング・データ収集ツール（Python / Node.js）
業務効率化・自動化ツール
API 連携・開発（REST / WebSocket）
Discord / LINE Bot 開発
Web サイト・LP 制作
Chrome 拡張機能
デスクトップアプリ開発（Rust / Tauri / Electron）
既存コードの修正・リファクタリング
プロトコル実装・通信処理

▼ 強み
・幅広い言語経験により、最適な技術を選定して実装できます
・低レベル（C / C++ / Rust）から Web フロントエンド（React / TS）まで対応
・一人で設計〜実装〜運用まで完結できるため、発注者の管理コストを最小化
・連絡はチャット中心で迅速に対応します

▼ 連絡について
平日・休日問わず、メッセージは原則 24 時間以内に返信いたします。
ビデオ会議は対応しておりませんが、テキストでの詳細やり取りは
丁寧に行います。

▼ ご依頼の流れ
1. メッセージで概要をお伺いします
2. 必要に応じて詳細・スコープを擦り合わせ
3. お見積もり提示
4. ご合意後、着手・納品

ご相談はお気軽にどうぞ。技術選定からの相談も歓迎します。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

AIエンジニア 高い責任感 (_rayuki)

チェックして比較

プロフィール

7時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

システム開発業界で約8年間、受託開発および自社サービス開発に携わってきました。要件定義から設計、開発、テスト、リリース、運用保守まで一通り対応しております。

受託開発では、大手企業向けの業務システム開発を中心に、SE・PG・テスターとして開発業務を担当してきました。仕様調整や関係者とのやり取りも行い、開発工程だけでなく、プロジェクト全体の流れを意識した対応を心掛けています。

現在は自社サービスの開発・保守を担当し、機能追加や改善、運用対応を継続しています。社内業務の効率化にも取り組み、手作業で行っていた業務をツール化し、作業時間の削減や業務負荷の軽減に貢献してきました。

開発においては、単に仕様通りに実装するのではなく、「何を解決するためのものか」を正しく理解することを重視しています。要件が固まっていない段階でも整理しながら進めることが可能ですので、初期段階からご相談いただけます。

品質・納期・コミュニケーションを大切にし、進捗共有や認識のすり合わせを丁寧に行い、安心してお任せいただける対応を心掛けています。

【経歴】
・公立大学 情報工学部 卒業
・システム開発業界 約8年

【資格】
・応用情報技術者
・基本情報技術者

【対応可能業務】
・Webアプリケーション開発
・業務システム開発
・Web API開発・設計
・Windowsアプリケーション開発
・業務効率化ツール開発
・スクレイピング・自動化ツール開発
・Excel VBA / Google Apps Script
・Chrome拡張機能開発
・既存システムの改修・保守

【技術スタック】
C# / TypeScript / JavaScript / Python / PHP / VBA
React / Vue.js / Angular
ASP.NET Core / Laravel / Web API
AWS / Azure / GCP / Docker / Git / GitHub
SQL Server / MySQL / PostgreSQL

【対応スタンス】
・要件整理から対応可能
・仕様未確定案件にも対応可能
・長期案件歓迎
・保守・改善案件にも対応可能

まずは小さなご相談からでもお気軽にご連絡ください。

その他プログラマ・エンジニア イズ・サーブ (lovesong)

Webプログラマ、Linux/Window上のサーバー構築、インフラ等。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

　個人事業主として10年以上、Web開発やサーバー構築等をして来ました。主に企業様のCMSやモーダルサイト、お問い合わせ用のメールフォームを多く製作しております。他に、GPSを使用した位置情報に関するプログラムや、MySQLを使ったデータベースの設計と作成、アクセス解析などがあります。
　セキュリティ対策として、WebではSNSのセキュリティチェック、サーバー及びインフラではセキュリティチェック及び監視業務の経験があります。
　また、個人的に検索エンジンのクローラーや検索プログラムを書いております。
　主な使用言語は、Perl, PHP, JavaScriptが中心で、C言語やPython, Ruby on Rails, ASP, Fortranの経験もあります。必要であれば他の言語も習得できます。
　他のスキルとしては、英文のマニュアルの翻訳が可能です。英文以外では、フランス語やスペイン語もある程度読解できます。

Webエンジニア T.O (takako916)

Web開発者の資格取得（フルスタック）

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

はじめまして。フランス在住です。
フランス政府公認のウェブ開発者（フルスタックエンジニア）資格有り（2024年）。実績作りのためウェブ開発の案件をお受けしたいです。翻訳者としての実績もあるため、多言語サイト開発（翻訳含む）可能です。

フロント:HTML、CSS、Javascript、Bootstrap, React
バック: MySQL、MongDB、PHP、Symfony、RestAPI、Laravel, Python
アジャイル、GitHub

MVCアーキテクチャによるアプリケーション構築経験あり

そのほか、Django、Node.js等のフレームワークを習得中です。フランスで自営業登録済みですので、インボイス制度は対象外となります。（フランス付加価値税免税業者）日本円日本の銀行口座へのお支払いが可能です。
よろしくお願いします。

本人確認済み

その他専門職 技術翻訳多数 (koim)

書籍などでIT関連の技術翻訳を多数手がけてきました。よろしくお願いします。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

大手家電メーカでエンジニア、研究者の経験が25年、翻訳歴15年。博士（工学、東京大学）、技術書の翻訳が約30冊、著書が20冊くらいあります。

主に、コンピュータ系、ソフトウェア系、プログラミング系（C、C#、C++、Python、JavaScript、TypeScript、Kotlin、Siwdtなど）、API、3Dグラフィックス、画像処理、画像認識、AR・XR、機械学習

翻訳ソフトは使用せず、日本語として分かりやすい。

単発案件から継続案件までお気軽にお申し付けください。

略歴
国立大学工学部卒業
国立大学大学院修了
博士号（工学）取得
大手家電メーカー勤務　20年
大学教授　10年
技術書、技術文書などを中心に翻訳歴15年

日中は会社勤務をしておりますが、裁量労働制なので、基本的には随時対応可能です。。
納期については２〜３日で対応可能ですが、お急ぎの場合は個別ご相談に応じます。