MySQLのAmazon Web Servicesの中国語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

金 陽 (Frezix)

チェックして比較

プロフィール

プログラミング経験5年、使い言語：Java、C、C++、C#、python、MySQL、PHPなど

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プログラミング経験5年、使える言語はJava、PHP、C、C++、C＃、python、SQL、VBA、Oracle、HTML系、Javastricpなど。
WEBアプリの開発経験3年：PHP、ASP、JSPなど。
ディープラーニングに関する研究歴2年：tensorflow、Kerasなど。
翻訳経験3年、日本語、英語、中国語に関する翻訳ができます。

ＺＡＩＮ ＵＬＨＡＳＳＡＮ (HASSAN_14)

チェックして比較

プロフィール

駆け出しプログラマーです！頑張ります！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プログラミング言語経験
Java・JavaScript・HTML+CSS・SQL・Python3・Kotlin
フレームワーク
jQuery・Flutter
データベース
MySQL・Oracle
クラウドプラットフォーム
Amazon Web Services
Al·データ分析
pandas・Jupyter notebook
その他経験開発環境
Cent OS・Eclipse・Windows・Linux
すべて独学ですが頑張ります！

盧 明華 (naihua806)

チェックして比較

プロフィール

日本大手開発案件SE、BSE経験10年以上

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。フリーランスのシステム開発者として活動している盧明華と申します。現在は本業でシステムエンジニアを務めながら、副業としてシステム開発の案件をお受けしています。

スキル・経験

・プログラミング言語: TypeScript, Node.js, PHP（Laravel）,Java, C#（.NET）, VB
・フレームワーク・ライブラリ: React, Next.js, Bootstrap, Spring
・クラウド・インフラ: AWS（Lambda, API Gateway, S3, CloudFront）, Docker, Azure
・データベース: MySQL, PostgreSQL, AuroraDB, DB2, Oracle

開発経験

・Webアプリケーション開発（フロントエンド・バックエンド）
・API開発・システム連携（SAP API, Auth0認証など）
・クラウド環境でのサーバーレスアーキテクチャ構築
・Laravel + MySQLを用いた業務管理システム開発
・日本国内の企業向けシステムのカスタマイズ

対応可能な業務

・Webシステムの開発・保守
・API設計・開発（REST API, GraphQL）
・クラウド環境の設計・構築（AWS, Azure）
・システムの要件定義・技術選定
・既存システムのリファクタリング・パフォーマンス改善
・フリーランスエンジニアとしてのアドバイス・技術コンサルティング

稼働時間・条件

・平日夜間、週末に対応可能（1週間あたり20時間程度）
・リモートワークを基本とし、オンラインでのミーティング対応可
・長期案件、単発案件どちらも歓迎

過去の実績

・〇〇企業向けの社内業務管理システム（Laravel + MySQL）
・SAP APIを用いたデータ連携システム開発（Node.js + TypeScript）
・Auth0を導入した認証システムの開発（React + AWS Lambda）
・AWS環境を活用したサーバーレスWebアプリ構築

連絡方法

お仕事のご相談は、以下の方法でご連絡いただけます。
・gメール：naihua806

本人確認済み

あめ (Ame_0825)

チェックして比較

プロフィール

情報系出身IT従事者。Web制作やプロセス改善などフルスタックで対応できます。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【今までの経験】
- 某大手小売会社の配送システム基盤の運用保守経験
- Shopifyにおける顧客管理アプリの開発経験
- 某有名スタートアップにおけるバックエンド開発経験
- IVRC受賞、東京ビックサイトインディゲーム出展

【スキル】
Python, Java, JS, Ruby, Kotlin, Selenium, MySQL, PostgreSQL, DynamoDB, Ruby on Rails, fastapi, Next.js, Neural Networks, AWS (SAP資格持ち), etc…

【活動時間】
現在スタートアップ企業の正社員でもあるため、平日の夜もしくは土日がメインになります。
仕事のご相談などは平日の昼間でも構いません。

【得意/好きなこと】
お客様の表のニーズを掘り下げて、真の欲しいものを引き出すことが好きです。
その中でプロセスの改善や新事業の可能性を見出すことが得意です。

肖 シン (lsni3511)

チェックして比較

プロフィール

4年管理システム開発経験があるWeb開発者

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

技術スキル
Java：Javaの基礎から応用まで幅広く精通しており、特に集合、ネットワーク通信、マルチスレッド処理などのコア技術を活用しています。また、オブジェクト指向プログラミングの考え方を理解し、設計パターンを活用してコードの構造を最適化することができます。
マイクロサービス：Spring Cloudを活用したマイクロサービスアーキテクチャの設計・開発経験があり、Nacos、Minio、Feignなどのミドルウェアを活用しています。

データベース：OracleやMySQLなどのリレーショナルデータベースに精通しており、ロック、トランザクション、インデックスなどの仕組みを理解し、データベース設計やパフォーマンスチューニングを行った経験があります。

Redis：RedisのディスクI/Oモデル、データ永続化メカニズム、センチネルメカニズムについて理解しており、単体およびクラスタ環境での運用経験があります。

その他：Tomcat、Nginx、Dockerなどのサーバーコンテナの設定・運用経験があり、Linux環境での基本的なシェルコマンドを使用した環境構築やトラブルシューティングも行えます。

本人確認済み

堅5211 (Chen5211)

チェックして比較

プロフィール

ITインフラ

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

直近の10年間以上、ITインフラ部門で勤務しています。
ITインフラまわりの課題なら、お任せください。

例えば、
・Linuxサーバ構築
・Windownsサーバ構築
・VMwareの運用・保守
・ネットワーク機器の設定
・ネットワーク通信の調査
・各種監視ツールの運用
・セキュリティ診断のサポート
・ドメイン取得や設定
・DNSの設定、運用
・メールサーバの設定、運用
・光回線の手配、導入サポート
・プロバイダーの手配
・etc...

なお、４年間のシステム開発・運用の経験もあり、
java、PHP、JavaScript、Oracle-DB、MySQL、PostgreSQLなどの
プログラミング言語やデーターベースが利用できます。

また、本人は中国広東省の出身で、北京語や広東語ができます。

呉 宏 (wu-hong)

チェックして比較

プロフィール

20年以上ITエンジニアとして、要件定義から、開発、テスト、保守まで、色んなプロセスで活躍している

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

エンジニア／Webディレクター／歴合わせて20年以上です。
お客様のヒアリングから要件定義、進捗管理まで幅広く従事。
現在、Web、Appに関する仕事を全般的に手がけています。
些細なことでも丁寧に対応させていただきますので、お気軽にご連絡ください！

簡単に受注された場合のメリットをご紹介させて頂きます。

▼可能な業務／スキル
・フロントエンド開発：HTML、Tailwind、React、Angular、Vue.js
・バックエンド開発：PHP、Python、Node.js、Ruby、Java、TypeScript
・フレームワーク：Django、Next、Nuxt、Nest、Laravel、Ruby on Rails
・データベース：MySQL、PostgreSQL、MongoDB、Firebase、Oracle、SQL Server
・API開発と設計：RESTful API、GraphQL
・クラウドプラットフォーム：AWS、Azure、Google Cloud Platform
・コンテナ化技術：Docker、Kubernetes
・バージョン管理：Git、GitHub、GitLab
・ECサイト：Shopify、EC CUBE
・CMS:WordPress, Studio, Wix
- デザインツール：Figma


▼実績例
・ソフトウエア開発／アプリ開発／システム開発／10年以上
・ディレクター／5年以上
・WEBデザイン・WEB開発／10年以上

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

R.Takebe (R4yn)

チェックして比較

プロフィール

フルスタックエンジニア

3時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご確認いただきありがとうございます。

信頼できるパートナー”として、丁寧で実直なWeb制作をお約束します。

気づけばこの道も、7年以上になりました。

企業サイト・ブランドのオフィシャルページ・ネットショップなど、大小さまざまなWebサイトを50件以上手がけてきました。

WordPressでのオリジナル構築、LP制作、ShopifyやEC構築、業務システムのUI設計まで。
ジャンルにはこだわらず、「誰のために、どんな想いを、どう届けるか？」を大事にしながら、一つひとつ丁寧につくっています。

フロントエンドスキル:
・HTML, CSS, JavaScript, React, Angular, Vue.js, Next.js, TypeScript
・レスポンシブデザイン、UI/UXの原則
・バージョン管理: Git

バックエンドスキル:
・Node.js, Express, Python, Django, Ruby on Rails
・データベース: MySQL, PostgreSQL, MongoDB

クラウドサービス (AWS, Azure, GCP)

主にこんなことができます。
・WordPress（ゼロからのテーマ構築／ACF／カスタム投稿）
・Shopify・BASEなどのECサイト構築
・HTML / SCSS / JavaScript(jQuery) / PHP
・スクロールモーション・アニメーションありのUI設計
・SEO、OGP、GA対応、レスポンシブ設計
・サイト設計〜本番公開〜保守運用までまるっと対応

制作のスタンスは「いいモノを、長く使えるように」
ただ作って終わりではなく、“育てられるサイト”を目指しています。

デザインの「なんとなく」のイメージも言葉にしながら一緒に形にします。

稼働について
平日・土日問わず稼働中（1日6〜8時間）
チャットレスポンスもできるだけ早めにお返しします。

単発案件も継続案件も、どちらも喜んで対応します。

Webサイトは、ただのデジタルな箱じゃなくて、
「人の想いが、ちゃんと届く場所」だと思っています。

だからこそ、デザインもコーディングも、丁寧に、実直に。
納品したあとの未来も一緒に考えながら、"誠実につくる"を大切にしています。

ご相談だけでも構いませんので、お気軽にメッセージくださいね。
一緒に、いいものをつくりましょう！

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

NaranMergen (altan_narny)

チェックして比較

プロフィール

5ヶ国語できる日本人エンジニア

1日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

医療・人材業界での経験や語学スキルを活かし、現在は外国語辞書アプリの開発・提供を行うサービスを展開しております。
AWS環境構築やFlaskを用いたバックエンド開発、OpenAI APIを活用したアプリの開発など、幅広い領域に対応可能です。
効率化ツールの開発や多言語対応アプリの開発も得意としております。
ぜひお気軽にご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・Python／Flaskを用いたAPI開発
・AWS環境構築（EC2, IAM, S3, Lambda, API Gateway）
・OpenAI API連携
・Kotlin／Swiftによるモバイルアプリ開発
・Flutterアプリ開発
・MySQL／SQLiteを用いたデータベース設計
・Docker環境構築
・要件定義・設計支援

▼実績例
・ポートフォリオサイト開発
・ToDoアプリ作成
・神経衰弱ゲームアプリ作成
・外国語辞書アプリの開発・提供

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
平日は夜間早朝問わず対応可能です。Slack、Teams、Chatwork、メールなどご希望の連絡手段に柔軟に対応いたします。
急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。

▼得意分野
・多言語（英語・中国語・ベトナム語・トルコ語）対応
・外国語アプリの開発
・効率化ツールの開発

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

望月美里 (mochimisato)

チェックして比較

プロフィール

WordPress、PHP、MySQLの連携およびAWSでの環境構築など対応できます

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

サーバの調達・設置から、Linuxサーバのインストールおよび監視（Nagios、Cacti）の設定業務を3年ほど実施していました。
最近はAWS上にWordPressの環境を構築し、PHPおよびMySQLと連携し、サイトの改良を実施しました。
中国語も意思の疎通ができる程度ですが、対応できます。

越前 (kosimae)

チェックして比較

プロフィール

ウェブシステム構築、スマホンアプリ作成

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

５年開発経験がある
言語：Go、JAVA、PHP 、NodeJS、ES、TS、Vue
DB：MySQL、PostgreSQL、Mongo、Redis
OS：Windows、Mac、Linux

ユウキ (yuuuuki1993)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールを見ていただきありがとうございます。

新卒からインフラエンジニアとして活動しており、
オンプレ環境のOS周りの構築、設計をやってきました。
ここ最近はAWSをやり始めました。
現在はMySQL周りの作業を勉強しながら作業をしていますので、
低単価でMySQLとAWSの案件もできるかと思います。

メインとしては動画作成のお仕事を探したいと思っています。
使用しているソフトとしては、Adobeを年間契約で使用していますので、
Adobe使用希望の方ですと助かります。

また、動画作成や画像編集などに関しては、まだ勉強中のため、
単価は低めとしています。
遠慮なくご指摘など言っていただければと思います。
単価に関しては、目安ですので、
時間かけて多くもらおうなどは考えておりません。

よろしくお願いします。

youtubeの動画作らせてください！ 動画作成歴がまだ短いので単価は低めです。ます

10,000円~

本人確認済み

Bam (bamKing)

チェックして比較

プロフィール

インフラからフロントまで解決できます

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■ 経験
・フロントエンジニア／2年
・サーバDEV OPSエンジニア／2年

■ 得意分野
・動的サイトの構築
・Botの開発
・サーバ構築、メンテナンス

■ スキル
・NodeJS
・Golang
・PHP
・MongoDB
・Redis
・HTML5、CSS3
・JavaScript、jQuery
・Linux、Nginx、MySQL、AWS、terraform、ansible

Amazonの注文情報を取得し、はこBoonなどで情報自動入力するChrome extension

18,750円~

本人確認済み

関根雄介 (Visions)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

独立系SIベンダ、フリーランスを経て、大手ITベンダで社会インフラシステムの開発、保守にプロジェクトマネージャとして参画。同時に小型システムの開発、作業の自動化等に個人で手掛ける。
現在、海外等、場所を選らばないワークスタイルを模索中。
開発言語:PHP/Perl/VB.Net/VBAなど。
インフラ:AWS等各種クラウド/Linux/Windows
Apache/redmine/MySQLなど各種OSSを活用したシステム構築など。

本人確認済み

fenney (fenney)

チェックして比較

プロフィール

Python, Django で Web サービスを構築する。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

エンジニア歴3年です。
一部上場のソーシャルゲーム会社にて、ゲームシステムイベント、ガチャなど開発を担当しておりました。
一年前にスタートアップベンチャーに転職して、スマホアプリ、情報収集システムの設計や開発にサーバーサイドを全般的に手がけています。

■ 経験
・Webエンジニア／ 3 年

■ 得意分野
・Python を用いた Web サービス構築
・AWSサーバ構築、メンテナンス

■ スキル
・Python/Django
・Linux、MySQL、AWS

---

どうぞよろしくお願いいたします。