英語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

ライター 山口　久美子 (YZkumikokmk)

ライティング・編集・翻訳・Canva・インスタリール編集・営業事務・データ収集など経験豊富です

チェックして比較

プロフィール

1日前 対応可能です

ビデオ面談対応

• 実績 214
• 満足率 100 %
• 完了率 99%
• リピーター 27人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

信用調査会社に営業事務として約7年勤務後、シンガポールに約8年居住しました。
現在は帰国し、在宅にて業務委託/フリーランスとして仕事をしています。
ご連絡には速やかに返信をさせていただきます。

▼在シンガポール邦人向け日本語メディア「マンゴスティン倶楽部」編集・ライター・
営業/インバウンド向け英語メディア「WAttention」運営アシスタント
編集・ライティング・翻訳および営業事務を業務委託として請け負っております。
（勤務時間8:30～15:30）
広告クライアントはシンガポールの現地企業が多いため日常的に英語のビジネスメールをやりとりしています。

▼紙媒体のライティング
所沢市中心のフリーペーパー「熟年ばんざい」契約ライター

▼画像・動画編集
インスタリールやチラシ制作など
・CANVA
・CupCut

▼データ入力・営業リスト作成
・名刺入力からデータ収集/入力まで幅広く経験しています。
・Excel/Word/PowerPoint

▼英日翻訳
・日常～ビジネスメール、法律、知的財産
・これまでの経験:ECビジネスにおける海外の商社・メーカーとのEメールのやりとりの英日・日英翻訳、海外ニュースサイトの和訳

▼シンガポールに約8年居住いたしました
駐在ではなくローカルとして生活しておりました。

▼Webライティング・キーワードの検索意図に基づいたSEOライティング
・これまでの経験
企業の概要文作成
LPのSEOライティング（工務店、飲食店など様々に）
商品紹介
医療系メディアの医院紹介文
マンゴスティン倶楽部に記事を掲載中

▼ECサイト運営補助等
・eBay、BUYMAなどECサイト運営において、リサーチ・登録、売上・仕入れ管理、海外からのメール対応などの経験があります。

▼営業事務・経理補助等
・民間の信用調査会社にて営業事務・企業倒産統計・資料作成など

▼その他
・新潟大学法学部卒業
・国際結婚、またシンガポール生活が長かったため英語は日常的に使っております。
・明治～戦前の歴史・文化に特に興味があり、史料に携わる仕事ができるようになりたいと考えています。

▼基本稼働時間・連絡について
平日:15:30～17:00, 21:00～23:00
土日:10:00～17:00
※作業内容によってはフレキシブルに対応いたします。
※ご連絡はいつでも可能です。

ご興味をお持ちいただけましたらお気軽にお声がけください。

Excelを使用しての資料作成、データ入力などを承ります。

13,750円~

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

ライター 由田千春 (onthewayto9)

迅速・丁寧な対応で高品質な記事をお届けするSEOライター

チェックして比較

プロフィール

8時間前 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます ビデオ面談対応

• 実績 22
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 3人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

はじめまして、Webライター歴12年の由田千春（ゆだちはる）です。
SEOを意識した「読者のニーズを満たし、行動につながる記事」に仕上げ、クライアント様の成果達成に貢献いたします。

2014年からSEO記事を中心に多数のコンテンツ制作に従事してまいりました。2022年からは補助的に生成AIを活用して効率化しつつ、一次情報の確認・最新情報の反映など、スピードと高品質・オリジナリティを両立した制作を心がけています。

【旅行ジャンルならおまかせください】
旅行会社社員を経て18年間、国内外のツアーに添乗員として同行、旅程管理・トラブル処理・観光案内・観光通訳に従事してまいりました。個人的にバックパッカー旅行や一人旅も経験しています。

【強み】
・SEO記事構成・記事執筆・校正・リライト
・高品質かつ短納期での制作
・丁寧なリサーチにより信頼性を担保
・WordPress入稿
・AI画像生成・画像編集
・クライアント様との迅速かつ丁寧なコミュニケーション

【実績】
執筆本数：1,000本以上

【得意ジャンル】
・旅行
・SEO・Webマーケティング
・医療・健康（生活習慣病、特にⅡ型糖尿病とその合併症、治療）
・ツール活用法解説（WordPress、Googleツール、生成AIなど）

【資格】
・Webライティング実務士
・一般旅行業務取扱主任者
・JADP認定上級心理カウンセラー(R)

【対応可能業務】
・SEO記事執筆
・AIライティング
・SNS投稿作成
・ブログ記事・コラム作成
・セールスライティング
・リライト・校正
・WordPress入稿
・画像編集・デザイン制作
・AI画像生成

【使用ツール】
Googleドキュメント、SpreadSheet、
ChatGPT、Gemini、NotebookLM、Perplexity、Genspark、Jenova、isgen.ai、Nano Banana 2、Canva AI など

【活動時間・連絡について】
毎日、9:00～21:00。24時間以内に返信いたします。

【自己PR】
「読者の悩みを深掘りして検索ニーズを満たし、検索にも評価され、読者の行動につながる記事」を目指し、誠実に取り組みます。

納期厳守はもちろん、安心してご依頼いただける丁寧な対応を心がけていますので、どうぞお気軽にご相談ください。

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

ライター 語学屋 (xyzs1224)

実績15年のプロライター。SEO上位多数。学術・ビジネス系からサブカル系まで迅速丁寧に対応致します

チェックして比較

プロフィール

10時間前 案件によります

• 実績 282
• 満足率 100 %
• 完了率 97%
• リピーター 28人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

医療分野の実務経験や資格または医療系ライティング実績を持ち、ランサーズが定めた基準を満たしたランサーです

執筆実績15年以上。
コンサルティング業と並行してライターとして活動し、学術・ビジネスからサブカルチャー関係まで、様々なジャンルを手掛けてまいりました。SEOライティングに関しても、SEO草創期からの経験があり、専門家レベルの知見を有しております。
クライアント様との信頼関係を第一に、迅速丁寧な対応を心がけております。
※現在、多忙のため受注数を抑えておりますが、既存クライアント様には変わらずご対応致します。

▼受注範囲・スキル
・ライティング全般
・ディレクション、校正
・翻訳（英語を中心にドイツ語・フランス語等）
・SEO／SEM（Google検索1位～上位獲得実績多数）
・動画シナリオ等作成
・SNS、YouTubeチャンネル運用

▼得意ジャンル
・医療関係（特に歯科関連の実績豊富）
・法律、法務、不動産関係（宅建士、行政書士資格保有。不動産系コンサルの実務経験あり）
・ビジネス、マーケティング、ブランディング関係
・芸能、サブカルチャー関係

▼主な実績
《ライティング》
・医院、歯科医院HP掲載の医療系解説記事 多数
・通販サイト掲載の医薬品解説記事 複数
・企業HP掲載の労働法務等解説記事 多数
・企業HP掲載のビジネス、ブランディング、SEO等解説記事 多数
・不動産業者等HP掲載の不動産関連解説記事 多数
・情報メディア掲載の文化系、雑学系コラム記事 多数
・ITメディア掲載のツール紹介記事 複数
・転職メディア掲載の業界解説記事 複数
・学習メディア掲載の歴史等解説記事 複数
・分冊百科掲載の文学作品解説記事 複数
・専門サイト掲載の伝統工芸解説記事 複数
・Wikipedia新規記事作成 複数
　他多数

《メディア運用等》
・商用SNSアカウント運用 多数
・芸能系、情報系キュレーションメディアのディレクション及び記事作成 多数
・解説系YouTubeチャンネルのシナリオ作成 多数
（ウェブサイト、YouTubeチャンネルについては自営経験も豊富。
　自営メディアは1,000件以上のページでGoogle検索1位～上位を獲得、
　YouTubeは開設1ヶ月で収益化、10ヶ月で登録者5万人を達成）

《その他》
・英語翻訳 多数
・ドイツ語、フランス語等翻訳 複数
・模試問題作成（英語） 多数
・企業、店舗等の求人広告 多数
・ノベルゲームシナリオ等作成 多数
・クイズアプリ用カルトクイズ問題作成 複数
・LINEスタンプ内容起案 複数
　など

認証済み、受注実績のあるランサーです

ライター おにぎり (medical_k)

医薬関係の翻訳、科学記事の作成や薬事チェックを得意としています。

チェックして比較

プロフィール

1時間前 対応可能です

• 実績 140
• 満足率 99 %
• 完了率 96%
• リピーター 16人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

医療分野の実務経験や資格または医療系ライティング実績を持ち、ランサーズが定めた基準を満たしたランサーです

医薬品メーカーにて10年以上研究開発や申請業務を経験しておりました。
医薬領域に強みがあり、医薬関係の翻訳、科学記事の作成や薬事チェックを得意としています。

▼可能な業務／スキル
・翻訳（日⇔英）
・文書作成（ブログ、メディカルライティングなど）
・薬事チェック（薬機法に基づいた広告記事の校正）
・英会話（ビジネスレベル）
・データ分析（統計解析など）

▼資格
・TOEIC900点台
・博士号
・薬剤師

▼実績例
・査読付き英語論文執筆経験
・医薬品申請資料執筆経験
・英文ビジネスメールのやり取り
・英文社内報執筆経験
・統計解析経験

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

現役研究者が学術論文の検索をサポートいたします

11,250円~

【現役研究者がサポート】科学的根拠に基づいたブログ記事の作成

11,250円~

【薬剤師がサポート】薬事チェック（薬機法に基づいた広告記事の校正）

11,250円~

現役研究者が学術論文を和訳いたします

11,250円~

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

ライター Gnolly (Gnolly)

外国、旅行、料理がキーワードの案件、難易度の高い案件もお任せください。迅速・高品質を心がけています

チェックして比較

プロフィール

47分前 対応可能です

• 実績 480
• 満足率 100 %
• 完了率 99%
• リピーター 60人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

スピードと正確さでクライアント様には高い評価をいただいています。
「ランサー・オブ・ザ・イヤー2016」「ランサー・オブ・ザ・イヤー2017」「ランサー・オブ・ザ・イヤー2018」と3年連続ノミネートもされています。

前職は約20年某大手IT企業のシステムエンジニアでした。海外旅行好きが高じて2004年にニューヨークへ語学留学、コロナ禍前には世界60都市以上を訪問しています。
もともと多趣味でやりたいことがたくさんあることから、趣味と経験を生かしつついろんなジャンルのお仕事をさせていただいています。現在は、「翻訳者／料理研究家／ライター／演奏家」として活動しています。

記事作成の得意ジャンルは、海外旅行（手配、地域情報、ホテル、飛行機関連など幅広く）、料理（レシピ開発、作成、写真撮影含む）、留学、英語学習、クレジットカード関連、FXなど。
1つのクライアント様へ100記事近く納品する長期大規模プロジェクトも多数経験しています。
翻訳は日本語⇔英語に対応できます。食品／料理、旅行／ホテルのジャンルでは、大規模プロジェクトでの対応実績も豊富です。

PowerPoint、Excel、Word等の資料作成も得意です。プレゼンテーション資料の作成、操作マニュアル作成など、難易度の高いものにも対応いたしますのでお気軽にご相談ください。

長年続いている趣味のひとつは海外旅行で、コロナ禍前には外国60都市を訪問しました。アメリカ・ニューヨーク留学と海外生活の経験もあります。

私の経験とスキルがクライアント様のお役に立ち、いただいたお仕事を通して自らの視野が新たに広がる経験ができることを理想としています。

オンラインでの対面お打ち合わせ等にも対応いたします。
資料作成、秘書業務などの常駐スポットも対応可能です。遠方でも出張費をご負担いただける（当方は宮城県在住です）クライアント様には、1日～2週間程度の日程で対応いたします。

※「初心者歓迎」「主婦歓迎」「詳細なマニュアルあり」案件、また希望される作業内容に対して報酬が極端に低い案件や丸投げ案件には対応できかねますので、ご相談はご遠慮ください。
※ 細かくやり取りしながら作業を進めたいクライアント様、大歓迎です。逆に、密なやり取りを好まないクライアント様はご遠慮いただいたほうがよろしいと存じます。

食品、料理に関連する記事、レシピを作成・執筆。調理と写真撮影もいたします

10,000円~

料理レシピを英語⇔日本語に翻訳します

10,000円~

FX業者、チャート解説、MT4操作方法などの記事

16,250円~

翻訳　英語→日本語

12,813円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

ライター 山桐かおり (capri_np_12k3qo78)

翻訳10年×TOEIC900超｜根拠重視SEOライター

チェックして比較

プロフィール

4日前 対応可能です

ビデオ面談対応

• 実績 14
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

はじめまして。 リサーチ・翻訳・SEOに強いWebライターとして活動しております。

TOEIC900点超を取得後、企業内にて約10年間、専門文書の翻訳業務に従事してまいりました。 現在はその経験を活かし、信頼性の高い記事制作・SEOライティング・情報整理型コンテンツ制作を行っています。

■私の強み

１．翻訳10年で培った高精度リサーチ力

翻訳業務では、曖昧な理解は許されません。 原文の意図を正確に読み取り、信頼できる情報源を確認し、わかりやすく再構成する力を磨いてきました。

そのため、記事制作でも
・一次情報を重視した調査
・エビデンスに基づく執筆
・誤解を招かない表現設計
を徹底しております。

２．難しい内容を「わかりやすく伝える力」

専門情報は、詳しいだけでは読まれません。 私は、複雑な内容を読者目線で整理し、理解しやすく行動につながる文章へ落とし込むことを得意としています。

３．SEO視点の記事設計

検索意図を丁寧に分析し、
・キーワード選定
・構成案作成
・読了率を意識した見出し設計
・読みやすい本文構成
まで対応可能です。

■得意ジャンル ：
・英語学習（国内学習でTOEIC900超達成経験あり）
・医療／健康（製薬関連翻訳経験あり）
・AI活用／業務効率化
・ビジネス系リサーチ記事
・海外情報リサーチ記事

