自己紹介
ブログ村1位を継続中！！子どもの英語・知育記事はお任せください！！
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
◆経歴
日英韓のトライリンガル。アメリカで大学を卒業後、日韓通訳養成所にて訓練を受ける。現在はフルタイムにて大学勤務の傍ら、韓国人アーティストの同行通訳、歌詞翻訳も手がける。
一児の母でもあり、家庭にてバイリンガル育児、モンテッソーリ教育を実践。私立小２年の娘は、海外経験なしに小１にて英検準２級を取得。
◆免許・資格
第一種普通自動車免許取得
TOEIC 900点取得（渡米前、米国大学卒業後は未受験）
韓国語能力試験6級取得（最高級）
モンテッソーリ教育教員資格取得（3歳～6歳）
モンテッソーリ教育教員資格取得中（6歳～9歳）
IEEC-Oxford University Press 児童英語教師資格取得
◆出版物
Print Club Photography in Japan: Framing Social Relationships（Richard Chalfen共著）
◆ブログ
◇モンテッソーリな時間～バイリンガルに魅せられて～（現在更新中）
◇Yuzyな日々～今日も楽しく親子英語～（旧ブログ）
学生時代は、毎日新聞社の留学特派員を務め、ブログ歴は15年以上。現在更新中のブログはブログ村モンテッソーリ教育部門にて数年に渡り、1位を獲得。旧ブログは、当時4000ほどあった親子英語部門にて常に10位以内を獲得。英語教育はもちろん、教育系、知育系の記事を得意としている。
◆活動時間
一日中連絡可。24時間以内に返信可。
できる限り柔軟にご対応させていただきますので、急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
ご興味持っていただけましたら、右上の「メッセージで相談する」よりご連絡いただけましたら幸いです。どうぞ宜しくお願いいたします。
- 稼働時間の目安
- 案件によります
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳データ収集・入力・リスト作成レビュー・口コミ (クチコミ)その他 (タスク・作業)モニター・アンケート・質問データ整理・分類・カテゴリ分け韓国語翻訳封入作業テープ起こし・文字起こしデータチェック・判断シール貼りデータ閲覧・検索・登録テキスト入力・キーパンチ
- 得意なスキル
-
モンテッソーリ教師 3年児童英語講師 5年英語翻訳 10年以上韓国語翻訳 10年以上
- 24時間以内のメッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせブラウザの通知
- 登録日
- 2014年12月4日
実績・評価
すべてに満足です。とても信頼できるランサーさんです。ありがとうございました。
評価コメントへの返信
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 1～3時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい
登録する
相談する
依頼する