自己紹介
IT関連の外資企業10年勤務。リリース翻訳・資料作成・英語レポート作成や広報活動諸々承ります。
プロフィールをご覧頂き、有難うございます！
学生時代に2年間のオーストラリア留学を経て現在IT関連の外資企業様へ日本での広報/PR活動を10年程サポートしています。
社内外向けの英語プレゼン資料やレポートの作成、リリース翻訳、ブログ翻訳/作成・英語でのコミュニケーション等幅広く対応可能です。
また翻訳業務だけでなく、IT関連の広報活動のサポートも可能です。
独自のメディアリストを保有しているため、IT関連メディアへのアプローチや取材のセッティング、会見手配等PRの代理店としてもお手伝いいたします！
【翻訳納期例】
英語→日本語の翻訳
文字数: 1500字
9時発注→12時納品
【対応可能分野】
AI・ネットワーク・セキュリティ・自動運転・IoT・ゲーム等
【稼働時間】
平日・土日祝日、早朝夜間等柔軟に対応いたします。
お急ぎ場合もお気軽にお問い合わせください。
- 稼働時間の目安
- 対応可能です (30日以上前)
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,500 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
カスタマーサポート・メールサポート英語翻訳・英文翻訳営業事務・営業アシスタント広告・PR・パブリシティ・宣伝
- 得意なスキル
-
広報活動 10年以上英語翻訳 10年以上
- 登録日
- 2022年2月1日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 8時間以上
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい