自己紹介

ソウル在住。日↔韓翻訳、ライティング（特に韓国旅行）、SNSコンテンツ作成に自信があります。

駒瀬元暉（こませもとき）

ソウル在住の20代後半男性。日本で学生時代に独学で韓国語を学び、韓国で生活してみたいとの思いから2023年末にソウルに移住し現在に至ります。

✅ここが強み！
・韓国語の高い実力（韓国語能力試験最上級)
・韓国文化の豊富な知識を活かした韓国関連記事ライティング（特に韓国観光記事に自信あり。）
・持ち前の「深い探求心」を活かし、徹底したリサーチで対象の隠れた魅力を掘り起こします。

----------------------------

▼可能な業務
①日↔韓翻訳、韓国語での文章作成

②ライティング
（韓国在住を活かし、韓国文化や最新トレンドを取材し記事作成が可能。
　特に韓国観光地のテーマが得意で、これまで旅行サイトでの記事執筆経験あり。）

③Instagramコンテンツ作成
（CapCutでのショート動画編集、Canvaでのフィード投稿のデザイン作成）

▼資格
韓国語能力試験 (TOPIK) 6級（273/300）

▼実績
1.ライティング：韓国観光に関する記事執筆経験。

・海外旅行情報サイト「WAZO世界Endlessjourney」様
・「Korea.net」様（韓国政府が運営する、世界に韓国情報を発信するポータルサイト）

2.Instagramコンテンツ作成

・個人アカウントでの韓国観光地の紹介コンテンツ作成。現在、韓国観光公社が後援するSNS広報記者団としても活動中で、国内各地を旅行しそれぞれの場所の観光情報をコンテンツで発信。
（アカウントID：moto6.26）