漫画･アニメーション制作をフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認済み

横山正洋 (masahiro_diract)

チェックして比較

プロフィール

アニメ │ YouTube漫画 │ 2Dアニメーション　編集者

30日前以上 案件によります

• 実績 6
• 満足率 100%
• 完了率 83%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
現在ブラジル在住でフリーの編集者をしている横山と申します。

2019年から編集者として活動をはじめ、2021年には動画スクール講師に従事。
現在は日本の地方自治体や企業PR動画、またYouTube編集などを行う一方、ブラジルではミラーレスカメラでの撮影から編集・納品までを行う映像クリエイターとしても活動中。


【可能な業務】
・縦型ショートアニメ
・YouTubeアニメ
・漫画アニメーション
・広告動画
・企業紹介動画
・ロゴアニメーション


【使用している編集ソフト】
・After Effects
・Premiere Pro
・Photoshop

【活動時間/連絡について】
当方ブラジル在住ということもあり、日本時間の昼から夕方にかけて連絡が取りづらくなる点ご了承いただけますと幸いです。

まずはお気軽にご連絡頂けたらと思います。
どうぞよろしくお願いします。



※ブラジル在住ということでブランド品の買付などのご依頼をいただくことがございますが、そちらのお仕事は受け付けておりません。
メッセージをお送りいただいても返信をしない場合がございますので、ご了承のほどよろしくお願いいたします。

【企業紹介・会社PR】実写×地図×インフォグラフィックス 御社の魅力を動画に込めます

10,000円~

本人確認済み

株式会社SMALLOASIS (miucch)

チェックして比較

プロフィール

|現:音楽プロデューサー|マルチメディア制作,イラスト系、統計分析etc.幅広く。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

株式会社SMALLOASIS & US会社 - CEO

■アピールポイント:　
　　国際総合マルチメディア企業
■楽曲・映像・イラスト制作(FineArt,アナログ&デジタル)
■1日の作業 可能時間：納期までFull
■作業可能な期間：即日
■その他：　
・Office365+BI,Dynamics等ERP
・Win2016,19Server系,Azure,VPN,VPS
　（スケールアウト、欧州圏、USAでの契約代行）
　（オンプレミス＆クラウド、DevOps＆agile＆Mob、IoT等）
・Protools,Cubese等＆各種effect＆AAX,VST(音楽)
・Avid系(PT|HD,Maestro,MediaComposer)
　Adobe CC,Vimeo,Resolume Arena,Filmora等(音楽&映像)
・語学：日本語,英語(US，UK),フランス語,ドイツ語
・海外統計学分析を主とする,マーケティング・分析,コンサルティング
　・ベイズ,数量化,正規,パレート,推測,多変量,傾向,対数etc.
　・4P/4C/GDL/SDL/
　・RFP,RFI,CSR,SRI,SPOI,CS,ES,CL,CRM,DevOps(Biz,agile,waterfall,Mob)
・その他

丁寧で効率がよい作業を心掛け、
お客様のご要望にお応えするよう、お話をお聞きした上で将来的可能性など加味し、ご提案や依頼業務を遂行したいと思っております。
どうぞ、よろしくお願い致します

Ohphata Mauricio Hiroyuki (mauhiro)

チェックして比較

プロフィール

ブラジルで活動中のデザイナーです。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

デザイナー歴８年、グラフィックデザイン、webデザイン、モーションデザイン、eラーニング制作や教材のデザインなどを経験しました。
SCORMを使用したeラーニングなども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・パワーポイントのデザイン
・e-bookやPDFのデザイン
・eラーニング制作
・インフォグラフィックの制作
・UIデザイン
・webデザイン

▼実績例
・人材育成用のeラーニング制作
・プレゼンテーション資料のデザイン
・教材の制作

※守秘義務の都合上、掲載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
ブラジルから12時間の時差で対応します。日本時間の08時～12時対応。週末の依頼も対応します。できる限り素早い返信を心がけますが、時差と仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

ロッシン セシリア (angy_japan)

チェックして比較

プロフィール

３か国語での翻訳通訳経験１４年以上のプロが、文化的にも言語的にもハイクオリティな翻訳をお届けします

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フリーランス翻訳・通訳者　（在宅、2010年 - 現在）
Stay Encouraged, Inc. - 管理者　（ニューヨーク州、アメリカ合衆国（リモート） • 2022年6月 - 2023年9月）
English Summer Camp -プログラム副マネージャー　（栃木県・東京、日本 • 2019年5月 - 2019年8月）
筑波大学 -留学生ヘルプデスクチューター　（茨城県、日本 • 2018年4月 - 2019年3月）
筑波市役所 -留学生交流員　（茨城県、日本 • 2016年4月 - 2018年3月）

その他

_Tats (Tatsuma_)

チェックして比較

プロフィール

ポルトガル語通訳、翻訳お任せください｜ブラジル在住(歴10年以上) 日本語・PT-BRバイリンガル

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ポルトガル語の通訳、翻訳、ブラジルでのビジネスや調査等お任せください。

ブラジルに10年以上（現在含め）在住しサンカルロス連邦大学に在学しています。バイリンガルです。


【経歴】
日本生まれブラジル育ちの二重国籍持ちです。

日本語に関しては初等教育から両言語を習得し、JLPT（日本語能力検定試験）満点で1級を有しています。母語として自然な日本語運用が可能です。
ラテンアメリカ最大級の日本語図書館での勤務経験があり、文献・文化にも精通しています。

ポルトガル語に関しては、小学校から高校までブラジルの学校で卒業、その後サンカルロス国立連邦大学に一般入試で入学。学術的文章から日常会話まで、ポルトガル語も完全ネイティブレベルです。

【言語】
日本語→ポルトガル語　ネイティブ（通訳可）
ポルトガル語→日本語　ネイティブ（通訳可）
英語→ポルトガル語　ビジネスレベル

ご相談・お見積りはお気軽にメッセージください！案件内容に応じて柔軟に対応いたします。

本人確認済み

宮本ヒル【国際マルチクリエイター】 (hiru_miyamoto)

チェックして比較

プロフィール

ブラジル関係のお仕事なら何でもお任せ！【イラスト・グラフィックデザイン・料理・翻訳（ポルトガル語）】

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【こんな方へおすすめ】
・日本だけではなく、国際的なデザイナーがいい
・デザインとイラストを両方出来る人がいい
・日本語はもちろん、ポルトガル語、英語、スペイン語を話せる人がいい
・オリンピックに向けて、外国人受けのサービスがしたい
・コミュニケーション能力が高い人がいい
・料理の知識を持っている人がいい
・イベントオーガナイザーしている人がいい
・色鉛筆で描けるイラストレーターがいい
・カラフルなイラストが描ける人がいい
・モンストみたいな2Dイラストが描けるイラストレーターがいい
・簡単な動画を作ってくれる人がいい

【プロフィール】
日系ブラジル人マルチクリエイター、主な活動としてイラストレーター、グラフィックデザイナー、通訳・翻訳、ブラジル料理教室の先生、イベントオーガナイザーなど。

【ホームページ】
www.minnadenihongo.jp

★ブラジル人よるカラフルデジタルイラストリクエスト★リピーター割引付き★

25,000円~

★ブラジル人によるオリジナルキャラクター制作★リピーター割引付き★

37,500円~

★ブラジルのプロが目を引く名刺をデザインしますます★リピーター割引付き★

12,500円~

★ブラジルのプロが目を引くチラシをデザインします★リピーター割引付き★」

25,000円~

Lui Satto (Lui-Satto)

チェックして比較

プロフィール

いいものを作りたい

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

音楽デザインプログラミング写真の経験

本人確認済み

きよはる (milky-1500)

チェックして比較

プロフィール

アナログなら大体の画材は扱えます！女の子らしい絵を得意としてます。デジタルもお任せ下さい

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

・劇団ひまわり公演『マクベスの妻と呼ばれた女』ポスター
・たこ焼き屋八八Tシャツデザイン等実績アリ
アナログ・デジタル（フォトショップ・イラストレーター）両方とも出来ます

本人確認済み

napa (-napa-)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

以前は外国人向けの職場で基本的に英語、スペイン語を使った仕事をしてきました。
３カ国に留学経験があり、それ以外にも２０カ国以上バックパックで旅をしていますので、海外経験や異文化理解も。
英語とスペイン語以外にも、現在はブランクがありますがブラジルポルトガル語とイタリア語を話せます。
相手の気持ちや背景を考えコミュニケーションをとるので、言語的な部分だけではなく、総合的なコミュニケーション能力があります。

現在はスペインの専門学校で学んだイラストの技術を生かし、イラストレーターとしてウェルカムボードのサイトを運営しつつ、
日常会話通訳として電話などを通じて通訳をしております。

だーまな (Manha)

チェックして比較

プロフィール

あなたの想いを分かりやすく、そして確実に届けます

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。
プロフィールを御覧いただき、ありがとうございます。

~私について~

現在、10年以上正社員として専門商社の貿易輸入業務に勤務しつつ、サステナブル系のブログの執筆(ブログに載せるイラストも描いております。)、日本の長寿食/文化を紹介するYOUTUBE 動画の撮影、編集、字幕等(日本語⇒英語)も行っております。

会社では、上記ブログの経験を買っていただき、社内のプラットフォームのコンテンツ作成を担当しております。

社内コンテンツでは、主にコンテンツの企画作成、従業員へのインタビューとインタビューの記事化を行っております。
従業員へのインタビュー記事は、社内で多くの好評をいただき、2024年に書籍化を予定しております。

ここでは、主にライティングスキル、動画編集/字幕(日本語⇒英語)、イラスト制作を通じて皆様のお役に立ればと思っておりますので、まずは、何なりとご相談いただけますと幸いです。

◇可能な業務/スキル
・ライティング(得意分野：サステナビリティや健康、海外事情(特にブラジル、ポルトガル)、 食べ物)
・通訳、翻訳(英語⇔日本語、日本語⇔ポルトガル語)
*上智大学外国語学部ポルトガル語学科卒
・輸入業務ノウハウ
・動画編集・字幕(日本語⇒英語)
　⇒使用ソフト:power director

◇活動時間/連絡について
平日:6:00~9:00, 19:00-22:00
土日:9:00~19:00
*頂いたお問い合わせ等は、遅くとも24時間以内には返答いたします。

慣れない事でご迷惑をお掛けすることがあるかもしれませんが、
誠意をもって対応させていただきますので、
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

りっつ＠動画クリエイター (numero_oito)

チェックして比較

プロフィール

心を込めてお仕事対応致します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フリーランスで動画クリエーターとして活動しています。
動画編集スキルはオンラインスクールを受講し身に着けました。
動画編集の他ポルトガル語が得意です。通訳や翻訳業務のお仕事も承ります。

【動画編集】
経歴：2009年頃から自身でYouTubeチャンネルを開設しており、これまでに500動画以上を作成してきました。チャンネル登録者数は20000人以上です。カット、テロップ、BGMなどの基本的な作業はもちろん、応用作業も対応可能です。テレビ番組のような映像を完コピすることも問題ありません

使用ソフト：Windows、Premire Pro、After Effects、Photoshop、UVI ATLなど

日々の稼働時間はお客様の納期に合わせて柔軟に対応可能です。



【通訳業務】
経歴：日本の外国語でポルトガル語を専攻、ブラジルへ留学、駐在経験あり。ブラジル歴20年以上です。

通訳実績：ブラジル人サッカー選手の通訳、ブラジル人家族の観光通訳、日本人出張者の会議通訳など

資格：ブラジル教育庁によって公式に認められている外国人向けポルトガル語検定にあたるCelp Brasという資格を所有しております。

納期を守ることはもちろん、丁寧な対応を心がけます。
信頼第一、誠意をもって対応したいと思っておりますので、どうぞよろしくお願いします。

千葉さゆり (sa2nartl)

チェックして比較

プロフィール

9日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

DTPオペレーターとして3年働いていました。


▼活動時間／連絡について
フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、取材等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

本人確認済み

佐藤さち (satosati)

チェックして比較

プロフィール

WEBデザイナー

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2015年2月登録。佐藤さちと申します。よろしく御願い致します。

本人確認済み

高 たかお (takamako)

チェックして比較

プロフィール

納期は厳守！　丁寧で誠実な対応を心掛けています。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
兼業としてLancersに登録させていただきました、高たかお　と申します。
ドラッグストアの店長として20年間働いていましたので「健康」については知識と経験があります。
幅広いジャンルに挑戦していきたいと思っています。
どうぞよろしくお願いいたします。

【経歴　/　得意分野】
・経営学部卒
・健康、美容、ダイエット
・ゲーミフィケーション
・日本語教師のボランテイア
・米国株投資
・Webデザイン(修行中)

【稼働時間】
・3～4時間（平日、土日祝日問わず）
　（返信は２４時間以内にするよう心がけております）

【可能な業務】
・記事執筆
・データ入力
・文字起こし
・各種資料作成（Word、Excel、PowerPoint）

上記以外にも　幅広くご相談承りたく存じます。

本人確認済み

Cezaru (cesarkayanoki)

チェックして比較

プロフィール

”Actions speak louder than words.”

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

イラスト作成等幅広く作成しています。