英語翻訳の調査・分析・統計をフリーランス個人へ依頼・外注 10ページ目

井戸 達士 (idsts2670)

チェックして比較

プロフィール

データサイエンティスト|データ分析・マーケティングリサーチの専門家 | TOP米国大学院統計学修士卒

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

データ分析歴5年、データリサーチ歴3年。日本の大学を卒業後、アメリカの統計学分野でTOP30にランクインする大学院で修士号を取得。現在は米国フィンテック企業にて、マーケティング領域のデータサイエンスを担当しています。

ビジネス課題の要件定義から、マーケティングリサーチ、データ分析、データ可視化（データビジュアライゼーション）まで、一連のプロセスをスピーディかつ高精度に実行可能。定量データをもとにした意思決定支援や、統計・機械学習を活用したインサイト抽出を強みとしています。

ビジネスにデータ活用を取り入れたい企業・プロジェクトを強力に支援します。お気軽にご相談ください。

新井 規之 (Constr_Arai)

チェックして比較

プロフィール

大手ゼネコン建築技術系勤務13年

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大手ゼネコン建築施工技術職として勤務13年。
国内海外の現場での施工管理の他、品質管理、DX推進、社内研修の企画運営、社内報作成などにも携わりました。

あやもり 恵 (kei_ayamori)

チェックして比較

プロフィール

溢れ出る好奇心が原動力です！情報を体系的に。「ここが知りたい！」に手が届く、そんな記事を目指します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

●歴●年、●などを経験しました。
●や●なども対応可能ですのでご相談ください。
▼可能な業務／スキル
▼資格
▼実績例
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
▼得意／好きなこと

どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

AquinoVincent Juezan (Alvind0)

チェックして比較

プロフィール

行政・技術翻訳実務経験あり。英検1級取得。高品質な翻訳を提供します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

行政・技術翻訳に加え、オフィスソフトを用いた資料作成支援も可能です。具体的な内容についてはご相談ください。

Arai Takemichi (t2396_)

チェックして比較

プロフィール

イギリスに住んでおり、時差を利用した仕事、英語を使う仕事、買い付けの仕事が可能です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

イギリス在住 事務職経験3年

日本で物流企業で2年間事務職として勤務し、基本的な事務スキルがあります。
その後イギリスへ移住し、現在も物流企業で事務職、現場職に従事しております。
英語に関する仕事(翻訳、テロップ等)可能です。買付の業務を経験しておりますので、イギリスでの買付業務可能です。また日本との時差を利用した業務も可能です。

活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

Kouba (62c2a83587da3)

チェックして比較

プロフィール

丁寧な対応と気持ちの良い取引を心がけております。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールを拝見いただき誠にありがとうございます。

Koubaと申します。
過去に専門職や事務職を行っておりました。
現在は、結婚式のムービー編集やライターのお仕事をさせていただいております。

【利用可能ツール】
・AfterEffects
・Photoshop
・Premierepro
・Lumafusion
・Google ドキュメント

橋本 隆 (QBLong)

チェックして比較

プロフィール

誠実・迅速な対応でクライアント様へ安心と満足をお届けします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは。プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。QBドラゴンと申します。

常に誠実・迅速・丁寧を心がけ、ライター業務を行っております。
また、常に「読み手のことを考えて」記事を作成するようにしています。

▼可能な業務
・記事作成
（徹底的にリサーチして記事にします。）
・文字起こし(動画、テープ)

▼平日の稼働時間
・週5日、1日あたり3時間
出来る限り対応させていただきます。

▼連絡手段
・Chatworkなど、柔軟に対応いたします。また、メッセージの返信は土日祝関係なく、迅速に行います。

▼これまでの職歴など
大学を卒業後福岡県の企業に入社。
購買、管理、総務、経営企画など多岐に渡る業務を経験。
3年間の海外赴任も経験し、語学、海外文化にも精通しています。

現在は日中の業務の傍WEBライター、ブログを運営しています。

▼趣味・特技など
・釣り(海)
・ドライブ
・情報リサーチをすること
・文章を書くこと

ご興味を持っていただきましたら、ご連絡ください。

どうぞよろしくお願いいたします。

上野 耕平 (kouheiueno0308)

チェックして比較

プロフィール

生成AI導入研修、パワポ作成、日英翻訳ならお任せください！高品質・格安・最速で取り組みます！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

早稲田大学の英語系学科在学中。
ニュージーランドでのワーホリ後、新規事業特化の総合コンサルでインターンとして1年ほど勤務。生成AIを活用した業務効率化研修、リサーチ、スライド作成等を経験。

▼可能な業務
・生成AI導入支援
・日英翻訳
・スライド資料作成
・リサーチ業務

▼資格
・TOEIC895点
・英検準１級

本人確認済み

池田 亮 (ikedaryo)

チェックして比較

プロフィール

プレゼン資料作成（パワポ、Prezi、Keynote）やFinalCutを使った動画編集が可能です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

スポーツ関係の情報提供、資料作成、分析などを15年行っています。
公的な団体に4年間所属し、その後はフリーランスとして活動しています。

必要となる情報の取得、整理から分析、加工、資料作成などを行う事が可能です。その過程において動画や静止画の編集やプレゼンテーションのためのソフトウェアなどの活用を頻繁に行っています。

幅広い業種の方々からの仕事をお受けさせて頂きたいと思い、本格的にLancersに登録させて頂く事にしました。

●可能な業務

＊動画・静止画編集

＊プレゼン資料作成（MSPowerPoint、Keynote、Prezi）

＊情報の収集、整理から必要となる資料の提案、作成　等
（国内外問わず。Webベースでの国外情報の収集は英語であれば対応は可能です。）
ジャンルは問いません。お気軽にお問い合わせ下さい。


●実績
特別行政法人日本スポーツ振興センター国立スポーツ科学センター勤務
公益財団法人日本テニス協会強化本部スタッフ

マーケティングリサーチの会社における資料作成業務、テニススクールにおけるコーチング業務等の経験あり


●時間・連絡
フリーランスのため時間は基本的に不問です。
育児中であるため連絡はメール、SMS、LINE等テキストベースを基本とさせて頂きますが、必要に応じて柔軟に対応させて頂きます。
LINEを使った連絡が最もレスポンスが素早いとお思い下さい。

三上　史華 (up789829)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【職歴要約】
ポーツマス大学卒業後、ナショナルペンに入社し、カスタマーオペレーションエイジェントとしてアップセルに従事。その後、Virtustreamに入社し、テクニカルサポートエンジニアとして日本とグローバルの顧客を担当。

【職務経歴】
Virtustream (Dell)　事業内容：クラウドサービス　　勤務地：アイルランド
設立：2009年　売上高: 約10兆円（201９年度）　従業員数：140,000名
期間 業務内容
2019年6月～
2020年4月 【担当業務】
• テクニカルサポートエンジニア（グローバル＆ジャパニーズサービスデスク）
• 電話・メール・オンライン(ServiceNow)でのお問い合わせ対応。
• その場で解決のできないインシデントチケットを適切なエンジニアチームへエスカレーション。
• 日本人の顧客から起票されたチケットを英訳対応。
• ハイプライオリティのインシデントチケットを定期的に監査。



ナショナルペン　事業内容：事務用品の刻印　勤務地：アイルランド
設立：1966年　従業員数：約2000名
期間 業務内容
2018年11月～
2019年2月 【担当業務】カスタマーオペレーションエイジェント
• 文房具を日本の顧客にアップセル
• 商品の受注手配/確認
• 英語圏の顧客への未払いのある商品についての連絡業務。


【資格・特技】
●日本語：母国語
●英語：ビジネスレベル（イギリス大学正規留学と海外就業で習得。）


【活かせる経験・知識・技術等】
●テクニカルサポート経験
●Active Directoryのユーザー作成、パスワード変更
●ITIL基礎知識

【自己PR】
テクニカルサポートエンジニアとして培ったのは、コミュニケーション力、責任感、そして積極性です。上司や幅広い年齢層のチーム内で報告・連絡などコミュニケーションを積極的に取っていたため、トラブルが生じた時もすぐに解消し、スムーズに業務をこなすことができました。一人で日本人顧客対応をするときも多々あり、いつも責任感を持って、自分で問題解決策を導くことができました。これらのスキルを活かしながらさらに専門性を高め、キャリアアップしていきたいと考えております。
以上

本人確認済み

山本和義 (ktyamamoto)

チェックして比較

プロフィール

小事に忠実な人は大事にも忠実である。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
兵庫県在住の山本和義と申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【稼働時間】
平日の1日2時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

【可能な業務】
アメリカの大学を卒業しました。居住年数は約5年です。そのうち1年は同じ大学のアメリカ人、ノルウェー人、ボリビア人と同居していました。専攻は異文化研究です。欧米はもとより、グローバルな視点立って翻訳や記事の制作をいたします。

また、学生の時にデータ入力の作業を行ったことがあるため、データ入力などの細かな作業を集中してこなすことも得意としております。

【趣味】
読書と旅行、釣り、キャンプなど。自然に身をおくことが好きです。


約10年間営業職を経験し、次の10年をキリスト教会の牧師として働きました。現在は介護士3年目です。人と関わることが好きで、「伝えること」をこれまで仕事としてきました。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

Gosain Apoorva (Apoorva3245)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

本人確認済み

HASH合同会社 (HASH)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 安心安全にご依頼いただけます。リピート多数。丁寧な作業とやりとり、スピーディなレスポンスと納品。

30日前以上 対応可能です

• 実績 29
• 満足率 100%
• 完了率 94%
• リピーター 6人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして。スタジオおもち by HASHです。

私たちはいわゆる障害や病気を持っていたり
子育て中のシングルで働きにくかったりと
働きにくさや生きづらさを抱えている者たちが運営している法人です。

大変お手数ですがポートフォリオはこちらからご覧くださいませ。
わたしたちのプラットフォームサイトです。
hashgk.com

対人関係が苦手だったり
公共交通機関が使えなかったり
基礎疾患やがんなどで外出が怖かったりなどありますが
得意なこともたくさんあります。

ですがそれを一人でこなすことが難しかったりするので
得意な人の力を借りたりするとそれはそれはクオリティの高い仕事になります。

専門スキルを持ったメンバーが集まってプロジェクトを完遂する、そのチームが「スタジオおもち」です。

私たちの強み
【レスポンスが早い】
【作業がとても丁寧】
【数名で見直すのでミスが少ない】
【ご信頼をいただいたお客様からのリピート依頼が多い】

--------------------

【対応可能な業務】
　1.チラシ、セミナー資料、冊子等のデザイン・DTP業務
　2.動画撮影、制作編集
　3.ECサイト画像・バナー等のデザイン、画像加工
　4.WEB制作全般（デザイン、コーディング、実装）、保守運用
　5.WordPress等のトラブル等のヘルプ業務
　6.イラスト、キャラ制作
　7.SNS運用代行（Instagram、FaceBook、X）
　8.ECサイト運用代行
　9.データ入力
　10.ブログ記事作成・校正、Wordpress入稿
　11.会計業務（記帳代行）
　12.Google動画広告の運用作業
　etc..

#障害があってもなくても
#自由に選択
#時間や場所を自分で決める
#働き方をみなおす
#子育てと共に
#自分が望む形のコミュニケーションで
#得手不得手をチームでカバー

わたしたちに不自由や不平等は確かにあります。
だがそこに、社会的分断や断絶はなく、それぞれの「得意」をいかし
社会参加し、コミットしています。
╋┿━━
わたしたちは、クライアント、ワーカーやパートナーの皆様も同様に、
互いに尊敬し高め合う関係だと考えているため、敬意を持って、社内·社内問わず、等しく「さん」付けしています。╂┼

株式会社パウワウ (powwow_hiro)

チェックして比較

プロフィール

韓国ITスタートアップでのみキャリアを積んだ唯一の日本人です！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
ヒロと申します。
現在、美容室運営などの傍ら、私の経験を皆様に還元したいです！

【経歴】*2013年から現在まで、韓国スタートアップでのみキャリアを積んだ日本人です！！
・Mathpresso inc.
・Hyperconnect inc.
・Pikicast inc.

【実績】
・アプリの0~1の企画
・アプリのローカライズ
・非ゲームアプリ中、売上が世界でトップ10のマッチングアプリの日本プロダクト / マーケティングのマネジメント
・韓国の高校生の1/2が使うアプリの日本プロダクト / オペレーションのマネジメント
・アプリのUXを改善し、アプリ継続率を5％改善
・ASOを行い、アプリの会員登録率を10％改善
・Excelにおいて関数を用いて業務の自動化 / 効率化

【可能な業務】
・韓国語の翻訳 / 通訳 *TOPIK(韓国語能力試験) 上級です。
・ITビジネスの専門家としての立場からコンサルティング
・アプリの専門家としての立場からコンサルティング
・Google Analyst、SQLなどを用いたデータ分析
・競合他社のリサーチを基にした、LPワイヤーフレームの作成


認識の違いが内容に、しつこいかもしれませんが、しっかり確認作業を行いながら、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応に対応させて頂きます！

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

小林愛 (Idimai)

チェックして比較

プロフィール

SNS運用代行、日英翻訳、データ入力など何でもやります

24日前 案件によります

• 実績 9
• 満足率 100%
• 完了率 75%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。
山梨県在住のひとり親です。
現在、子どものやりたいことを叶えるため、収入を上げるべくお仕事を探しています。

直近では、オンラインのバックオフィスとして、オンライン秘書の仕事をしていました。
即対応が求められる仕事でしたが、できる限り早く返信・対応ができるように努めておりました。
クライアントの講座の日程管理、顧客管理、入金管理、返金対応、メール対応、簡単なHPの修正、求められるとできる限りの範囲で全て対応していました。
小さなチームがあり、作業者さんとコミュニケーションを取りながら、作業をしていました。

英語レベルは日常会話より少しできる程度です。
簡単な短文の日本語→英語翻訳とアジア系の会社との電話•メール対応の実務経験があります。
店舗に飾るポップの日本語→英語の翻訳、店舗のパンフレットの翻訳をさせていただいてておりました。
事務経験は長くExcelを使った簡単な作業は得意です。
簡単な計算式も使えます。

SNSを使っての集客などもお手伝いすることもできます。
キャンバやフォトショップを使っての画像作成なども行います。

パソコンは、基本的にはマックブックを使用しています
必要であれば、Windowsのパソコンも使用する事が可能です

機会がありましたら、どうぞよろしくお願いします。