■対応可能業務
・SEO記事執筆
・ブログ記事制作
・記事構成作成
・文章リライト／校正
・情報収集／リサーチ業務
・翻訳経験を活かした海外情報要約

■稼働・連絡
曜日・時間帯を問わず柔軟に対応可能です。 PC・Wi-Fi完備。ご連絡には迅速に対応し、納期厳守を徹底しております。

■クライアント様へのお約束
・根拠ある情報で信頼される記事制作
・読者に伝わるわかりやすい文章
・丁寧なコミュニケーション
・修正依頼にも柔軟対応

「安心して任せられるライター」を目指し、誠実に対応いたします。

■最後に

ネット上には情報が溢れています。だからこそ今求められるのは、正しく調べ、わかりやすく届ける力だと考えています。

リサーチ型記事・SEO記事・信頼性重視のコンテンツ制作は、ぜひお任せください。まずはトライアルからでも、お気軽にご相談いただけますと幸いです。

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

ライター HEAT　Japan (heatJP)

ITサポート一般、越境EC支援 医療、観光、ITに特化した翻訳・ライティング

チェックして比較

プロフィール

5時間前 対応可能です

ビデオ面談対応

• 実績 16
• 満足率 94 %
• 完了率 100%
• リピーター 4人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

このたびはアクセスいただき、ありがとうございます。
私は、医療、観光、釣り（アウトドア）に特化した翻訳・ライティングと、ITサポート・越境ECサポートを中心に行っております。

外資系事業会社のIT部門にて10年以上勤務しております。
最近は、プロジェクト管理の仕事が多いのですが、いつでも手が動く現役でありたいと強く願っており、様々な案件を受託させていただいております。
得意な案件は、ITサポート一般から、EC（構築、運営）やWeb関連、業務アプリ一般、ERPに関するコンサルティングと幅広く対応可能です。
どうしても、手を動かす案件が、好きかもしれません。


【翻訳】

医療、法律、ビジネス、はては文化・芸術まで。
専門用語も自然な日本語に翻訳します。
英語圏で学位取得したため、品質は確かです。

【IT／EC運用設計】

越境ECサイト構築　運用支援
ServiceNow等よるチケット運用／SLA管理／業務改善
システム・インフラ導入時の要件定義、マニュアル整備、教育資料の構築
英語による報告文・仕様書・会議調整・ユーザーヒアリングの翻訳対応
ERP(JDE/SAP）一般

【製造・小売向け】現役ITプロが実務で活きる最新生成AI活用法を丁寧に教えます

30,000円~

【世界進出を支援】ETSYショップ開設から運営までサポートします

10,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

ライター 木村あゆみ (a-nanoha)

薬機法・景表法・医療広告ガイドラインに精通。緻密で丁寧な校正が高評価。書籍執筆、紙媒体も多数経験。

チェックして比較

プロフィール

10時間前 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます ビデオ面談対応

• 実績 360
• 満足率 100 %
• 完了率 99%
• リピーター 47人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

医療分野の実務経験や資格及び医療系ライティング実績を持ち、ランサーズが定めた基準を満たしたスペシャリストです ランサーズデジタルアカデミーのデジタル広告マスターコースにおいて、BtoC及びBtoB事業をしている中小企業に向けての広告プランナーとして卒業し、スキルとノウハウを取得したランサーです

フリーライター歴11年。主に医療・美容分野のライティング、医療・美容・食品分野等の広告チェック・リライト、医療・美容分野のブックライティングをしています。地元では取材記事も執筆、ウェブ、紙媒体に掲載。

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。薬機法・景表法等のライティングや広告チェックが得意分野です。
・審査に通らない
・指摘されたがどこをどこをどう直していいか分からない
というご相談を多くいただいており、全て速やかに解決してまいりました。
お困りごとがございましたら、お気軽にお問い合わせください。

【経験】
◆医療職・化粧品等処方開発・薬事業務・消費者テスト計画実施の経験、合計14年

臨床検査技師、医薬品・化粧品・医薬部外品の研究開発者として病院や企業で合計14年間勤務。
処方設計、リサーチ（消費者テストなど）、医薬部外品の申請業務、化粧品の届出など薬事業務も経験。

◆薬機法・景表法・医療法・健康増進法などに対応したライティング・校正　8年

一旦美容業界を離れ、大学法学部で4年間法律学を学んだ。司法試験数回受験経験あり。再び美容業界へ戻り薬機法など美容・医療の関連法を熟知したライターに転身。
医療広告ガイドラインに沿った広告表現の言い換えご提案も可能。民間の認定資格保有。

◆取材記事（紙・ウェブ）　4年

地元では新聞社が発行する地域情報紙、地域情報を発信するメディアのライターとして取材・写真撮影・執筆を行う。取材はZoomでも対応可能。

◆書籍執筆
商業出版（2014）
2023年からブックライターとして活動開始。

【実績分野】
●WEB記事／広告バナー／LP／SNS記事／動画／紙媒体（小冊子・チラシ・パンフレット・情報紙）／書籍
●化粧品・医薬部外品・医薬品・医療機器・美容機器・医療機関・健康食品・機能性表示食品・動物用フード・雑貨など

【略歴・資格等】
●ライター歴11年
●月間36,000PVの個人ブログの運営経験有り
●化粧品研究開発経験10年
●薬事業務4年（化粧品届出、医薬部外品申請）
●学士（法学）
●臨床検査技師
●英検準１級
●eヘルス倫理コードアドバイザー（医療広告ガイドラインに関わる民間資格）
●アロマ検定1級
●薬機法・医療法適法広告取扱（YMAA） 個人認証 106(79)
●景表法・特商法適法広告取扱（KTAA） 個人認証 103(80)

医療広告ガイドライン・関連法に精通した元医療職・専業ライターが文章を作成します

15,000円~

薬機法・景表法等、広告の表現リライト。訴求力を保ち審査も通過する言い換えを提案します

10,000円~

【薬機法／景表法／医療法等】広告審査に通る文章作成のお手伝いをします

70,000円~

【元化粧品処方開発者】成分や化粧品技術の文章を、正確でわかりやすく表現します

10,000円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

ライター Veronique (Veronique)

ライター兼翻訳家　海外文化・芸術ライター　完全にご希望通りの納品をさせていだくことが何よりも大切です

チェックして比較

プロフィール

8時間前 対応可能です

• 実績 7
• 満足率 90 %
• 完了率 70%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

ご閲覧ありがとうございます！

フェリス女学院大学を卒業後、英→日・日→英の翻訳を合計10年以上務めながら、ライターをしています。

日本語と英語で執筆しています。得意分野は海外文化（特にロシア、北欧、イギリス、ヨーロッパ）、芸術（音楽・文学・映画・絵画等）、インテリアデザイン、住宅、建築、心理学等についての記事やカタログです。ヨーロッパ、特に北欧に何度も長期滞在しているため、海外事情にとても詳しいです。

事前に丁寧に詳細までご希望をうかがい、ご希望のとおりのお仕事をさせていただき、クライアント様に完全にご満足いただくことを、何よりも大切にしています。

インターネットで調べれば書けるような内容ではなく、他のどこにも載っていないような内容の、オリジナル性が高い記事を書く自信があります。独創性、表現力、コミュニケーション能力の、高い評価をいただいております。

毎日、アイデアが次々と湧き出てきますので、ご希望であれば、記事の企画提案もぜひさせていただきたいです。

趣味は芸術鑑賞です。特にロシアや北欧のクラシック音楽、文学、映画、絵画などが大好きです。

どうぞよろしくお願いいたします。

----------- 主な経歴 -----------

【英→日、日→英の翻訳】（業務委託）2011年2月～
洋書、記事、ウェブサイト、契約書などの法的文書、プレゼンテーション資料、宣伝用資料、ビジネスメール、カスタマーサービスのメールなどの翻訳、そして動画の字幕翻訳をしています。
（翻訳の技法は、イアン・マキューアンの作品等の翻訳を手掛けている、真野泰先生にご指導いただきました。）

【外国人秘書（兼アシスタント）】（フリーランス）7年間
・日本でビジネスをしている外国人と日本の企業様（主に出版社様）やクライアント様との間の連絡（ビジネスメール）を翻訳
・プレゼンテーション資料、ウェブサイト等の翻訳
・出張手配、セミナーの会場手配
・スケジュール調整

【映画会社Poppoli Pictures様の宣伝】（業務委託）
北欧の映画会社、Poppoli Pictures様制作の映画の、予告編やサンプルの日本語字幕の作成（字幕翻訳）、日本語プレスシートの作成、映画祭への同行など。

【大成建設株式会社様の建築デザイン資料製作】（業務委託）
大成建設株式会社様が設計や施工で関わった住宅や施設の情報を、建築デザイン資料としてカタログにする業務

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

ライター 茂木太郎 (Taro-Moteki)

CV・順位上昇実績多数のSEOライター｜歴11年・2,000本超｜構成〜入稿まで一気通貫で対応します

チェックして比較

プロフィール

3時間前 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます ビデオ面談対応

• 実績 206
• 満足率 100 %
• 完了率 98%
• リピーター 20人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

「アクセスはあるのに、CV（成約）につながらない」
「構成作成からWordPress入稿まで、信頼できるプロに丸投げしたい」

そんなお悩みを抱えるクライアント様へ。

【CV・順位上昇実績多数｜歴11年・2,000本超のSEOライター】
ご覧いただきありがとうございます。 フリーライター/ディレクターの茂木太郎と申します。

今までのライティング経験と、個人で運営しているアフィリエイトサイトで培った知見を活かし、「売上につながる」記事制作をさせていただきます。
構成から入稿まで一気通貫での対応が可能です。

■ 選ばれる3つの理由
1. アフィリエイト知見に基づく「CV・順位改善力」
単なる文字埋めではなく、検索意図を満たし、読者の行動（CV）を促す導線設計を得意としています。

2. 構成〜WordPress入稿までの一気通貫対応
自社メディアを複数運営している経験から、コンテンツ作成のすべての作業をカバーできます。

3. 圧倒的なリピート率と細やかな対応
「数値の検証も細かく調べてくれる」「コミュニケーション・品質ともに信頼できる」と評価いただき、同一クライアント様から40回以上のリピートご依頼も多数いただいております。

■ 具体的な支援・成功事例
＜健康ドリンクメーカー様：SEO記事のCVR改善＞
・課題：
SEO経由の流入はあるが商品の売上げにつながっていない
・施策：
CTRの場所、マイクロコピーを改善
CVRの向上が期待できるキーワードで記事作成
・結果：
SEO経由のCVRが0.3％〜2.0％に向上

＜物販メディア様：月間PVの向上→売上アップ＞
・課題：
2年ほどで200記事ほどアップしているが月間1万PVを超えられていない
・施策：
質の悪いコンテンツのリライト
関連記事を内部リンクでつなぐ
無料レポート作成とCTRの設置
・結果：
施策開始6ヶ月で月間6万PVを獲得

▼自己紹介
名前：茂木太郎
年齢：40代前半
性別：男性
居住地：群馬県

▼執筆実績
・転職
・IT/プログラミング
・キャッシング/ローン
・物販
・旅行
・健康
・Webマーケティング全般
合計2,000本以上（オールジャンル対応可能です！）

▼対応できる業務範囲
SEO、メディア運営に関する業務は一通り対応可能です。

納期厳守・迅速なコミュニケーションをお約束します。

「この記事の順位を上げるには？」といったご相談からでも大歓迎です。
お気軽にお声がけください！

【検索順位とCVR向上】歴11年のSEOライティングでオールジャンル執筆します

10,000円~

【8,000円/記事 手数料込】歴11年のSEOライターがAIで記事を作成します

16,000円~

【Webマーケ・SEO・SNSまるごと月額5万円からサポート】します

50,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

ライター 高谷美恵子 (bubbles03117)

事例取材・インタビューからSEO･プレスリリースまで、人間らしい記事も生成AIの記事も高品質に！

チェックして比較

プロフィール

3日前 案件によります

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 738 (月額契約:
  3年9ヶ月継続中)
• 満足率 100 %
• 完了率 98%
• リピーター 73人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

このユーザーが、生成AI活用普及協会（GUGA）が提供する『生成AIパスポート試験』に合格した、生成AIを安全に活用できる人材であることを証明するマークです。

ライター歴17年。大手企業・出版系サイトでオウンドメディアコンテンツ・取材記事・コラム・SEO記事などを執筆中。プレスリリースも大変好評です。
「もっと読まれる記事がほしい」とお考えならぜひご相談下さい！
SEO完全対応、キーワード選定から親身になって承ります。
インボイス（適格請求書）発行いたします。

得意分野は旅行（もと大手旅行社勤務）、育児教育など女性向けの記事が人気ですが、それ以外もBtoBから士業まで幅広く対応しておりますのでお気軽にご相談下さい。

【プレスリリース】
マスコミ・メディア取材につながるよう、ていねいにヒアリング（テキスト／オンラインともに可）し、注目される切り口の提案から執筆・配信までお手伝いします。
【取材】（現地取材・オンラインとも可）
商品サービスや企業の魅力が最大限に伝わり、ブランディングやPR・採用などに貢献する記事に仕上げます。内製が意外と難しい、座談会やユーザーインタビューの音源からの記事化も大変好評です。
【SEO記事】
キーワード設計・提案から記事作成、入稿までワンストップでご依頼が可能。
ヒアリングと調査をしっかりと行い、上位表示やページ流入だけでなく、記事内での読了率やCVR向上（問い合わせや申し込み数アップ）までトータルに効果のあるSEO記事を提供します。
【記事・コラム執筆】
■旅行・トラベル・航空…（元旅行会社勤務、国内・海外添乗経験多数）特にハワイはエキスパートです。
■育児・教育…出版社系育児メディアでコラム500記事連載・サイト内人気記事TOP5を独占したことも。
■ファッション…大人女性向けファッションコラムを連載中。モデルも担当。　
■商品モニター…大手通販（生活雑貨）・ライフスタイルメディア連載記事はYahoo!ニュース掲載で最高30万PVを獲得。写真撮影・加工も定評があります。
■文学・絵本…ブックトークや読み機書かせ、ブックレビュー・テーマに合わせたおすすめ本のセレクト紹介など

生成AIとはまったく違う、クライアント様が読み手に一番届けたい部分をキャッチし、読者の心に伝わる文章を、完全オリジナルで。

お仕事のご相談は、右上の「メッセージで相談する」より、お気軽にお声がけください。原則24時間以内にご返信いたします。

【初心者でも安心】ClaudeCode導入と初期設定をマンツーマンで伴走します

10,000円~

【プロライターが書く】プレスリリース・ニュースリリース作成いたします

25,000円~

育児系記事、翌日納品可能！【7万PV実績ライターが書きます】2000文字

12,500円~

生成AI/ChatGPT/Claude/Geminiの文章をプロライターが改善します

15,000円~

本人確認済み

ライター Taro Misaki (horws)

上級SEO＆セールスコピーライタ―

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 22
• 満足率 100 %
• 完了率 92%
• リピーター 5人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

専門分野＆得意領域：

✅SEOライティング
IT・ビジネス
金融・投資・不動産
医療・健康

✅セールスコピーライティング
ランディングページ（LP）
セールスページ

✅SNS動画広告コピー作成
Meta広告（Instagram・Facebook）
YouTube広告
TikTok広告

✅動画台本･原稿作成
YouTube動画
ショート動画（YouTube・Instagram・TikTok）

✅スピーチ原稿作成
ビジネス・プレゼン・結婚式・演説

✅DM・メルマガ作成
メルマガ・ステップメール・LINEステップ

✅YouTube動画制作
英語圏向け顔無しYouTube自動収益丸投げ制作


プロフィール：

私はライティングと翻訳の専門家として10年以上の経験を持ち、数え切れないほど多くのクライアント様のSEO強化と売上への貢献、そして読者と真に繋がる記事コンテンツの作成を支援してきました。

IT・ビジネス、金融・投資・不動産、医療・健康などの、収益性の高い分野でのライティングを専門としており、検索エンジンで上位表示されるだけでなく、読者の心を揺さぶりコンバージョンを最大化するコンテンツの作成を得意としています。

私の専門知識 ―心に染みるライティング― は、SNS広告・YouTube台本・スピーチ原稿といった、強い共感や感動を生む必要のある分野においても最大のパフォーマンスを発揮します。

コンバージョンを増やしたい、ブランドの存在感を高めたい、あるいはバズらせたいなど、どんな目的であっても、私はオーディエンスの関心を引き、信頼を築き、行動を促すために必要なことを徹底的に深掘りして文章に落とし込んでいきます。

目標はシンプルです。あなたのメッセージを届けること、そして何よりも、結果を出すことです。ぜひ、あなたのビジョンを成功に導くコンテンツ作りに協力させてください！ご連絡お待ちしております。

バズるショート動画の台本（YouTube・インスタ・TikTok）を書きます

10,000円~

海外向けAI生成Youtubeチャンネルを自動収益化します

30,000円~

【丸投げOK】圧倒的な成果を上げるMeta広告運用代行をします

15,000円~

洋書や英語出版物を日本語に翻訳してWordや電子書籍(PDF/EPUB)にします

120,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

ライター 松儀 紫 (grayish_violet)

ちょっと難しい内容を、誰でもわかりやすく。記事ライティング・パワポ制作を気軽にお任せください！

チェックして比較

プロフィール

5日前 案件によります

• 実績 108
• 満足率 99 %
• 完了率 97%
• リピーター 11人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

はじめまして。
社会人として8年間、人事・法務・組織コンサルタント等の経験を積んでまいりました。
2024年2月よりフリーランスとしてみなさまの業務をお手伝いさせていただいております。
ぜひお気軽にお問い合わせください。

■ 可能な業務
・パワーポイント制作
・エクセル制作
・記事ライティング
・リサーチ・分析

■ 経歴
2016年3月に神戸大学卒業。
新卒から5年間、株式会社揚羽にて新卒採用・中途採用等の人事業務や、
内部監査、法務等のバックオフィス業務に従事し、リーダーも経験。
リサーチ会社のリサーチディレクターを経て、
デロイトトーマツコンサルティング合同会社にて組織人材コンサルティング業務に携わる。
その後、会社員を辞め、Uターン・独立。
フリーランスとしてライター・資料作成サポートに携わりつつ、田舎暮らしを楽しんでいる。

■ 得意領域
・難易度の高いトピックをわかりやすく噛み砕いて説明することが得意です。
・ざっくりとした依頼でも、依頼意図を踏まえたアウトプットができます。
・任された仕事は丁寧に。プラスアルファの価値提供に努めます。

■ Lancers Ranking 2025
・ランサーズパッケージ売上ランキング
　ライター部門　79位

・ランサーズ報酬ランキング
　ライター部門　127位

・ランサーズ直接依頼数ランキング
　ライター部門　311位

ちょっと難しい内容でも大丈夫！シンプルでわかりやすいパワーポイント資料を作成します

11,000円~

バックヤードの知識・経験を活かして、安心して任せられるライティングをします

11,000円~

シンプルでわかりやすい会社概要・サービス紹介資料を作成します

11,000円~

本人確認済み

ライター 桂奈津子 (ymnykatsura)

【元言語学者・TOEIC 930点】英語学習の記事ならお任せ！各種SEO記事の執筆・リライトも！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 70
• 満足率 99 %
• 完了率 93%
• リピーター 11人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
現在専業Webライターとして活動しています。ライター歴は3年です。
日本語→英語の翻訳業務も受注しております。


【得意分野】：SEOライティング
自身の執筆した記事では、強調スニペット表示されたことがあります。
また、SEO性を高めるリライトを行うプロジェクトチームに所属し、Googleで検索1位を達成し続けた実績があります。


【得意ジャンル】：英語学習
東北大学大学院で、日本人の英語習得（日本人の大人が、どうやったら効率よく英語を習得できるか）について研究していました。
大学院卒業後は、学習塾・予備校などでの英語講師として働いていました。
2020年10月にWebライターとして活動を開始しました。

主な業績：
・電子書籍『英語は20歳になってから！対策なしでTOEIC930点を叩き出した驚愕の英語学習法とは』を出版
・英会話スクール紹介記事やコラムなどを執筆


【その他対応可能ジャンル】
美容・ダイエットについての記事も、SEO知識・セールスライティングの知識・薬機法の知識を踏まえた上で執筆させていただきます。
インターネット上に情報のある内容についての記事であれば、大抵の分野に対応可能ですので、お急ぎの際など、ご遠慮なくお申し付けくださいませ。


【使用ツール】
・Googleドキュメント・Googleスプレッドシート・Wordpressなど
・Chatwork・Slackなど
・Zoom・Skype・Google Meetなど


【連絡のつきやすい時間】
10時〜22時くらいにご連絡がつきやすいかと思います。
可能な限り迅速な返信を心がけています。


【稼働時間】
平日・休日ともに5時間ほど稼働する予定です。


【相場】
ライティングに関しましては、1文字につき2円程度の報酬を目安にしていただければと思います。


誠実かつ迅速丁寧な対応を心がけて参ります。どうぞよろしくお願い致します。

【格安】【日本語１文字３円より】日本語の文章を英語に翻訳します

10,000円~

【高品質】【即納】高品質なSEO記事（ジャンル問わず）を最短１日で作成します

10,000円~

【リライト】各種SEO記事・コラムをより「読まれる文章」に仕上げます

10,000円~

【高品質】【即納】英語学習についてのコラム・スクール紹介などの記事を執筆します

10,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

ライター 北川　希 (kitagawa-nozomi)

SEO・AIO記事の作成・リライト・監修｜“YMAA個人認証マーク” 取得済で薬機法案件にも対応

チェックして比較

プロフィール

22時間前 案件によります

• 実績 228
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 26人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

▼ご挨拶
ライターの北川 希（きたがわ のぞみ）と申します。
SEO記事制作を基本とし、AIO（AI検索最適化）にも対応しています。

YMAA個人認証マーク（薬機法・医療法適法広告取扱 個人認証規格）取得済みのため、薬機法・医療法に配慮した記事作成・リライトにも対応可能です。

▼提供サービス
・記事作成・リライト・監修（SEO・AIO対応）
・LP・導入事例・ホワイトペーパーなどのコンテンツ制作
・編集・校正・ファクトチェック（オリジナル記事・AI生成文章）
・翻訳、機械翻訳の校正

▼ライティングの特徴
・SEOに加え、AIO・LLMOを意識したコンテンツ設計
・AI要約やAI検索でも参照されやすい、網羅性と正確性を重視
・徹底したリサーチとファクトチェックで信頼できる記事を制作
・専門的な内容も、読者に伝わりやすい文章で執筆

▼経歴と実績
・短大卒。人文と経営情報を専攻
・Webライター歴7年、編集4年（2026年4月時点）
・年間200本以上の執筆、100本超の編集実績
・対応領域：BtoB、BtoC、DtoC

▼スキル
・SEOライティング
・AIO・LLMO対策
・セールスライティング
・編集・校閲
・統計オープンデータ活用（総務省統計局『データサイエンスオンライン講座』修了済）
・YMAA個人認証マーク（薬機法・医療法適法広告取扱 個人認証規格）取得済み
・図解作成（PowerPoint / Canva）

▼これまでに執筆したテーマ・分野（一部）
【マーケティング】広告運用 / EC運営
【DX・IT】DX推進 / ERP / EDR / CRM / MA / SFA / CMS / サイバーセキュリティ
【テクノロジー】生成AI / メタバース / ブロックチェーン / NFT / AR / VR
【コスメ・美容】美容クリニック / 化粧品
【その他】観光 / ビジネス書・電子書籍紹介

▼ 記事制作の進め方
・競合分析／検索ニーズ調査／コピペチェック＆Word校閲

▼活動時間・連絡について
出来る限り柔軟・迅速な対応を心がけておりますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。

▼仕事への姿勢
相手の要望を素早く察知し、淡々と仕事をするタイプです。
期待値を伸ばしていけるような仕事をしたいと思っています。

ご興味を持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。どうぞ宜しくお願い致します！