自己紹介
翻訳経験あります
はじめまして、ピーターと申します。
私は現在北海道で自営業をしています。小さいころから日本語や日本の文化に興味を持ち、大学卒業した時に日本へ飛んできました。翻訳に関しては様々な内容に経験があります。主に、輸入・輸出や政治の翻通訳をしますが、様々な内容での経験もあります。
期間に関しては、1日、英文字2,000語・日本文字5,000字ぐらいなペースで行きたいと思っていますが、もっと早く必要とのことであれば、出来ますので、言ってください。
料金に関しては、内容にもよりますが、英語１語あたり：２０円～ ・ 日本語１文字あたり：９円～
上記の料金は普段頼まれる時に請求する金額ですが、もちろん話し合って、調整できます。語数が多ければ多いほど、料金を下げる事も出来ます。
以上宜しくお願いしお願い致します。
実績・評価
所属チーム
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 4～6時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい